She got top marks for her essay.
她的论文得了最高分。
My essay is practically finished now.
我的论文现在差不多写完了。
He sat bashing away at his essay all day.
他一整天都坐着不停地写文章。
This essay has got Mike written all over it.
这篇散文俨然是迈克的手笔。
She made several minor amendments to her essay.
她对自己的论文作了几处小的修改。
It's time I got down to thinking about that essay.
我该认真思考一下那篇论文了。
The essay was cobbled together from some old notes.
这篇文章是用以前的一些笔记胡乱拼凑而成的。
You should draw up a plan or outline for the essay.
你应该为文章草拟个计划或提纲。
Choose an essay topic that you can really get your teeth into.
选择一个你可以真正悉心钻研的论文题目。
Quotations should be used to make points, not to pad the essay.
引语应该是用来陈述观点的，而不是为了拉长文章。
Given my druthers I'd rather write an essay than draw a picture.
如果我可以选择的话，我会写一篇论文，而不是画一幅画。
You're going to have to do a lot more work on this essay before it's presentable.
你的这篇文章还得多加润饰才能交得出手。
The essay was pithily written.
文章写得很简洁。
You would have 30 minutes to plan, write, and revise your essay.
你将有30分钟的时间来构思、写作和修改你的文章。
In any event, my mother and her red pen showed me how deeply flawed a flawless essay could be.
无论如何，我的母亲和她的红笔向我展示了一篇看似完美无瑕的文章可能有多么严重的瑕疵。
Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?
就像他在文章里说的那样，你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀，伸出爪子”？
The present essay seeks to contribute to this goal of firmly integrating Austen within the Romantic movement and canon.
这篇文章试图促成这一目标，即将奥斯汀与浪漫主义运动和经典紧密地结合起来。
You should start your essay with a brief description of the graph and comment on China's achievements in poverty alleviation.
你应该在文章的开头简要描述这张图表，并评论中国在扶贫方面取得的成就。
Talking to admissions professionals like Boshoven, you realize that the list of "don't"s in essay writing is much longer than the "do"s.
与博肖文这样的招生专家交谈，你会意识到论文写作中“不应该做的事情”的清单比“应该做的事情”要长得多。
Collecting raw material, which is reading books and taking notes, is very much like the process of brainstorming at the prewriting stage of an ordinary essay.
收集原始资料，即阅读书籍和做笔记，很像写一篇普通文章前的头脑风暴过程。
In a 1757 essay, the philosopher David Hume argued that because "the general principles of taste are uniform in human nature", the value of some works of art might be essentially permanent.
哲学家大卫·休谟在1757年的一篇文章中谈到，因为人类的审美具有共同性，所以一些艺术作品的价值可能是永恒的。
When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: "Flawless."
当优秀的学生上交一篇文章时，他们梦想着老师能把它原封不动地还给他们，除了在最后一页的空白处加了一个词：“完美无瑕”。
I think this essay has the potential to be quite meaningful for all of you as young people who probably wonder about things like truth and where your lives are going—all sorts of profound questions.
我认为，这篇文章可能对你们所有人都很有意义。作为年轻人，你们可能想知道像真相这样的事情，你们的生活将走向何方，以及诸如此类的各种深刻的问题。
It's no surprise that Edward Wilson, in his essay, "In the company of ants", advises readers who ask what to do with the ants in their kitchen to: " Watch where you step. Be careful of little lives."
难怪EdwardWilson在他的文章《与蚂蚁为伴》中建议那些提问如何处理厨房中的蚂蚁的读者们：“注意你的脚下，小心小生命。”
We asked Jason to write an essay about his hometown.
我们让杰森写一篇关于他家乡的短文。
The exam consists of an essay and an unseen translation.
考试包括一篇作文和一篇即席翻译。
Reading this essay was an elevating experience.
阅读这篇短文很有启发。
应用推荐