Starving people, cannot live on butter, wine or even grain.
那些饥饿的人群是不能依靠奶油，葡萄酒甚至谷物活下去。
The results Show that the floating dust in Tarim Basin is monitored in the infrared and visible images, floating dust in it is gray with even grain and distinct verge.
分析结果表明，红外云图和可见光图像能够监测盆地浮尘的变化，浮尘呈灰色，纹理均匀，边界清晰。
Indeed, even before the steep climb in grain prices in 2008, the number of failing states was expanding.
事实上，甚至在2008年粮食价格急剧攀升之前，衰落的国家数量就已经在扩大。
Even those that boast whole grains typically remove the germ, one of the more nutritious parts of a whole grain kernel.
即使是那些号称由全谷物制成的，基本上都除去了内核——也就是谷粒中最具营养的部分。
Since the famine of 1984, they don't even think of selling any grain until they know what the harvest has brought.
自1984年饥荒以来，收成确定之前，他们甚至不会去考虑卖出任何谷物。
We must cherish a grain of rice, an inch of cloth, even a piece of pencil.
当我们离开这个世界时，真正做到不因虚度年华而悔恨，要珍惜一粒米、一寸布，一张纸，一支铅笔。
Equally, when the Chicago researchers looked at fish, they found that farmed prawns were even more carbon-intensive than grain-fed lamb and beef, with 30.86g per Kcal.
同样，当芝加哥的研究者研究鱼类时，他们发现养殖对虾比谷物饲养的羊肉和牛肉有更高的碳强度，每大卡30.86克。
A person eating coarse rice, not fine-grained basmati, dressed in polyester not cotton, has a lower standard of living, even if he eats the same amount of grain and owns the same number of shirts.
一个人吃着粗米而不是精细的印度香米，穿着涤纶衣服而不是棉制的衣服，那么他的生活水平就是在标准生活水平之下，尽管他吃着同样多的谷物，有着同样多的衬衣。
Yetmanufactured-good prices are under control, while the cost of meat and oil isstable even though grain prices have soared.
然而现状是尽管小麦价格飙升，加工业的商品价格已经得到控制，肉油的价格也趋于稳定。
Even farmed fish and shrimps are fed a part-grain diet.
甚至农家鱼和基围虾的饲料也得需要粮食。
Even better, because they're a whole grain, the body burns lots of calories just digesting them.
更好的是，因为它们是整个的谷物，身体燃烧许多卡路里只需消化它们。
Even pigs and chickens, which lack the digestive machinery to eat grass, don't need grain. Instead they can subsist on leftovers and whatever they forage.
不能够消化草的猪和鸡不食草，它们可以吃剩菜和其它饲料。
So, think fiber in the forms of whole fruit…cut veggies, whole grain crackers on hummus (even Triscuits are good) or even a whole grain, zuchinni or carrot muffin.
所以，想想纤维素以整个水果的形式……这会减少素食者的人数，整个五谷薄脆饼干（就算Triscuits是好的）或着就算全谷物的zuchinni或者胡萝卜松饼。
But even mulch has its limits. Natural resource specialists point out that weeds can be transported in mulch. This is also true of soil, grain, hay and animals.
但是，地膜也有其局限性。自然资源专家指出，杂草可以在地膜里传播，还可以通过土壤，谷物，干草和动物传播。
But demand for grain is growing even faster. The council reckons it will reach 1,680m tonnes this year.
但粮食需求的增长更快，今年估计会达到1,680,000,000吨。
But demand for grain is growing even faster. The council reckons it will reach 1, 680m tonnes this year.
但粮食需求的增长更快，今年估计会达到1,680,000,000吨。
"We can make sensors the size of a grain of sand or smaller, but we don't have a good way to power those sensors, " for months or even years, said Collins.
科林斯还说，数月甚至数年来“我们就能够制作出甚至比盐粒还小的传感器，但是我们没有好方法来给他们提供动力。”
In 1999, Iraq suffered its worst drought of the century, with the effect of triggering an even greater dependence on imported grain under the oil for food program.
1999年，伊拉克蒙受了该世纪最严重的干旱，结果是引发了对于“石油换食品计划”项下的进口谷物的更大依赖。
The history and evolution of Chinese characters is such a messy accretion of historical sediment and false cognates that even scholars of Chinese take its etymology with a grain of salt.
中国汉字的历史和变革掺杂了太多历史的沉淀和似是而非的同源词汇，就算是中国的学者对本国的词源学研究也还是有所保留。
Some countries even turned from grain exporters into grain importers once they started their economic take-off.
一些国家在开始他们的经济腾飞时，甚至从粮食出口国沦为粮食进口国。
Farro, a type of grain, is high in fiber and protein, so you'll have a satisfying meal even without the meat.
法诺，一种富含纤维和蛋白质的谷物，所以尽管没有肉，这道菜也一定会让你感觉美味可口的。
In spite of the unfavorable weather, the grain output of the farm kept up and even increased a little than last year.
尽管天气不好，但粮食产量并未下降，甚至比去年还略有增加。
Paulownia has many virtues of beautiful grain, even texture, excellent moisture resistance, light and flexible, no crack, no deformation, difficult to burn, and well stain.
桐木木材纹理美观，结构均匀，质轻柔韧，不裂不挠，防潮性好、不易变形，不易燃烧，油漆染色良好。
Paulownia has many virtues of beautiful grain, even texture, excellent moisture resistance, light and flexible, no crack, no deformation, difficult to burn, and well stain.
桐木木材纹理美观，结构均匀，质轻柔韧，不裂不挠，防潮性好、不易变形，不易燃烧，油漆染色良好。
应用推荐