Yes. We eat a lot of dogs. And cats, too. Especially on your "Thanks giving" day.
是的，我们吃很多狗肉，还有猫肉，特别是在你们的感恩节。
Take care of your skin. Blemishes (especially on your face) can be very distracting.
保护好自己的皮肤。麻麻点点很影响你的形象。
And cats, too. Especially on your "Thanks giving" day. Besides, turkeys are our favorite pets.
答：是的，我们经常吃，特别是在你们称之为感恩节的那天。
Optimize your HTML by removing excess spaces, comments, tags and commentary, especially on your home page, to minimize file size and download time.
通过移除多余的空格、注释、标记和评注来优化HTML代码 ，尤其是在你的个人主页上，让文件和下载时间做到最小。
Especially on your "Thanks giving" day. Besides, turkeys are our favorite pets. We regard turkeys as human's best friends. In China only the most uneducated eat turkeys.
对了，火鸡是我们最喜欢的宠物，我们把火鸡当做人类最好的朋友，在中国，只有低素质没文化的人才吃火鸡的。
If you're not a vegetable person, you can rely on fruit, especially berries, to improve your brain health.
如果您不爱吃蔬菜，那么您可以通过多吃水果，特别是浆果，来促进您的大脑健康。
A very common mistake, especially early on, is to assume that your reader is the person who will be marking the report.
一个很常见的错误，尤其是在开始阶段，就是想当然地认为你的读者就是给报告打分的人。
Your novel is about soldiers, but it focuses on their relationships, especially the bonds between sons and mothers, and men and their wives.
您的小说是关于士兵的，但侧重讲他们的关系，尤其是儿子和母亲、男人和他们的妻子之间的关系。
Especially when you get home from school or work, or return from any other public places, the first thing you should do is to turn on the tap, pick up the soap and wash your hands completely.
尤其是当你从学校或下班回家，或从任何其它公共场所返回，首先要做的事情便是打开水龙头，拾起肥皂，彻底地洗干净手。
Please describe in brief the route, especially the crux section, your overall experience in it and how was working on it?
请简单描述一下这条路线，特别是难点部分，你磕线的经历以及如何最终拿下它的？
In the homestretch to 2015, we see the momentum continuing to build, especially to combat maternal and neonatal mortality, another item on your agenda.
在向2015年进行冲刺时，我们看到动力在继续增长，尤其是在应对孕产妇和新生儿死亡率方面，即你们议程上的又一项目。
Touching Your Face During a Conversation - Face touching, especially on the nose, is commonly interpreted as an indication of deception.
交谈中摸脸——摸脸，尤其是摸鼻子，通常人们都认为这是欺骗他人的表现。
For your users, RSS can be a huge benefit, especially if they value opinions or news listed on your site.
对于您的用户来说，RSS可能是一个巨大的获益，当他们认为您的站点上列出的观点或新闻有价值时尤其如此。
A daily glass of red wine can stop you putting on fat, especially around your belly.
每天一杯红酒也能消耗脂肪，特别是你腹部周围的。
This can be helpful for analysis, especially on those (hopefully rare) occasions when your operating system stops without any apparent reason.
这可能有助于分析，特别是在操作系统没有任何明显原因而突然停止时(希望这种情况少一些)。
"You don't want to have some sissy boys on your crew," he says, especially as Icelandic captains are famously manic in their fishing styles.
“你可不想在船员里有些胆小鬼”，他说，特别是对以捕鱼方式近乎癫狂的冰岛船长来说。
Enter screenplay contests, especially those that will get you some feedback on your work.
参加剧本大赛，尤其是那种会对你的参赛剧本提供反馈的大赛。
You're unlikely to have the energy to see your plans through to a successful conclusion, especially if you're trying to do things on your own.
你不太可能有力气去看着你的计划走向成功，特别是如果你想要亲历亲为。
Get to know the public transportation system in your college's town, especially if you're living on-campus.
了解学校附近的公共交通体系，特别是当你住在学校的时候。
Unexpected active Windows are especially common when your scripts run on different machines or with different browsers and browser configurations.
尤其当您的脚本在不同的机器上运行或者与不同的浏览器和浏览器配置一起运行时产生一些意想不到的活动窗口是十分常见的。
Try to find grass or dirt trails to run on, especially for your higher mileage runs.
尽量选择草地或者煤渣路，尤其是长跑。
Talk Loudly on Your Cell Phone... Especially in the bathroom.
大声的讲电话，特别是在卫生间里。
If you have insights on these issues, and especially if you work in this industry, post your thoughts on the Thinking XML discussion forum.
如果您对这些观点有什么看法，尤其是如果您从事这个行业，请在ThinkingXML讨论论坛上发表您的看法。
A: No, the one you have on looks fabulous, especially with your hair like that.
不用了。你身上这件看起来很合适呀，特别是配你现在的发型。
You could use this collated information as your main backup, especially if the files were located on another machine.
您可以使用这种经过整理的信息作为主备份，尤其是当文件位于另一台计算机时。
And keep your toothbrush away from the commode — especially the powerful flush of toilets on airplanes.
把牙刷放得离便桶远一些，尤其飞机上那种冲力很强的马桶。
Allow you to reuse large portions of models and implementation, especially if your organization relies on best practice patterns as frameworks and tools.
允许重用模型和事项的较大组成部分，特别组织依赖于最佳实践模式作为框架和工具时更是如此。
This data highlights just how important it is to place your key content on a prominent position, especially on landing pages.
这些数据强调在显著的位置放置关键的内容是多么的重要。特别是在登录页面。
This data highlights just how important it is to place your key content on a prominent position, especially on landing pages.
这些数据强调在显著的位置放置关键的内容是多么的重要。特别是在登录页面。
应用推荐