These calendars just make the wait to Christmas Eve a little easier.
这样的月历只是要让小朋友们能够耐心的等待圣诞节的到来。
Is one of the most worthy of we celebrate the New Year's eve a moment.
除夕是一个最值得我们庆祝的一个时刻。
"Enjoy New Year's Eve a second longer," the institute said in an explanatory notice.
该协会在一个通告里解释说:“新年前夜的庆祝将多出一秒。”
On New Year's Eve I usually give a party, which is always chaotic.
除夕日,我通常举办一个聚会,总是一片狼藉。
On New Year's Eve we had a barbecue on the beach.
除夕那天我们在海滩上举行了烧烤野餐。
There's a tradition in our family that we have a party on New Year's Eve.
我们家有个传统,全家要聚在一起过新年除夕。
I gave her a surprise on Christmas Eve.
我在圣诞节前一天给了她一个惊喜。
On Christmas Eve in 1994, humans entered a cave in the mountains of southeastern France for what was probably the first time in 20,000 years.
1994年圣诞前夜,人类进入了法国东南部山区的一个洞穴,这可能是2万年来的第一次。
It was not Christmas Eve then, but it came into his head to play a trick upon the bull.
那时候还不是平安夜,但他突然想捉弄一下那头公牛。
It can even help solve present-day problems: In 2015, scientists discovered that a 10th century English medicine for eve problems could kill a drug-resistant virus.
它甚至可以帮助解决当今的问题。2015年,科学家发现10世纪英国的一种治疗前夕问题的药物可以杀死抗药性病毒。
He usually wears a red coat on Christmas Eve.
他在平安夜通常穿一件红色的外套。
The family gets together to have a big meal on Christmas Eve every year.
每年的平安夜,一家人都会聚在一起吃一顿大餐。
Jessie cooked a meal for her big family by herself on New Year's Eve.
杰茜在新年前夕亲自为她的大家庭做了一顿饭。
The bottom line is that you need to study, eat a good meal, sleep well on the eve of the test, and believe that your efforts will pay off.
底线是你需要在考试前夕学习,吃好饭,睡好觉,并相信你的努力会得到回报。
President Herbert Hoover occupied the Secretary of Navy's office for a few months following a fire in the Oval Office on Christmas Eve 1929.
1929年圣诞节前夕,白宫总统办公室发生火灾,在这之前的几个月,赫伯特·胡佛总统一直在海军部长办公室工作。
President Herbert Hoover occupied the Secretary of Navy's office for a few months following a fire in the Oval Office on Christmas Eve 1929.
1929年圣诞节前夕,白宫总统办公室发生火灾,在这之前的几个月,赫伯特·胡佛总统一直在海军部长办公室工作。
It was the eve of a holiday and the sidewalks were crowded with shoppers - uniformed soldiers on leave, families with children darting about.
这天正是节假日的前夜,人行道上挤满了购物的人群——穿着军装休假的士兵,带孩子外出的父母等。
It means I can phone you on what for me is a dreary, wretched Sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.
这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜,也知道你会让我过来你身边,只要在你身旁看你打字就好。
That Yancey was even in church was a Christmas eve miracle.
扬西肯来教堂,这简直是圣诞前夕的奇迹。
But this hardly warranted such a sudden move on the eve of a new school year.
然而,用这一理由来解释在新学年开始前突然关停学校的命令,很难让人信服。
Every year Eve brought a child into the world, but the children were unlike each other. Some were good looking, and some ugly.
他们每年都会有一个孩子降临人世,但这些孩子都各不相同,有的漂亮,有的难看。
However, on Christmas eve 1914 on a field in Flanders, there was Peace on Earth.
然而在1914年平安夜,在弗兰德省的战场上却出现过和平。
This stockbroker went out to a New Year's Eve party with a client, and drank himself into a stupor.
他是证券经纪人,有次他和一名客户一起参加除夕派对,结果喝得酩酊大醉。
This is not difficult, because EVE is a very simple shape.
这一步并不困难,因为伊娃的形状太简单了。
This stockbroker went out to a New Year's Eve partywith a client, and drank himself into a stupor.
他是证券经纪人,有次他和一名客户一起参加除夕派对,结果喝得酩酊大醉。
The Thai capital was hit two years ago on New Year's Eve by a series of small explosions in which several people were killed and dozens injured.
泰国首都曼谷,两年前在新年之夜也曾发生过一系列的小规模爆炸事件,导致几人死亡,数十人受伤。
The intervention from Obama comes on the eve of a high stakes vote in Congress on a climate change bill.
在国会为确定气候变化法案进行高风险投票之前,奥巴马进行了干预。
The intervention from Obama comes on the eve of a high stakes vote in Congress on a climate change bill.
在国会为确定气候变化法案进行高风险投票之前,奥巴马进行了干预。
应用推荐