We, the human species, are confronting a planetary emergency—a threat to the survival of our civilization that is gathering ominous and destructive potential even as we gather here.
我们人类，正面临着一种全球性的紧急情况——这是对我们文明生存的威胁，正当我们聚集在这里的时候，这种威胁正积聚着不祥的破坏性潜力。
More companies are learning the importance of destructive technologies—innovations that hold the potential to make a product line, or even an entire business segment, virtually outdated.
越来越多的公司正在意识到变革性技术的重要性，它几乎能令一条产品线、甚至是整个业务部门都因过时而被淘汰。
It's not unusual for children whose parents have recently divorced to have adjustment problems. Many kids experience anxiety or depression, and some even engage in aggressive or destructive behavior.
父母离异的幼儿，一般会有焦虑、抑郁的症状，有一些还容易出现攻击性或破坏性的举动。
Anger can be destructive, even if it doesn't lead to dire consequences.
即使不会造成可怕的后果，愤怒也是具有破坏性的。
We, the human species, are confronting a planetary emergency -a threat to the survival of our civilization that is gathering ominous and destructive potential even as we gather here.
我们人类，正面临全球性的危机，我们的生存和文明受到威胁。尽管我们聚在一起共商对策，而灾难却在扩大，形式不容乐观。
Archaeological evidence suggests that when roused it is even more destructive.
考古证据表明它活跃起来后将更具破坏性。
Even in places facing destructive monsoonal flooding, such as Bangladesh, "floating schools" in the delta enable kids to continue their education-on boats.
在诸如孟加拉这样受到季风性洪灾影响的地方，三角洲中的“漂浮学校”，使得孩子们得以在船上继续学业。
Participants of destructive RACES do not shun to use for a victory even the forbidden methods.
破坏性的比赛参加者不回避用一场胜利甚至是禁止的方法。
With 'destructive' algorithms, the net compression of file size is even more impressive, but the displayed image is of lower quality.
在‘毁灭性’算法下，净压缩文件大小更加令人印象深刻，但是显示图像的质量却很低。
This is a crucial point, because meditation is not about changing who we are, or becoming better people, or even about getting rid of destructive habits.
这是很关键的，因为禅修并非为了改变自我或者让我们成为更好的人，或者甚至改掉坏习惯。
The track is one of common destructive style all over the world, which has not been solved even prevented at present.
车辙是世界各国普遍存在的道路破坏形式之一，现在的各种车辙预估模型及预防措施都没有彻底地解决这一问题。
I see people with these self - destructive behavior patterns at my age or even twenty years younger and they really are entrapped by them.
我见过很多我这个年纪或者比我还年轻10岁，20岁的人，有着自我破坏性习惯而又难以自拔。
But the status of utilization of Xiangxi heritage stats that the phenomenon of "low efficiency utilization", "improper utilization", even "destructive utilization" and so on is common in practice.
但湘西的遗产开发现状说明，实践中“低效开发”、“不当开发”、甚至“破坏开发”遗产的现象屡见不鲜。
While the modern management theories reveal that the conflict is not only destructive but also constructive and sometimes certain conflicts even have greater constructive power.
现代管理理论认为冲突不仅具有破坏性，同时也还具有建设性，某些冲突的建设性还大于破坏性。
If the above link is greater than the allowable stress, it will lead to destructive damage, or even crack, collapse and other serious consequences.
以上环节中若出现大于允许应力时，就会导致破坏性损伤，甚至折裂、坍塌等严重后果。
More companies are learning the importance of destructive technologies — innovations that hold the potential to make a product line, or even an entire business segment, virtually outdated.
更多的公司认识到了这种革新性技术创新的价值，它能使一条生产线，甚至是整个商业部门彻底过时。
We, the human species, are confronting a planetary emergency - a threat to the survival of our civilization that is gathering ominous and destructive potential even as we gather here.
参考答案：我们人类，正面临全球性的危机，我们的生存和文明受到威胁。尽管我们聚在一起共商对策，而灾难却在扩大，形式不容乐观。
Then they find a virus that is even more evil and more destructive in terms of its potential.
这时，却发现有一个更凶恶的病毒在人体中潜伏，危机重重。
Then they find a virus that is even more evil and more destructive in terms of its potential.
这时，却发现有一个更凶恶的病毒在人体中潜伏，危机重重。
应用推荐