Even bad fortune has its change.
厄运也有好转时。
I guess even bad history repeats itself.
丑陋的历史也会重复上演。
Today you might describe it as cool or even bad.
而今天会形容为“cool”很酷,甚至“bad”好菜喔。
But even bad guys in America have the right to a fair trial.
可是,即使是坏人,在美国仍享有接受公平审判的权利。
Even bad home loans in general were only part of what went wrong.
即便是住房贷款的呆账一般也只是出错的一部分。
I must admit, not taking good care of myself, even bad sometimes.
我必须承认,不好好照顾自己,即使是不好的时候。
Gross materiality is not only temporary in some texts but even bad, it's evil.
有些文献里认为肤浅的物质性不仅是暂时的,而且是坏的,罪恶的。
Ben Wade: I've always liked you Byron, but even bad men love they mommas.
本·维德:拜伦,我真的很喜欢你。但即使是坏人,也是爱着他们的妈妈的。
You always have something better than any one else, so you do! Even bad things.
你什么事都比别人强,你!连干坏事也是你强。
Even bad movies, or movies about bad things, might be beneficial, he added.
即使是那些烂片,或者电影中展现的不太好的东西,可能有时也会有用,他补充说。
Pass the Chinese's TEM-8, English level is even bad than primary school pupil in U. S. or U. K. ?
中国的大学生通过英语专业8级考试,读写能力比美国或英国的小学生还差吗?
Since it's un-American to lose, no unfortunate event is ever the result of incompetence, or even bad luck.
失败不是美国式的,因此没有哪件不幸之事是由于能力不足,甚至运气不好。
But you can overcome even bad luck by using your desire and self-discipline to direct the things you can control.
但是你可以凭借自己的意志和自律做你能控制的事来战胜坏运气。
It is wrong to hurt even bad people. Because they don't know any better, and because people sometimes become good.
伤害别人是不对的,就算伤害的是坏人也一样。因为他们不知道什么好的,也因为坏人有时候会变好。
People in the State of Zheng awed the future teller because it was embarrassed or even bad to be known of their coming fortune and misfortune at a sight.
郑国人对这位铁口直断的算命先生是既敬又怕。因为被人一眼看穿凶吉祸福,绝对不是一件值得高兴的事;
It is too difficult for most people (even bad-ass warrior types) to separate their biases and personal filters from data such that they can see it clearly.
大多数人(即便是彻头彻尾的武士)都很难抛开偏见和个人观点,清楚无误地看待数据。
Most patients want to know even bad prognoses, but how much a physician tells a given patient should be determined primarily by the patient, not the physician.
大多数病人想知道哪怕是最坏的预后,但针对每一个特定的病人,医生应告诉他多少,则主要取决于病人,而不是医生。
So if you learn how to look at films and if you are a real film buff, even bad movies will be useful, because they will give you things to develop your sensitivity toward the nature of film itself.
所以如果你们可以学会如何看电影,如果你们真的对电影了如指掌,即使是不好的电影也会很有用,因为,它会培养你对,电影本质的敏感程度。
Even so, this hides more bad news.
但尽管如此,这掩盖了更多的坏消息。
When I was a student, my digs were so bad that you would not even make a dog live in them.
当我还是个学生的时候我住的地方非常糟糕,甚至狗都不会住在那里。
Sometimes they even bear an unreasonable hatred for a child, because they believe that the child has brought the family bad luck.
有时他们甚至对孩子怀有不可理喻的仇恨,因为他们认为孩子给家庭带来了坏运气。
"That's what Joey said, " Patty told them, "He said it was just a word and not even a bad word."
“乔伊也是这么说的,”帕蒂告诉大家:“他说那只不过是个词而已,而且还算不得什么坏词。”
On bad days I even felt suicidal.
赶上不顺的日子,我都觉得不想活了。
When his headaches developed, Nick became bad-tempered and even violent.
尼克的头疼起来时,他变得焦躁易怒,甚至暴躁。
When his headaches developed, Nick became bad-tempered and even violent.
尼克的头疼起来时,他变得焦躁易怒,甚至暴躁。
应用推荐