The objective was to reduce the time and effort needed to obtain access to essential goods and services through an improved rural transport system.
其目标是通过改善农村运输系统来减少获得基本物资和服务所需的时间和努力。
Essential goods from outside the district had become more readily available at the market, and prices did not fluctuate as much as they had done before.
区外的必需品在市场上更容易买到，而且价格也不像以前那样大起大落。
It is always good to have stockpiles of certain essential goods.
对某些重要物资而言，你最好保持一定量的库存。
But spending on non-essential goods and services has been on the rise.
但是，中国消费者在非必需商品和服务上的支出一直处于上升态势。
At the very least, households should be entitled to a ration of essential goods at controlled prices.
至少家庭应该有权享有对控价必需品的配给。
Computer as the hope of the 21st century has become a new generation of people's essential goods.
电脑被誉为21世纪的希望，成为新一代人们的必备品。
Tomorrow is the annual Dragon Boat Festival and dumplings is of course essential goods of each family.
明天就是一年一度的端午节了，粽子自然是每个家庭的必备品。
States hold the primary responsibility to fund and ensure all the essential goods and services under the right to health.
国家对确保健康权所需的所有重要产品和服务负有主要责任。
It is also essential for maintaining many of the ecosystems which provide our food and other essential goods and services.
对于保护许多为人类提供食物和其他基本货物和服务的生态系统也是必不可少的。
At the onset of an emergency, the immediate provision of essential goods and services is more important than efforts to change the way people have already arranged themselves.
在紧急情况发生伊始，最重要的应该是立即向灾民提供必要的物资和服务，而不应耗费精力去改变灾民已经采取的自发性安置措施。
Over the next decade, almost a billion new consumers will enter the global marketplace as household incomes rise above the threshold at which people generally begin to spend on non-essential goods.
在下一个十年，随着家庭收入的提高跨越购买必需品的门槛，将有近十亿新消费者进入全球市场。
Their essential feature is that they share one characteristic with private property and one with public goods.
它们的本质特征是一面是有着私有财产特质，一面又有着公共物品特质。
If inappropriate goods clog valuable supply lines to disaster areas, it may be difficult for essential items to be rapidly deployed.
如果不适当的货物堵塞了通往灾区的宝贵供应线，可能难以将重要的物资迅速部署到位。
The first challenge for the Joint Learning Initiative is to determine essential health services and goods that every person has a right to expect.
联合学习行动的第一项挑战是确定人人有权期望获得的基本卫生服务和产品。
For those struggling to prevent the importation of pests or endangered wildlife, rapid and accurate identification tools are essential-particularly when perishable goods are being held up.
对于那些奋战在预防害虫或濒危野生动物入境的人来说，快速而准确的鉴定工具十分重要——尤其在遇到易腐货物时。
Money, whatever form it takes, is essential for buying goods and services.
钱，不管什么形式，都是购买商品和服务所不可缺少的。
In the case of donated goods, therefore, it is essential that the cost of transport, and associated logistics (warehousing, distribution etc.), be covered, if they are to accept the goods.
因此，捐赠物品的时候，如果要他们接受该物品，承担全部的运输成本及相关物流(仓储，配送等)费用是必要的。
When you enter a goods movement, you must always enter the movement type. The movement type has important control functions in Inventory Management. It is essential for.
当你输入一个货物移动，你始终必须输入一个移动类型。移动类型在库存管理中有着重要的控制功能。它对下列动作是必不可少的。
Littelfuse products are essential to all kinds of facilities from consumable electrical goods to the telecommunication lines, from automobile to industrial facilities.
从消费性电子产品与电信线路，到汽车与工业设备等种种应用，力特的产品都是不可或缺的重要元件。
Selling goods is an essential part of any economy.
销售商品的一个重要组成部分的任何经济。
China now produces 27 percent of the world's steel-an essential input to its mushrooming industrial and urban infrastructure, as well as to the production of automobiles and other manufactured goods.
目前，中国生产的钢材占全世界的27%——主要用于其不断扩大的工业和城市基础设施建设，汽车生产以及其它各种物资的制造。
In today's global economy, a smooth flow of goods is essential to the success of your company.
在今日的全球化经济中，顺畅的物流是您公司成功的关键。
The essential of dispatch for the logistics company is to fulfill clients' goods movement demands by making use of its limited resource and social resource under some restrictions.
在物流配送中，车辆调度的本质是物流公司利用自己有限的资源，在一定条件下，利用社会资源来完成客户货物移动的需求。
Since human being entered into the civilized society, housing becomes one of the most essential parts of the production of material goods.
自从进入文明社会以来，住宅生产就一直是人类社会物质资料生产基本内容之一。
Essential factors of production which consist of Labour force land capital technique information managerial skills ect. are indispensable to material goods production of mankind.
生产要素是人类进行物质资料生产所必须具备的因素，它包括劳动力、土地、资本、技术、信息以及管理才能等。
Essential factors of production, which consist of Labour force, land, capital, technique, information, managerial skills, ect. are indispensable to material goods production of mankind.
生产要素是人类进行物质资料生产所必须具备的因素，它包括劳动力、土地、资本、技术、信息以及管理才能等。
Essential factors of production, which consist of Labour force, land, capital, technique, information, managerial skills, ect. are indispensable to material goods production of mankind.
生产要素是人类进行物质资料生产所必须具备的因素，它包括劳动力、土地、资本、技术、信息以及管理才能等。
应用推荐