Advertisements can mislead consumers, especially children.
广告误导消费者,特别是儿童。
But for people, especially children, eat fast-food as little as possible.
但人们还是得尽量少吃,尤其是孩子。
Thus, doctors suggest that people, especially children, eat fast food as little as possible.
因此许多医生建议人们,特别是小孩尽量少吃快餐。
Legend has it, Saint Nicholas dedicated all his life to helping mankind, especially children.
据说,圣·尼古拉斯终其一生致力于帮助人类,尤其是孩子。
He added: ‘For many people, especially children, it causes eye strain, headaches and dizziness.’
他还说:“对于许多人,尤其是儿童来说,这会导致眼疲劳,头痛和晕眩。”
Gordon: In American Culture Santa Claus is a person who watches over the world, especially children.
戈登:在美国文化中,圣诞老人关照全世界的人,特别是儿童。
He found the 'cognitive quality' of a family alters the IQs of all members, especially children.
他发现一个家庭的“认知特性”能改变所有家庭成员的智商,特别是孩子。
For many people, especially children, reading the King James Version is like reading a foreign language.
对于许多人来说,尤其是儿童,阅读国王詹姆斯版本就像读一门外语。
I'd rather help people be happier with their lot. Especially children who can't live with their families.
我不会一味地自怜,我更愿意帮助人们让他们更快乐,尤其是那些无法和自己的家人一起生活的孩子们。
Workers help visitors and especially children understand sea creatures and their importance in the world.
工作人员们帮助游客们,特别是孩子们了解海洋生物以及海洋生物在世界上的重要性。
They say the reason for this is that humans –and especially children –devote a great deal of energy running their brains.
科学家称得出这个结论的原因是,人类,特别是儿童总是把大量能量投入到大脑运转上。
I have heard the argument that library CARDS teach patrons and especially children an important lesson in responsibility.
我听到这样的观点:借书证教会读者负责任,特别是对孩子们。
Multilingual people, especially children, are skilled at switching between two systems of speech, writing, and structure.
能讲多种语言的人,尤其是小孩子,擅长在两种口语、写作和结构系统中转换。
Fast food is only a good choice when you are in a hurry and turn to it once in a while. But for people, especially children.
快餐仅仅在您忙碌和时间紧张的情况下是个不错的选择。对于其他人,尤其是孩子们,还是尽量远离快餐为好。
Part of the deal when working with people, especially children, is that there's no guarantee that any desired outcome will result.
当与人打交道,特别是小孩子的时候,我们不能保证达到预期的结构。
Picnic can often foster in people, especially children, a love of natural beauty and a respect for growing things on the play area.
野餐常常可以培养人们,特别是儿童,对大自然的美的热爱和对生物的尊重。
That humans, especially children, might empathize with an unjustly treated robot is perhaps not surprising—after all, children bond with dolls and action figures.
人们,尤其是孩子们,可能在机器人遭受不公平的待遇时产生同情。 这种现象并不奇怪——毕竟,孩子们喜欢玩具和会动的东西。
Her warning would continue, "Users, especially children and pregnant women, should keep this device awayfrom the head and body." (See a report card on cell phones' radiation.)
该标语进一步提醒人们:“用户(特别是儿童与孕妇)应将手机和其头部与身体部位保持距离”。
The car is quite small, especially if you have children.
这辆汽车很小,如果有孩子就尤其显得小。
Especially in affluent families, children start young.
特别是在富裕的家庭中,孩子们起步很早。
"Children may face serious difficulties in coping with significant moves, especially if it removes them from their current school or support system," he said.
他说:“儿童在应对重大搬迁时可能面临严重的困难,特别是如果搬迁使他们离开了目前的学校或支持系统。”
In parts of South America, vitamin-A deficiency is a serious health problem, especially among children.
在南美部分地区,缺乏维生素 A是一个严重的健康问题,尤其在儿童之中。
Too many children were eating junk food, especially chips.
有太多的孩子在吃垃圾食品,尤其是薯条。
Smoking is not only harmful to smokers themselves but also a threat to public health, especially to women and children.
吸烟不仅对吸烟者本身有害,而且对公共健康,尤其对妇女和儿童的健康造成威胁。
Smoking is not only harmful to smokers themselves but also a threat to public health, especially to women and children.
吸烟不仅对吸烟者本身有害,而且对公共健康,尤其对妇女和儿童的健康造成威胁。
应用推荐