The motive of the enterprise's liability is the logic starting point to establish the proportional relationship between the liability and owner's equity capital in enterprise's capital structure.
企业负债的动机，是确立企业资本结构中负债与股东权益资本比例关系的逻辑起点。
The final major jurisdictional tactic is that of obtaining a declaration in relation to the liability the opponent is seeking to establish by proceedings in another court.
当事人最后可考虑的管辖权上的主要策略是：对对方当事人试图通过另一法院的诉讼确立的责任，获得英国法院的宣告性救济。
In this case, it is very necessary for us to study the liability for breach of administrative contract in order to establish administrative contract system in our country.
在此种情形下，追问行政合同违约责任理论对我国行政合同制度的建立，显然是十分必要的。
Facing the deteriorating environmental pollution, China should establish the environmental liability insurance system.
面对日益严重的环境污染，我国应建立环境责任保险制度。
The first chapter intends to establish the system of shares acquired in good faith on the limited liability company.
第一章论述有限责任公司股权善意取得的制度确立。
School rum enterprises can change the ownership by means of practising selling first and shareholding afterwards so as to establish limited liability stock companies.
校办企业可实行先售后股的办法进行改制，从而建立起责任有限的股份制的企业公司。
Reality requires us to establish the effective mechanism of investigation into the liability for administrative legislation and the compensation system of administrative legislation.
现实要求确立行政立法责任追究机制以及建立行政立法赔偿制度。
Therefore, it is urgent to perfect our civil liability system for misrepresentation to establish a healthy securities market.
因此，完善证券市场虚假陈述民事责任制度，是建立一个健康的证券市场的急需。
Therefore, it is necessary to establish and perfect China's security civil liability system.
所以应该建立和完善中国证券市场民事责任制度。
Helping the CPA improve the quality of audit, our country should establish the system of class action and improve the mechanism of compensation for civil liability.
我国应建立股东集体诉讼制度，健全民事责任赔偿机制，促使CPA提高审计质量。
It is the world-wide common practice to force all the motor vehicle owners to buy the motor vehicle accident liability compulsory insurance and to establish the social assisting fund.
以立法方式强制全体机动车所有者投保“交强险”并建立社会救助基金制度是当今世界的通行做法。
At last, the writer recommends to establish the NVOCC's liability insurance system in China. Lv Jing (International Law) Directed by Prof.
最后，提出建立我国无船承运人责任保险制度的建议。
Article 17 Lawyers may establish cooperative law firms, which shall undertake liability for their debts with their entire assets.
第十七条律师可以设立合作律师事务所，以该律师事务所的全部资产对其债务承担责任。
Based on the considerations above, it is recommended to establish an insurance broker firm with limited liability on a step-by-step basis.
出于上述考虑，本报告建议采用“分步走”的方案设立的保险经纪有限公司。
Based on the considerations above, it is recommended to establish an insurance broker firm with limited liability on a step-by-step basis.
出于上述考虑，本报告建议采用“分步走”的方案设立的保险经纪有限公司。
应用推荐