This attitude adjustment can be especially challenging.
这种态度的调整可能特别具有挑战性。
Quality in software engineering is especially challenging because it is so difficult to measure
特别是，软件工程中的质量正在面临挑战，因为它极其难以度量。
Ultimately, forgiveness is especially challenging because it's hard to let go of what's happened.
归根结底，宽恕是十分具有挑战性的，因为释怀发生过什么是很难的。
A minimalist design layout is especially challenging because every element with which you are working, is essential.
极简设计的布局是相当的具有挑战性，因为你所用的每个元素都很重要。
This year he developed a huckleberry product, especially challenging since there's not much of the fruit out there.
今年他开发了一种越橘味的冰淇淋。因为美国这种水果不多，所以难度特别大。
Other issues make China especially challenging, such as regulations that keep deal size small and restrict the size of stakes.
另有一些问题使得中国市场的情况特别复杂，诸如监管条例使得交易规 模偏小、持股份额受限等。
The survey also found that employees found controlling portions and counting calories especially challenging while at work.
调查发现，员工在工作时要做到控制体重和计算卡路里格外困难。
This is especially challenging when you're stressed, or so focused on a task that you forget the importance of nurturing trust at every moment.
当你紧张时，或是因为过于专注某个任务而忘记了时刻培养信任的重要性时，这一点特别有挑战性。
The majority of poultry in Cambodia are raised in small backyard flocks in rural areas, making surveillance for outbreaks especially challenging.
柬埔寨大多数家禽是在农村地区后院小群饲养的，使监测暴发尤其具有挑战性。
I expect them to understand that software engineering has fundamental characteristics that make it especially challenging to teach and study.
我希望他们能够理解软件工程学有一些基本的特性，这些特性使得这门课程的讲授和学习都更加富有挑战性。
The design of scheduling algorithms for wireless networks is especially challenging because of the highly variable link error rates and capacities.
由于无线网络变化的链路错误率和容量，因此为其设计调度算法非常有挑战性。
Evaluation of safety and efficacy of new vaccines is likely to be especially challenging since the vaccines might not be available until after the pandemic had started.
由于这些新疫苗可能在流感大流行开始之后才能够获得，因而要评估它们的安全性和效力就很可能非常困难。
Especially challenging are those that result from head injuries, whether minor or severe, that disrupt the function of the body's smell receptors - olfactory nerve cells that lie outside the brain.
尤其具有挑战性的是头部损伤，无论轻微还是严重，能够扰乱位于大脑外面的身体嗅觉感受器—嗅球神经细胞功能。
When faced with difficult situations in their lives, many people find them too challenging and give up, especially on their life dreams.
当面对生活中的困境时，很多人觉得它们太具有挑战性而放弃了，尤其是在人生梦想上。
Especially with a challenging topic like yours: factors leading to the emergence of sociology as an academic discipline.
尤其是像你们这样具有挑战性的题目：导致社会学作为一门学科出现的因素。
Especially in situations where the platform is product-driven, it is challenging to create a balance between the stability of the platform and the flexibility to accept change often.
特别在产品驱动开发平台的情况下，要在平台的稳定性与保持变化的灵活性之间取得平衡很具有挑战性。
Visibility into and control of the development activities at all sites can be challenging, especially when collaborating with other companies or with teams in different time zones.
对在所有地点上的开发活动的可见性和控制是一个挑战，特别是当与其他公司或不同时区的团队合作时。
When I comment at someone else’ssite, especially if I’m challenging what they’ve said about me or my work, Itry to post an item about it on my own blog.
当我在其他人的网站上留言，尤其是当我在反驳他们对我或我的文章的评论时，我会在我自己的博客上上传一个与此相关的目列。 评论是一把双刃剑。
African sleeping sickness, an especially difficult and challenging killer, provides a good example.
非洲昏睡病尤其难以控制，是具有挑战性的一个杀手，该病是一个良好的例证。
Since 9/11, the process of obtaining a visa to visit the U.S. has become vastly more challenging and time-consuming, especially for nationals of China, Russia, India and Brazil.
自9/11事件以来，取得赴美签证的难度更大，耗时更长，特别是对中国、俄罗斯、印度和巴西人而言。
In large batch systems backups can be challenging, especially if the system is running concurrent with on-line on a 24-7 basis.
对于大型批量系统，备份将是一个挑战，如果系统是7x24小时联机并发运行时，更是如此。
IllustrationEffective communication among application development project stakeholders is often challenging, especially when the team is geographically distributed or time constrained.
illustration在应用程序开发项目的各个涉众之间进行有效的沟通往往非常具有挑战性，特别是当开发团队受到时间和空间上的种种限制的时候更是如此。
In 2011, as inflation rises, the Fed faces a far more challenging situation, especially given the slowdown of growth.
2011年，随着通胀攀升，美联储面临着更具挑战性的形势，特别是在经济增长放缓的情况下。
Successful time management can be challenging, especially to those who are new to freelancing or being self-employed.
成功的时间管理是很具挑战的，尤其是对于那些刚刚开始自由工作，和雇佣自己工作的人来说。
Successful time management can be challenging, especially to those who are new to freelancing or being self-employed.
成功的时间管理是很具挑战的，尤其是对于那些刚刚开始自由工作，和雇佣自己工作的人来说。
应用推荐