You know the critic Lu Tonglin, who speaks of your "doubly-subversive position" in even the male-centered avant-garde tradition?
你知道批评家吕彤邻，她说出了你在更为以男性为中心的后现代传统的“双重颠覆位置”？
Lu: even without the moon, my heart is still a bright.
路遥：即使没有月亮，我心中仍是一片皎洁。
Lu Lu, President of China Duty Free Group said "We have enlarged our bill in ordering goods, and the ordering cycle has been shortened to 15 days, or even shorter."
中国免税品集团总裁Lu Lu说“我们已经扩大我们的订单项目，而且订货周期已经缩短到15天或更短。”
For example, you think one of Huaqiao Lu store to buy something, you can enter the store through the system inside and see the goods inside, and even the price card.
比如你想到华侨路的某个店里买东西，就可以通过这套系统进到店里面，看到里面的货品，甚至是价格牌。
I never imagined that you even knew Lu Xun's original name.
真没想到你连鲁迅先生的原名都知道。
So, the research to Lu Jiuyuan's thought of mind and nature will undoubtedly be of great importance for us to fully understand Neo-Confucianism and even the history of Chinese philosophy.
因而，陆九渊心性论思想的研究，对于全面认识宋明理学乃至整个中国哲学史无疑具有重要意义。
Even when there is one devoted to the discussion of Lu Xun's translation, however, because of the limitation of length, the reader's understanding of Lu Xun's translations will be also limited.
即使是有专门对鲁迅翻译的讨论，也碍于篇幅问题，在某种程度上限制了读者的理解。
'the Arab people have been discovered a thought weapon in Lu Hsun's works against their old traditions and ideas even their native backwardness, numbing and weakness.
阿拉伯人民在鲁迅的作品中找到了能够反抗旧传统和旧思想、批判本民族落后、麻木和软弱的思想武器。
He is not even a class 4 instructors, like with the "Water Margin" Ye Zhulin Lu Zhishen in a row out of the mold-like.
他是四连1班的教官，像与《水浒传》中大闹野猪林的鲁智深一个模子出来似的。
Lu Yun encouraged him by saying: "the ancients would be gratified even if they came to thoroughly understand the truth in the early morning but died at night, let alone you with a promising future."
陆云勉励他说：“古人清晨通晓事理，即使夜晚死去都感到欣慰，何况你的前程远大。”
Even there are different views about the Tan-Lu Fault's characters, the author think that the Tan-Lu Fault is a huge transcurrent fault which was formed after the Cambrian.
尽管目前关于郯庐断裂的性质的问题还没有完全统一，作者认为郯庐断裂的性质为晚寒武世之后形成的走滑断裂。
Professor Lu believes that even though knowledge changes over time, our world can be a better place only if individuals learn to adopt collective wisdom from others.
所有的知识都将随时而变，只有能够运用知识的智慧，才能让世界变得更加美好。
Even on the job at the hospital, Lu downloaded the game onto an office computer, where she liked to open up the game and reread that old bit of news: " Heavens!"
即使在医院上班，吕洋也在办公室的电脑上下载了游戏，她就是喜欢挂在游戏里，反复地看那条早就过时的消息：“天哪！
"Ji Lu asked again:" May I ask about death? "Confucius replied:" you do not understand even life. How can you understand death?
孔子大：“不能够好好了解活着的事或道理，又怎么能了解死后的事呢？”
"Ji Lu asked again:" May I ask about death? "Confucius replied:" you do not understand even life. How can you understand death?
孔子大：“不能够好好了解活着的事或道理，又怎么能了解死后的事呢？”
应用推荐