According to Eurostat, standards of living in Romania are among the lowest in the EU.
欧盟统计局数据显示，罗马尼亚是欧盟中生活水平最低的几个国家之一。
Analysts from Eurostat, the EU's statistical office, interviewed working men and women in 10 countries.
欧盟统计局的分析师们采访了来自10个国家的男性和女性工作者。
On November 15th Eurostat, the European statistics agency, revised Greece's budget shortfall for last year up to 15.4%.
11月15日，欧洲统计机构欧洲联盟统计局修正了希腊去年的预算赤字，该赤字高达15.4%。
In reports to the Eurostat statistics authority, Portugal classified its subsidies to the Lisbon subway as equity.
在提交给欧盟统计局(Eurostat)的报告中，葡萄牙把对里斯本地铁的补贴列为股权。
According to Eurostat, in 2008, the Eurozone average was just under 41 hours per week, with France slightly under 40.
据欧盟统计局统计的数据显示，2008年欧洲地区每周的工作时长在41小时以下，而法国每周的工作时长略低于40小时。
Data from Eurostat, the European Union's statistical agency, show Spain had a jobless rate of 40.5 percent in May for people under 25.
来自欧盟统计局的数据显示，5月份，西班牙25岁以下人口失业率已经达到40.5%，这是欧盟27个成员国中比例最高的。
Eurostat, the European Union's statistics agency, takes a different approach: It defines the poverty line as 60 percent of each nation's median income.
欧盟统计机构Eurostat(欧盟统计局)采用了不同的计算方法：贫困线是按各国中位收入的60%来制定。
A 2008 Eurostat report, however, says questions about how to account for off-market swaps like the one used in Greece were raised as early as 2007.
不过，欧盟统计局2008年的一份报告说，针对如何监管希腊所用的这类场外互换的问题早在2007年就被提出了。
Because of its past habit of fudging the national accounts, Greece will face tougher surveillance, including monitoring by Eurostat, the EU's statistical agency.
由于希腊过去的国民核算一直存在作假，所以未来将面临更加严厉的监督，包括来自欧盟统计局的监视。
Because of its past habit of fudging the national accounts, Greece will face tougher surveillance, including regular monitoring by Eurostat, the EU's statistical agency.
由于过去捏造国民收支账户的习惯，希腊将面临更严格的监督。包括欧盟统计局定期的监测。
The most recent figures from Eurostat, the European statistics agency, suggest that youth unemployment, for many years low in Britain, is now higher than the euro-area average.
来自欧洲统计局最近数据表明：多年来，英国青年失业率一直很低，而如今却高出了欧元区平均水平。
Base on the framework of material flow analysis (MFA) proposed by Eurostat, material metabolic state and metabolic intensity for the Chengyang District in Qingdao were analyzed.
基于欧盟的物质流分析(mfa)框架，对青岛市城阳区的物质代谢状态和代谢强度进行了系统分析。
Using data from Eurostat, the official EU statistics body, our interactive chart, below, breaks down the employment make-up of each of the 27 EU member states, along with Norway.
下方是我们制作的互动图，数据来自欧盟官方的统计机构欧盟统计局（Eurostat），该图分解了27个欧盟成员国（外加挪威）各国的就业构成。
By comparison, Greece failed to book 1.6 billion ($2.2 billion) of military expenses in 2001-10 times what was saved with the swap, according to Eurostat, the EU's statistics authority.
相比之下，希腊没有将其2001年的16亿欧元（22亿美元）军事开支入账。欧盟统计局（Eurostat）说，这是衍生品交易削减金额的10倍。
Eurostat researchers caution that their projections are a "what if" scenario and do not take into account future changes in immigration policy or fertility rates that could alter the outcome.
欧共统计局警告说，他们的调查结果只是一种想设，没有考虑未来移民政策和出生率改变会带来的结果。
Eurostat researchers caution that their projections are a "what if" scenario and do not take into account future changes in immigration policy or fertility rates that could alter the outcome.
欧共统计局警告说，他们的调查结果只是一种想设，没有考虑未来移民政策和出生率改变会带来的结果。
应用推荐