People are driving the same brands of Japanese or European cars.
人们开着同样品牌的日本或欧洲汽车。
The European cars have now been recalled, too.
欧洲的汽车也已经被召回。
We have American, Japanese and European cars. Anyone you want.
我们有美国车、日本车和欧洲车,你要哪种都有。
MIKE: Daimler Chrysler is using all-plastic body panels on European cars.
欧洲市场的戴姆勒克莱斯勒汽车的车身面板全用了树脂。
GM's European cars are made mainly in Germany and Britain (where they are badged as Vauxhall), but with some production in Spain, Poland and Belgium.
通用的欧洲汽车主要在德国和英国(在英国,汽车用Vauxhall商标)生产,另外一些车辆在西班牙,波兰和比利时组装。
"I do not accept that cars that are sold in France are built abroad," he declared this week, at a stroke torpedoing the principle of competition in the European single market.
他在本周曾宣称,“我不能接受在法国销售的汽车产自国外”,这一举破坏了欧洲单一市场中的竞争原则。
Although sophisticated chips are an essential ingredient of many European exports, from cars to medical equipment, the answer is unlikely to be a splurge of taxpayers' money.
虽然精密芯片是很多欧洲出口品的核心要素,从汽车到医疗设备,但答案是不可能去挥霍纳税人的金钱。
The French car plan has now been approved by European Commission regulators, who said they had been assured that French car firms were free to produce cars where they wished.
法国汽车计划现在已被欧洲委员会管理者批准,他们说必须得到保证法国汽车公司可以自由选择汽车生产地点。
Petrol-free racing is also being backed by the European Commission, which hopes the new events can get the general public excited about alternative fuel cars.
无汽油的比赛也受到欧洲委员会的支持,他们希望新的赛事可以让公众对替代燃料汽车的电动车感兴趣。
Eventually, Chinese cars will flood into American and European markets.
最终,中国汽车将涌入美国和欧洲市场。
The southern European producers, Renault, PSA Peugeot Citroen and Fiat, already make large Numbers of small cars with efficient diesel engines.
南欧的生产商,雷诺,PS a标致雪铁龙以及菲亚特已经生产了大量的搭载柴油内燃机的小型汽车。
Moreover, Ford has declared its European business vital for its expertise in making small cars so much in demand now even in America.
此外,福特已经宣布其欧洲业务在制造小型车上的专长至关重要,甚至在美国也大受欢迎。
The euro's breathtaking rise against the dollar has spurred European makers of cars, steel, aircraft, and more to shift production to the U.S..
欧元兑美元惊人的上升刺激了欧洲的汽车、钢铁、飞机等制造商将生产转移到美国。
For the price of one European vehicle, a Senegalese can purchase two Chinese cars.
以一辆欧洲汽车的价格,塞内加尔人可以购买两辆中国汽车。
India's Tata Group too is planning to export cars to some southern and eastern European markets where they will provide more competition for the traditional west European manufacturers.
印度塔塔集团还计划向南欧和东欧出口汽车,和传统的西欧制造商相比,具有更强的竞争力。
He expects Western European sales to be roughly stable in 2010, but with demand for bigger and more profitable vehicles replacing the artificial surge in demand for small, cheap cars.
他预计,2010年西欧汽车销量将大体持稳,但对更大、更有益车型的需求将取代人为激起的对小型、经济车型的需求。
European car seats are larger, and the cars are engineered so they can accommodate them.
欧洲的汽车座椅更大,而且在汽车设计上也考虑到了这一点,所以能够容纳这么大的座椅。
The company had long boasted that "Quality is Job One", but the cars from European and Asian producers were seen as better and more reliable.
公司长久以来引以为豪的“质量第一”被欧洲和亚洲的汽车制造商赶超。
Oddly, Ford has manufactured high-quality, well-regarded small cars for European customers for some time, choosing to build cheaper, flimsier versions for the U.S..
奇怪的是,福特公司为欧洲消费者生产高品质、颇受认可的小型车已颇有时日,但在美国生产的却是更廉价、更低端的版本。
A wave of great small cars is about to hit the forecourts of American dealers-none better than the European-developed cars that Ford will be offering.
一大批优质的小型车将摆上美国汽车经销商的前院。福特公司的产品与欧洲产的车相比并没有优势。
The net effect was beneficial but the disadvantages are now apparent: heavy dependence on single industries (eg, cars in Slovakia) and on west European demand.
净效果是有利的,但缺点也日益明显:过渡依赖于单个产业和西欧的需求(例如斯洛伐克的汽车业)。
Beijing - Dressed in a crisp suit, Li Zhirui, sitting on the window seat of a Beijing bus, silently gazes at the European-style villas, luxury cars and illuminated shopping malls as they pass him by.
北京——一身笔挺西装的李志锐坐在北京公交的窗边,静静地看着欧式的别墅、奢华的轿车和灯火通明的购物中心在他眼前滑过。
These days, however, relatives offer items that many were never able to enjoy while still alive, such as fake brand-name clothing or luxury cars with European drivers.
然而,近年来,亲人们流行给祖先烧一些他们在世时未曾享受过的东西,如名牌服装和欧洲进口的豪车。
Although would have preferred a European brand to come to Pakistan, cheap Chinese cars will be welcome, with CPEC parts and cars will be shipped cheaply.
虽然更喜欢一个欧洲品牌进入巴基斯坦,但便宜的中国汽车将会受到欢迎,有了中巴经济走廊汽车和零部件的运输将会便宜。
Its bigger European rival, the Volkswagen Group, sold nearly twice as many cars last year, many of them in emerging markets.
而它的竞争对手,居欧洲第一的大众,去年的销售量几乎是他的2倍,并且销售量很多是在新兴市场。
American sales were largely flat, at 1.8m cars, European sales dropped 11%, but sales in Asia outside Japan roared ahead by 24%.
丰田这一年在美国战绩平平,只卖出180万辆,在欧洲销量比上一年还下滑了11%,只有在除日本外的亚洲地区大唱凯歌,销量上升24%。
Chrysler will work closely with Chery to ensure the cars meet U. S. and European safety and emissions standards, he said.
克莱斯勒会和奇瑞紧密合作,保证新车符合美国和欧洲的安全和排放标准,他说。
Developed by the Belgian businessman Georges Nagelmackers, its luxuriously furnished cars became the symbol of glamour for European society.
由比利时商人纳热尔马克创办,布置有豪华家具的列车成为欧洲社会奢华的象征。
Developed by the Belgian businessman Georges Nagelmackers, its luxuriously furnished cars became the symbol of glamour for European society.
由比利时商人纳热尔马克创办,布置有豪华家具的列车成为欧洲社会奢华的象征。
应用推荐