Invite et to log on: a group of scientists have set up a web site asking for an extra-terrestrial intelligence to send them ane-mail.
邀请外星人登录网络：一组科学家已经建立了一个邀请外星智慧生命给他们发送电子邮件的网站。
Invite et to log on: a group of scientists have set up a web site asking for an extra-terrestrial intelligence to send them an E-mail.
邀请外星人登录网络：一组科学家已经建立了一个邀请外星智慧生命给他们发送电子邮件的网站。
The Chinese Mathematical Society, the Operations Research Society of China, the Systems Engineering Society of China et al. set up their offices in the AMSS.
中国数学会、中国运筹学会、中国系统工程学会等挂靠在数学与系统科学研究院。
Does it mean we should give up our attempts at finding ET?
这是否意味着我们应该放弃寻找外星人的尝试呢？
But does it mean we should give up our attempts at finding ET?
但这是否意味着我们应该放弃寻找外星人的尝试呢？
Wherever the rich or super-rich pop up, they seem to want French luxury brands such as Cartier, Chanel, hermes, Hennessy, Louis Vuitton and moet et Chandon.
不管在哪只要有富豪或超级富豪出现的地方，他们似乎都会需要法国奢侈品牌，如卡地亚、香奈尔、爱马仕、轩尼诗、路易·威登及酩悦香槟等。
The paper by Peters et al reports a US prospective study of nine cases that were operated with the aid of Xiao and thoroughly followed up over 1 yr.
Peters等人的论文则报告了美国在肖的帮助下进行手术、 经过一年全面随访的有9名患者参加的前瞻性研究结果。
It's these two groups that formed the basis of Sherif's study of how prejudice and conflict build up between two groups of people (Sherif et al., 1961).
正是这两个小组构成了Sherif研究两组人之间如何产生偏见和冲突的基础(Sherifetal . 1961)。
If they're right about what ET would do, so many people listening to so rich a region of the sky might even pick up the telltale signal of intelligent life on a distant world within a few years.
也包括电视卫星接受器。如果他们了解外星人要做什么，很多人听到天空中一个区域里不同的声音，在数年之内，甚至有可能接收到遥远的世界里外星生物的信号。
Yes, a lot. I like to dress up as the Superman or ET .
是的，很多。我喜欢装扮成超人或外星人。
Up to now, there are not definite source models of cosmic rays though they come from the Sun, supernovas' explosion, the white dwarfs and pulsars, et al.
被认为是它的点源模型有：太阳、超新星爆发、白矮星和脉冲星（告诉旋转的中子星）等。
The piezoelectric transformer has so many merits, for example high set-up, non-electromagnetic noise et al, in comparison with the electromagnetic transformer.
与传统的电磁变压器相比，压电变压器具有高升压、无电磁污染等特点。
From 1pm ET on Wednesday, the movie could be streamed for $5.99 and purchased for $14.99, including from a dedicated website set-up by Sony.
从周三下午一点开始，电影能从索尼设立的专门网站上花5.99美金观看，14.99美金就可购买。 。
Just pick up a glass and et it on the machine and push it against the lever.
拿一个杯子放在那架机器上，把上面的把手往上一推就行了。
In his short life, Walker certainly lived up to these words he told et: "You only live one time - I want to get it all in."
在他短暂的生命中，保罗·沃克忠实地践行着他在接受ET采访时所说的那句话：“人只能活一次，我希望能活得淋漓尽致。”
This seismic activity decreased shortly after the noon (3 p. m. ET) eruption, but picked up again within hours.
周五下午3点喷发后，地震活动有所减弱，但数小时后，又有加强的迹象。
This seismic activity decreased shortly after the noon (3 p. m. ET) eruption, but picked up again within hours.
周五下午3点喷发后，地震活动有所减弱，但数小时后，又有加强的迹象。
应用推荐