Neutralizing powerful interest groups has meant dropping sound policy ideas and neglecting essential cost controls.
中立的利益集团打算放弃政策想法，并且忽视了必要的支出控制。
These powerful security features are essential for many types of business data exchange, but they do come with a cost in terms of added processing overhead.
这些强大的安全特性对于许多业务数据交换都至关重要，但是它们在处理开销方面会增加成本。
If that benefit is expected to be financial then understanding the cost of that work is essential to deriving any meaningful return on investment (ROI).
如果期望经济上的回报，那么理解工作本身的成本对于获得很好的投资回报率(ROI)是很关键的。
An integrated software development platform and consistent, configurable processes and best practices are essential to mitigate risk to cost and schedule across these large projects.
一个集成的软件开发平台和一致的，结构化的过程以及良好的实践对减小风险和成本，确定大型项目的时间进度都是至关重要的。
It is precisely in such time critical and important situations where correctness is essential, even at some additional performance cost.
在这种非常苛刻的条件下，正确性是最重要的，甚至可以牺牲性能。
The medicines included in the WHO Model List of Essential Medicines are selected with regard to disease prevalence, evidence of safety and efficacy, and comparative cost-effectiveness.
对《世卫组织基本药物标准清单》上所列药物的选择考虑到了患病率、安全性和药效证据，以及相对成本效益。
WS-Security provides essential features for securing enterprise web services but often comes with a heavy performance cost.
WS-Security提供了必要的特性以保证商务Web服务的安全，但经常会付出沉重的性能代价。
Their cost advantage and ability to maintain brand recognition and customer loyalty are essential elements of Zara's capabilities that build value in the company.
他们的成本优势和保持品牌认可的能力以及客户忠诚度是Zara在建立自身价值的基本要素。
In the case of donated goods, therefore, it is essential that the cost of transport, and associated logistics (warehousing, distribution etc.), be covered, if they are to accept the goods.
因此，捐赠物品的时候，如果要他们接受该物品，承担全部的运输成本及相关物流(仓储，配送等)费用是必要的。
In both cases, software is an essential element of their success, and these organizations naturally seek an environment for developing high-quality software in a timely, cost-efficient manner.
无论在哪一种情况下，软件都是公司取得成功的关键要素。因此，这些公司自然会寻找以一种能以及时、划算的方式开发高质量软件的开发环境。
Therefore, it is essential to price the cost.
因此，必须要对代价进行衡量。
Purchasing your dream car cost an arm and a leg, so it’s essential to get your money back.
花大钱买辆梦幻座车，所以钱务必要花得值得。
If you run a service business, he adds, pay attention to the cost of hiring the employees and contractors who are an essential part of the services your company provides.
如果您经营管理者服务行业，boyar先生继续说，请注意您招聘员工和承包商(这是您的公司提供的服务的重要环节)的成本。
We also know that one essential step on our journey is to control the spiraling cost of health care in America.
我们也十分清楚，在我们所有努力中的一个关键步骤，便是如何控制美国这不断上升的医疗费用。
So minimizing the essential service set is one of the ways of trading performance cost for survivability.
因此，减少基本服务集合是平衡生存能力和性能代价的途径之一。
Management by Numbers: Paying excessive attention to quantitative management criteria, when these are non-essential or cost too much to acquire.
用数字管理(Management by numbers)：过于关注非本质而又不易取得的数字指标。
Thus, techniques for structural health monitoring in offshore platform structures are essential to ensure safety, reduce the cost of maintenance, and prolong the service life.
因此，对结构损伤进行安全评估的结构健康监测技术研究对于确保海洋平台结构安全，降低维修成本以及延长服役期限都是非常必要的。
On this foundation, essential sizes of the mill and the optimization plan in order to save production cost.
在此基础上，为节约生产成本，对球磨机的关键尺寸进行优化，得出了优化方案。
Carries on the analysis and the research to the above essential node, immediate influence to property development cost and benefit.
对上述关键节点进行分析与研究，将直接影响到房地产开发的成本与效益。
Cost estimation is an essential part of design for manufacturing because it can establish a quantitative relationship between the technical process and the cost.
而成本估算模型可以在工艺过程与成本之间建立定量关系，这是制造设计的关键组成部分。
Raises the cost management level, already became the essential topic which the enterprise faces.
提高成本管理水平，已经成为企业面临的关键课题。
Property development's cost mainly by takes, the plan, the construction, the sale and so on essential node decision.
房地产开发的成本主要由拿地、规划、施工、销售等关键节点决定。
This paper introduces the essential approach of the cost strategy, gives out ways to execute the cost strategy.
本文通过介绍成本战略的基本思路，提出实施成本战略的方法。
The software cost estimation is an essential part of the software engineering project management.
计算机软件成本估算是软件工程项目管理的一项重要工作内容。
By this could compress stock, eliminate waste, and relieve company cost pressure, at the same time, enhance the customers' satisfaction to the three essential factors "Quality, cost and Date".
以此压缩库存、消除浪费、改善公司成本压力、提高客户对“质量、成本、交期”三大要素的满意度。
Cost control during the design stage is essential for the overall cost control of the project.
设计阶段工程造价管理是控制工程项目总体造价的关键。
Three essential factors, the stress of arch dam, the stability of arch dam abutment and the cost of it must be considered.
拱坝体形设计要考虑的三个基本要素是：坝体应力、拱座稳定和工程造价。
Essential functions are located in the basement and could be developed with a cost - and energy-efficient construction.
基本功能区位于地下室，用经济节能的方法来建造。
Essential functions are located in the basement and could be developed with a cost - and energy-efficient construction.
基本功能区位于地下室，用经济节能的方法来建造。
应用推荐