Robert is busy so that he even has no time to stay with his children at weekends.
罗伯特忙得连周末都没有时间陪孩子们。
Before it even has time to ferment, to quickly offer something to the deity again, to procure favor for the rest of the crop.
很快弄成面粉，还来不及发酵，只为了敬献给神，为了博得神的喜爱，保佑这些庄稼。
It even has an influence on places far away like the Himalayas, the world's highest mountain, which has more than 100 tons of rubbish sitting on it.
它甚至对遥远的地方产生了影响，比如喜马拉雅山，这座世界上最高的山，它上面有超过100吨的垃圾。
It even has an inlined Tcl script!
这个脚本中甚至内嵌了一个tcl脚本！
It even has a medical name: cerumen.
它甚至还有个医学名字：耵聍。
It even has an onboard oxygen canister.
它甚至还随身携带氧气瓶。
It even has a name - naked marriage.
‘这种婚姻还有自己的名字- - - - -裸婚’。
Hello Kitty even has her own theme park.
HelloKitty甚至有自己的主题公园。
SCA even has a specification for doing this.
SCA甚至有一个针对于此的规范。
The island even has its own private airstrip.
岛上甚至有私家飞机跑道。
The author's son even has his own Linux desktop!
作者的儿子甚至有他自己的Linux桌面！
It even has rich pub-sub functionality built-in.
它甚至有丰富的子站功能。
This dragonfish even has teeth on its tongue!
龙鱼甚至连舌头上都有牙齿！
It even has a curtain hiding Zooey from his mother.
它里面的帘子甚至将左伊挡住，不让他妈妈看到。
The neighborhood even has a name: Cedar Estates.
这个小区甚至还有自己的名字：雪松庄园。
The milk-carton protagonist even has its own fan site.
这盒卡通牛奶盒甚至还有它自己的粉丝网站。
The site even has handy format creators, as in Figure 1.
站点中甚至还提供了一个方便的格式创建程序，如图1 所示。
It even has its own social network. And what Web product.
该产品甚至还有自己的社交网络：它可以自动发布状态消息到Twitter和Facebook。
Ordos even has an avant-garde art museum — totally empty.
鄂尔多斯甚至还有先锋派艺术馆，可惜全是空的。
For some, more stringent regulation even has a silver lining.
对一些人来说，更严谨的监管制度甚至可以带来黑暗中的一丝曙光。
UTorrent even has a special web interface for the iPhone.
uTorrent还专为iphone提供了一个网页界面。
Major League Baseball even has an explicit antitrust exemption.
美国职业棒球大联盟甚至明确拥有反垄断豁免权。
The pizza even has thin slices of gold on it as its final touch.
这个比萨饼甚至还洒上了金箔！
So far, humanity as a whole is in denial that it even has a child.
迄今为止，人类作为一个整体仍然拒绝承认它甚至有一个孩子。
Techdirt even has a way to help you put these ideas into practice.
本网站甚至有方法帮你实现你的想法。
CDC even has a presence on Second Life, an online virtual-reality game.
CDC甚至在第二人生上(一个虚拟现实网游)也开拓了自己的范围。
The library, believe it or not, even has facilities for adding matrices.
信不信由您，该库甚至还有矩阵相加的工具。
It even has a washing machine. I'm not sure if it works too well though.
甚至还有一台洗衣机，虽然我并敢保证它仍然可以用。
It even has a washing machine. I'm not sure if it works too well though.
甚至还有一台洗衣机，虽然我并敢保证它仍然可以用。
应用推荐