Competition here is not even because of slightly different audience segments targeted by different vendors.
在这个市场中的竞争并不是由于不同厂商对目标人群划分的细微差异。
None of the people we interviewed suggested that their companies had succeeded because of their own cleverness at strategy or even because of the efforts of a top team.
没有一位受访者表示他们公司的成功是归功于他们自己长于战略或者甚至是顶尖团队的努力。
Even the introduction of low-cost means of transport was difficult because of the general poverty of the district.
即使采用低成本的交通方式也很困难,因为该地区普遍贫困。
Let's do this one first, because this would expose another whole bunch of defects that we haven't even seen yet.
让我们先这样做,因为这能让另一堆我们甚至还没有察觉到的缺陷暴露出来。
Even a tiny mass means that neutrinos would outweigh all the universe's visible matter, because of their vast numbers.
因为数量巨大,即使是很小的质量也意味着中微子会超过宇宙中所有可见的物质。
All of his classes were all full even before the semester began because many students who were eager to learn already booked in.
甚至在学期开始之前,他所有的课都已经满了,因为许多渴望学习的学生已经预定了。
It' s ironic because there's even a film about the making of the production, but none of the production itself.
这很讽刺,因为甚至有一部关于制作产品的电影,但没有一部是关于产品本身的。
Children normally desire to vent aggressive impulses on other people, including their parents, because even the most attentive parents cannot gratify all of their demands immediately.
孩子们通常想要向其他人,包括他们的父母,发泄攻击性的冲动,因为即使是最细心的父母也不能立即满足他们所有的要求。
Also, because the molecular motion of a gas depends on temperature, at the low temperatures of the Jovian planets even the lightest gases are unlikely to acquire the speed needed to escape.
此外,由于气体的分子运动依赖于温度,在木星行星的低温下,即使是最轻的气体也不可能获得逃逸所需的速度。
Some people think the festival is the happiest time of a year, even better than the Spring Festival, because food gives people a sense of safety and hope.
有些人认为这个节日是一年中最欢乐的时候,甚至比春节还要快乐,因为食物给人们带来了安全感和希望。
Every year, thousands of people miss flights because they've forgotten their passport, they arrive at the airport too late, or even go to the wrong airport.
每年都有成千上万的人因为忘记带护照而错过航班,他们到达机场太晚,甚至去错了机场。
Inner voice is always right most of the time, because it knows us better than others and even ourselves.
内心的声音在大多数时候都是正确的,因为它比别人甚至比我们自己更了解我们。
Inner voice is always right most of the time, because it knows us better than others and even ourselves.
内心的声音在大多数时候都是正确的,因为它比别人甚至比我们自己更了解我们。
应用推荐