Bestselling Swiss author Erich von Daniken believed they were built by stranded extraterrestrials.
瑞士畅销书作家埃里希·冯·丹尼肯认为它们是由受困的外星人建造的。
One answer appeared in 1969, when the German researcher and writer Erich von Daniken proposed that the lines were drawn by extraterrestrials as runways for their aircraft.
1969年，德国研究人员兼作家埃里希·冯·丹尼肯提出，这些线条是外星人为它们的飞机绘制的跑道。
Erich Segal: Love Story (1970).
埃里奇·西格尔：爱情故事(1970)。
埃里希·雷德尔已经成长了。
Erich looks at me. "But why," he rejoins "Must it not?"
埃里克看着我，“为什么不能有呢？”
Erich looks at me. "But why, " he rejoins "Must it not?"
埃里克看着我,“为什么不能有呢？”
Erich Gamma: You can't do this mix and match of strategy objects.
ErichGamma：你就不能把这些嵌在一起并匹配这些策略对象。
Erich Gamma: An interface distills the collaboration between objects.
ErichGamma：接口提取出了对象之间的协作关系。
Erich Gamma: a practice that we follow is to assign a component to a group.
ErichGamma：我们所遵循的实践是每个团队分配一个组件的开发。
Erich Gamma: a lot of the patterns are about extensibility and reusability.
ErichGamma：许多模式是关于其扩展性和复用性的。
This section is based on notes from a presentation by Erich Gamma in December 2007.
本篇文章基于ErichGamma在2007年12月的演讲笔记。
A second major design advance was the pioneering work of Erich Gamma on software patterns.
第二个主要的设计进步是ErichGamma关于软件模式的前期工作。
Erich Gamma: You can explain an existing system with patterns way more compactly than without.
ErichGamma：使用模式可以更加简洁的说明一个存在的系统。
This is not a euphemism, Erich clarifies. "Fun and games means charades,” he says, firmly.
这不是委婉用语，开心作乐说的是猜谜游戏。
This is not a euphemism, Erich clarifies. "Fun and games means charades," he says, firmly.
这不是委婉用语，开心作乐说的是猜谜游戏。
The philosopher Erich Fromm, he forecast a, uh, society that was obsessed with possessions.
哲学家爱利希·费罗姆，预言将来的社会将为占有欲所支配。
On October 27, 2004, Bill Venners met with Erich Gamma at the OOPSLA conference in Vancouver, Canada.
在2004年10月27日，BillVenners在加拿大温哥华召开的OOPSLA会议上遇见了ErichGamma。
Erich Gamma laid the foundation for software design patterns with his PhD dissertation in the early '90s.
ErichGamma在90年代初期他的博士论文中提出了软件设计模式的基础。
Design patterns (Addison-Wesley, 1995) by Erich Gamma, et al., is a classic and a must for any programmer.
由 ErichGamma 等人撰写的Designpatterns是一本经典著作，对于每个程序员来说都是必读的。
The anti-war drama All Quiet on the Western Front (1930) was based on the novel by Erich Maria Remarque .
反战电影《新西线无战事》（1930）是基于埃里希·马里亚·雷马克写的小说改编。
Love Story author Erich Segal has died from a heart attack at home in London aged 72, his daughter has said.
《爱情故事》的作者埃里奇·西格尔因心脏病死于伦敦家中，享年72岁。
Erich Gamma: This principle is really about dependency relationships which have to be carefully managed in a large app.
ErichGamma：这项原则关系到对于大型应用程序中的依赖关系的控制，而这点正是要妥善管理的。
The files were discovered by BND expert Erich Schmidt-Eenboom, author of several books and papers on the spy agency.
德国联邦情报局专家埃里希·施密特-伊恩波恩发现了这份文件。 他曾发表过不少有关情报机构的著作和文章。
Erich Gamma: you still have to make the decisions, but a pattern language provides you more guidance and it has some flow.
ErichGamma：你仍然需要做决策，但模式语言给了你更多的指导，它有一些流程。
"True love comes quietly, without banners or flashing lights. If you hear bells, get your ears checked." - Erich Segal.
真正的爱情总是来得静悄悄的，没有横幅旗帜，没有闪烁灯火。如果你听到钟声，那就应去检查你的耳朶。
Erich Segal quoted "True love comes quietly, without banners or flashing lights. If you hear bells, get your ears checked."
埃里奇·西格尔说过“真爱来得无声无息，不会锣鼓喧天惊天动地，如果你听到了铃声，先检查检查耳朵再说。”
Erich Segal quoted "True love comes quietly, without banners or flashing lights. If you hear bells, get your ears checked."
埃里奇·西格尔说过“真爱来得无声无息，不会锣鼓喧天惊天动地，如果你听到了铃声，先检查检查耳朵再说。”
应用推荐