The running faults of rolling mill influence badly product quality. Even production is interrupted.
轧机的这种运行故障严重影响产品质量，损坏设备，甚至使生产中断。
These pieces of a radio may be useful for prototyping and even production of special function radio links that are not highly standardized.
这些作品的无线电设备的可能是原型，甚至生产未高度标准化的特殊功能的无线链路是有用的。
India looks set to avoid hefty dairy imports next year despite a growing threat of a "milk supply gap" as even production growth running at 4% a year fails to keep up with surging demand.
印度似乎打算明年避免进口大量奶产品，尽管奶产品供应缺口日益增大，甚至每年4%的产量增长在这样的冲击需求下也没能保持供给平衡。
It' s ironic because there's even a film about the making of the production, but none of the production itself.
这很讽刺，因为甚至有一部关于制作产品的电影，但没有一部是关于产品本身的。
This capital financed the production of goods, storage, trade, and even credit across Europe and overseas.
在欧洲及其海外，这些资本为商品的生产、仓储、贸易甚至信贷提供了资金。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production.
1989年咖啡的价格跌得那么低，以致在许多国家还抵不上其生产成本。
Therefore, even without any industrial production of heat, an urban area tends to be warmer than the countryside that surrounds it.
因此，即使没有任何工业上的热量产生，城市地区也往往比它周围的农村暖和。
Even though we worked so hard, the production level of fruit was still low because it was short of water there.
尽管我们如此努力劳作，水果的产量仍然很低，因为那里缺水。
Even if no serious performance or production issues emerge.
纵然不会出现严重的运行和生产问题。
We have rarely used them for production code, even after four years of usage in experimental code.
我们甚至在试验代码中用了四年之后还很少在生产代码中使用它们。
China, the world's largest producer of cotton, had production problems, and even during normal years it consumes more of the fibre than it produces.
中国是世界上最大的棉花生产国，可却出现了生产问题，即使在正常年份中国消耗的纤维也比生产的多。
Even a traditional mass production manufacturer like BMW now boasts that no two of its new cars are identical.
甚至于传统的大规模生产的汽车制造商宝马，如今也开始宣传其心汽车的个性化。
Even in newer thin-film technologies, high-volume production has been difficult.
即使现在使用新型薄膜技术，大批量生产仍然是件难事。
Many community driven projects are now maturing to the stage that they can be used even on commercial production software without having to worry about quality.
许多社区开发的项目业已进入成熟阶段，甚至可以用于商业的软件生产中，且不用担心质量问题。
Strapped for cash, many have slowed their production and even warned of bankruptcy in recent months.
由于受现金的制约，很多企业已经放慢了生产，甚至警告有在近几个月破产的可能。
Even if mass production made microprocessors cheaper than their multiple-chip rivals, they were still were not as powerful.
尽管微处理器的大规模生产比多芯片竞争者们来得便宜，但是在性能上却依然无法与之抗衡。
Shell now hopes that it might even resume oil production in the region.
壳牌现在希望的是在这个区域恢复石油生产。
Even if Libyan oil production were completely turned off, the IEA has enough oil in storage to offset that lack of production decline for a full year.
即使利比亚完全关闭石油生产，国际能源署也有充足的石油储备，足以抵消一整年石油产量下滑带来的供应短缺。
Mass production would reduce the cost even further.
如果可以大规模生产的话，成本将更低。
Unless you are concerned about security, I recommend leaving the debug flag (-g) on all the time even when compiling for production.
除非您非常关注安全性，否则我建议您保留调试标记(- g)，即使在编译产品时也是如此。
Use it to learn DB2, develop DB2 applications, and even deploy production applications (depending on your requirements).
您可以使用它来了解DB 2、开发DB 2应用程序，甚至部署生产应用程序(具体取决于您的需求)。
The high prices for corn - while driving hunger in Africa - have encouraged other farmers to turn over land from wheat, soybeans, or even pasture to corn production.
高涨的玉米价格在催生非洲的饥荒的同时促使更多农场主在自己原本种植小麦、大豆甚至牧草的土地上种玉米。
Indeed tests are even more important for legacy systems already in production.
对于已经在生产中的遗留系统，测试确实更加重要。
One reason is that production costs have fallen even faster than budgets.
其原因之一是生产成本的降低大于预算的降低。
Heavy duty production-level disks are even larger.
职责重大的生产级磁盘甚至更大。
Heavy duty production-level disks are even larger.
职责重大的生产级磁盘甚至更大。
应用推荐