They would be allowed to send groups of self-driving cars on cross-state road trips, and even set up on-demand fleets of self-driving cars, like the one General Motors and Lyft are building.
他们将被允许派遣自动驾驶汽车小组进行跨州公路旅行，甚至可以按需组建自动驾驶汽车车队，比如通用汽车和莱福特正在组建的车队。
The students have even set up a company to introduce the product to the public.
学生们甚至成立了一家公司向公众介绍这个产品。
You can even set up your own rules.
甚至可以建立自己的规则。
One group even set up a school snack shop.
一个小组甚至建立了一个学校小吃店。
You can even set it after the system is installed.
您甚至可以在系统安装之后再设置密码。
Or you may even set a goal of finding a new job altogether.
或你甚至希望彻底找一个新工作。
The process might even set a useful precedent for the future.
而且这一过程还有望能为将来树立一个好的先例。
But I'm very sorry, for I cannot cook for him or even set the table!
我很遗憾，不能亲自为他下厨或摆放一桌的餐具！
They even set up their own news agency to peddle anti - isolationist propaganda.
他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。
Enterprising folks have even set up Tours for the Twi-hards who come seeking some scent of Bella and Edward.
企业家们甚至已经为《暮色》影迷们设计了特殊的旅游路线，带他们游览贝拉和爱德华曾经到过的地方。
You can even set a priority level for the tag, which is useful because you can sort the notes in the Tasks view by priority.
您甚至可以为标记设置优先级级别，这十分有用，因为您可以按优先级排列Tasks视图中的注释。
They've even set up website to solicit views by means of a survey. To take part, simply read their paper and answer their questions.
他们甚至建立了一个网页，通过民意调查的方式来收集意见。简单的阅读论文并回答一些问题，就可以参与调查。
Therefore, some of them take it as a career and even set up relative websites for demonstrating these mistakes to attract viewers.
有的纠客还专门建立了相关的影视作品纠错网站，把找到的热门影视作品中的错误放在网站上，引来很多网友观看。
A third of Americans, according to the National Center for Health Statistics, haven't even set foot in the dentist's office in the past year.
美国卫生统计中心数据显示，过去一年里三分之一美国人没看过牙医。
George Papandreou's attempt to hold a Greek referendum over a new bail-out package led to his ejection from office before the ballot date was even set.
乔治·帕潘德里欧打算在希腊为是否接受新的援助计划举行全民公决，结果投票日期还没确定就被赶下了台。
You can select or omit specific software, determine the file system layout, choose user ID authentication methods, and even set the root user's password.
可以选择或省略特定的软件、决定文件系统布局、选择用户ID身份验证方法，甚至设置根用户的密码。
Some of them even set up bargaining networks and groups. They provide a wide range of services, including buying cars, furniture, property and wedding services.
在贵阳有不少这样的职业议价员，有些人甚至组建了议价网站和议价组织。他们提供的服务覆盖范围很广，包括购买汽车、家具、房产和婚庆服务等。
Others have even set up temporary sleeping depots to allow tired drivers to rest, and some enterprising businesses offer ‘relief drivers’ to vehicles on an hourly basis.
另外一些人则设置临时休息点，为疲劳的司机提供休憩的地方，还有一些富有创业精神的企业家，为车辆提供“代为驾驶”服务，并按小时计费。
Building a bridge or a road is a cumulative deeds benefiting later generations since ancient times and villagers even set up a monument for gratitude beside the bridge.
自古以来筑桥修路在乡村都是一件累积功德造福子孙的大事，古时村民们甚至要在建好的桥边立上一块功德碑以表感激。
Or, if you simply want to give that old Windows 95 system that's stored in your garage new life (or even set up a lightweight Web server), DSL Linux is certainly a way to go.
如果我们只是简单地希望让那台已经丢入车库的老式Windows 95系统获得新生(甚至是搭建一个轻量级的Web服务器)，DSLLinux也是值得尝试的一种方法。
Also envisaged is a separate stand that includes a video camera and a slide-out, human height projected display: this could allow people to train with other players, or even set up a virtual band.
此外还包括摄像头和一人高的支架，方便你与其他乐手协同练习，甚至可以组建一个虚拟乐团。
The coming of "Knowledge economy" makes the financial industry-the core of modern economy face the severe challenge and even set a still higher demand on staff and workers of financial industry.
知识经济时代的来临，给居于现代经济核心地位的金融业提出了严峻的挑战，更对金融队伍的素质提出了更高的要求。
Because of their courage and persistence for many years, we can, today, even set the dates when all humanity will join together to celebrate one of the outstanding human victories of our century.
正是由于他们许多年来勇敢和坚持不懈的斗争，我们今天才能够期望有这么一天全人类共同庆祝本世纪人类的一大胜利。
Because of their courage and persistence for many years, we can, today, even set the dates when all humanity will join together to celebrate one of the outstanding human victories of our century.
正是由于他们许多年来勇敢和坚持不懈的斗争，我们今天才能够期望有这么一天全人类共同庆祝本世纪人类的一大胜利。
应用推荐