You might be pleasantly surprised -sometimes, there's little or no difference in quality (the products may even be produced in the same factory, by the same methods, and simply packaged differently).
你可能会高兴的发现，有时他们在质量上没什么大的差别(这些商品甚至可能是在同一家工厂采用同一种方式生产的，只不过是包装不同罢了。)
You might be pleasantly surprised - sometimes, there's little or no difference in quality (the products may even be produced in the same factory, by the same methods, and simply packaged differently).
你可能会高兴的发现，有时他们在质量上没什么大的差别(这些商品甚至可能是在同一家工厂采用同一种方式生产的，只不过是包装不同罢了。)
Even if it doesn't turn perfect and your cooking skills don't prove amazing, he'll pleasantly surprised and love you for your serious attempt.
即使味道不是最好，厨艺也并不精湛，但是他一定格外惊喜，还会因你认真的尝试而更加爱你。
I did a break-even analysis, ran the Numbers and was pleasantly surprised by the results.
我做了保本分析，运用这些数字并且我对这个结果既愉悦又惊讶。
It seems to me that spring with bloomy flowers and emerald trees is no doubt likeable, whereas autumn with melons and fruits all over is even more pleasantly surprising.
在我看来，花木灿烂的春天固然可爱，然而，瓜果遍地的秋色却是更加使人惊喜。
By now you have a good idea of what to expect, but even so it will pleasantly surprise you by its scope. We talk of world wide changes as every soul together with Mother Earth is involved.
现在你们拥有一个很好的想法去期待，但是即使这样，它也会以其规模让你们震撼到。
An afternoon, I all in the train station subway of that leads a way up turn, very pleasantly cool can also see a lot of merchandises there, even do not want to buy, see always can!
一个下午，我都在火车站地铁的那个过道上转，那里很凉快，还可以看很多商品，即使不想买，看看总可以吧！
An afternoon, I all in the train station subway of that leads a way up turn, very pleasantly cool can also see a lot of merchandises there, even do not want to buy, see always can!
一个下午，我都在火车站地铁的那个过道上转，那里很凉快，还可以看很多商品，即使不想买，看看总可以吧！
应用推荐