They are an established company with a good reputation.
他们是一家地位稳固、信誉良好的公司。
But if you go with an established company, you're usually safe.
但是如果你去正规的公司，通常很安全。
In an established company, it can be difficult to generate simultaneous culture change in disparate groups.
在一家已经建立的公司中，在不同的组中同步文化的改变是很困难的。
When you're hired by a big, established company, you have a pre-defined career path laid out in front of you.
当你被制度成熟的大型企业雇佣，你的面前就会有了一条预先设定好的事业之路。
It's one reason why many managers will salivate at a large, established company with growing profits but a shrinking stock price. If the stock keeps falling, they'll just buy more.
这是他们对股价不断走低，利润不断增长的公司股票情有独钟的原因之一，越跌越买。
The company is a newly established company.
本公司是一家刚刚成立的新公司。
This well-established company is incredibly profitable and positioned for continued growth.
公司仍然处于盈利状态，并且业务还在不断增长。
My first job was in a well-established company where the division of Labour was very clear.
我的第一份工作是在一家制度完善及分工清楚的公司内任职。
I wish to work for an established company where my talents and expertise can be fully put to use.
我希望在一家深具规模的公司里工作，这样我的才能与专长便能完全派上用场。
A blue chip stock is the stock of a well-established company having stable earnings and no extensive liabilities.
蓝筹股是指具有稳定的盈余记录，没有巨大负债的股票。
That's when there's already a well-known, established company and you open up a new branch of that company in a new location.
也就是当已经有一个现成的知名公司时，你在一个新的地点开办一个该公司的分支。
Presently I am investigating new opportunities in which to apply my education and experience with a well-established company.
目前，本人正在寻求一个机会，可以让我在一家有名的公司展现我的所学及所得。
However, financial considerations matter when you're asking an accomplished expert to leave an established company for a startup.
但如果你邀请一位有成就的专家离开稳定的公司，加入一家初创公司，经济因素自然至关重要。
Faced with the pressure of an established company, a growth company should avoid open battles, for the limited recourses are too precious to lose.
面对大公司的压力，小公司应该避免与之进行正面竞争，因为有限的资源宝贵，不容失去。
I am creative and motivated. I worked on several major marketing projects with positive results. I am now looking for a challenging marketing position in an established company.
我有创意、又积极。曾负责数项大型的行销项目，皆有成效。我现在希望在一家深具规模的公司内，担任有挑战性的行销职务。
At the time of merger, the creditors' rights and indebtedness of each of the merged parties shall be assumed by the company which survives the merger or the newly established company.
公司合并时，合并各方的债权、债务，应当由合并后存续的公司或者新设的公司承继。
Article 23 the surviving company after the merger or the newly established company shall take over all the credits and debts of the company that has been dissolved because of the merger.
第二十三条合并后存续的公司或者新设的公司全部承继因合并而解散的公司的债权、债务。
Whether you're a big established company, an individual with loyal fans, or simply someone with ideas and opinions, social media means new ways to create and communicate with people who care.
无论你是一个著名的大公司，还是有着忠诚粉丝的个体户，或者仅仅是个有想法和建议的个人，社会化媒体都是与那些关注你的人进行交流的新渠道。
They appreciate the ability to add macros and commands to menus and toolbars that make the off-the-shelf software work more intimately with established company processes, tools, and standards.
他们欣赏在菜单及工具栏中添加宏和命令的能力，这样他们在现有的软件基础上能够更加紧密地结合企业建立的过程、工具和标准。
They appreciate the ability to add macros and commands to menus and toolbars that make the off-the-shelf software work more intimately with established company processes, tools, and standards.
他们欣赏在菜单及工具栏中添加宏和命令的能力，这样他们在现有的软件基础上能够更加紧密地结合企业建立的过程、工具和标准。
应用推荐