Omni Shanghai was established in year 1994 and located in Jiading district.
上海奥美尼齿轮有限公司成立于1994年，位于嘉定区马陆镇。
IUFRO is an influential international union of forest research established in year 1892.
国际林业科协(IUFRO)于1892年成立，是世界性的最有影响的林业科学研究联合组织。
Uchem Technologies Pte Ltd is established in Year 2000 as a subsidiary of Uchem Products Pte Ltd.
优盛科技私人有限公司成立于2000年，是优盛公司的子公司。
As a professional multinational company (established in year 1930), Omni focus on design, production and sale for products used in agriculture, construction and technical equipment industries.
奥美尼成立于1930年，是一家以设计、生产和销售农业、建筑和工业设备的专业跨国公司。
TALMD, established in year 2012, aiming at creating a luxurious and fashionable brand in the field of home furnishings, providing high income consumers with specialized and personalized service.
图迈创立于2012年。主旨为打造家居界的高端时尚品牌，为高端家居消费群体提供专业和个性化的服务。
The world's largest existing marine reserve, established last year by the British government in the Indian Ocean, spans 554,000 km2 and is a no take zone throughout.
去年，英国政府在印度洋建立了世界上现存最大的海洋保护区，跨越55.4万平方公里，整个保护区均是禁渔区。
Last year, Mayor Stephens established a special law-enforcement task force with the avowed mission of eradicating corruption in city government.
去年，斯蒂芬斯市长成立了一个特别执法工作组，公开宣称要根除市政府的腐败。
Tobacco rose and fell and rose and fell in a 400-year smoking spree that established a pattern for the trade in all addictive substances.
在400年的吸食狂欢中，烟草的起起伏伏为所有可以上瘾物质的交易建立了一种模式。
After the grand opening of our joint venture in China last year, we established as of the beginning of this year our own sales, marketing, after-sales services and distribution organization in China.
去年我们举行中国合资企业的盛大开幕典礼，今年初，我们在中国建立了自己的销售、市场推广、售后服务与分销团队。
Although the IEA warned the data on China's energy demand last year was still preliminary, the country's ascendancy in energy use has been well established.
虽然国际能源机构警告称，有关中国去年能源需求的数据仍是初步的，但中国能源使用量与日俱增是不争的事实。
Earlier this year, the court reversed many decades of established law to find that corporations have a First Amendment right to spend money in federal elections.
今年早期，法院撤销了数十年的已形成的法律好让公司享有第一修正案的权利以便在联邦选举中花钱。
The private university in western Japan is well known for its manga and anime programs and established a master's degree course in manga last year.
众所周知，日本西边的私立大学以动漫创作和动漫课程闻名，并且在去年设立了有关动漫的硕士学位课程。
In just the past year, we established a joint venture with HSBC, launching a new online banking and brokerage business in the U.K., Australia and Canada.
就在去年，我们与汇丰银行成立了合资公司，在英国、澳大利亚和加拿大推出全新的网上银行和经纪业务。
Pat and Ric Tesan established a plan for their 32-year-old daughter, Erin, in early 2009.
帕特和里克•泰桑在2009年的时候，为他们32岁的女儿艾琳设立了这样的计划。
The first polar base was established in 1957, during the International Geophysical Year.
首座南极科考基地建于1957年，当时正值国际地球物理学年。
In January the penny post was established, covering the whole country: in its first year it would double the volume of letters written.
一月，遍布伦敦的邮局建成了，第一年的书信量就翻了一番。
The most recent survey, completed in May, 2001, determined an updated position for the Pole and established that it is moving approximately northwest at 40 km per year.
最近一次进行的调查是在2001年5月，这次调查确定了最新的磁极的位置并且确定磁极大致正在以每年40公里的速度向西北方向移动。
At a penny for two sticks, he made $5,000 in his first year and established the world's first chewing-gum factory in Portland in 1850.
他以两块口香糖一便士的价格，在第一年赚到了5000美元，并且于1850年在波特兰城建立了世界上第一个口香糖工厂。
Established earlier this year, RDFCore has been tasked with carefully and gradually fixing many of the problematic details in the original RDF specifications.
RDFCore在今年早些时候成立，它被赋予了细致和逐步修订原始的RDF规范中众多有疑问的细节问题的任务。
Every year thirty-two American Rhodes scholars are chosen for two years of study at Oxford, paid for by the trust established in 1903 by Cecil Rhodess will.
美国每年都会选出32名罗兹学者到牛津大学学习两年，经费由1903年根据塞西尔·罗兹的遗嘱建立的信托基金支付。
Smoking and alcohol consumption are well-established risk factors in oral cancer which is diagnosed in 5,000 people in the UK each year, and causes 1,600 deaths.
吸烟和饮酒已被认定为口腔癌的主要发病因素，每年英国有五千人患口腔癌，死亡病例达1600人。
Smoking and alcohol consumption are well-established risk factors in oral cancer which is diagnosed in 5, 000 people in the UK each year, and causes 1, 600 deaths.
吸烟和饮酒已被认定为口腔癌的主要发病因素，每年英国有五千人患口腔癌，死亡病例达1600人。
To help meet this need, an enterprising 19-year-old, James E. Casey, borrowed $100 from a friend and established the American Messenger Company in Seattle, Washington.
为了满足这种需求，富有创业精神的19 岁青年JamesE.Casey，从朋友处借来 100 美元创建了位于华盛顿州西雅图市的美国信使公司（American Messenger Company）。
The safety and efficacy of Nexium has not been established in children less than one year of age.
对于小于一岁的患者，耐信的安全性和有效性尚未得到证实。
For myself, it means saving up money for a special family trip later this year. This saving is in addition to the savings plan established in the first resolution.
对我自己来说，这意味着为今年晚些时候的家人特别出游攒钱。这是在第一个决心中的攒钱计划之外的。
Earlier this year, you established a production company, Diversion Pictures, with Stephen Fung, who's your co-star in Bishonen. Has this always been a dream of yours?
今年早些时候，你与冯德伦，《美少年之恋》的合作者建立了一个电影公司，突围电影，这是你的一个梦想吗？
Earlier this year, you established a production company, Diversion Pictures, with Stephen Fung, who's your co-star in Bishonen. Has this always been a dream of yours?
今年早些时候，你与冯德伦，《美少年之恋》的合作者建立了一个电影公司，突围电影，这是你的一个梦想吗？
应用推荐