"This cannot stand," said Erekat.
他说：“这不行。”
But, Erekat said, this is where the disagreement is.
但是，埃拉·卡特表示，这就是分歧所在。
Mr. Erekat said that would be the way to enter negotiations.
埃雷卡特说，这才是恢复谈判的途径。
"We hope that we can resume the negotiations immediately," Erekat said.
埃雷卡特说，我们希望能够立刻恢复谈判。
Palestinian chief negotiator Saeb Erekat responded to the letter on Israel Radio.
巴勒斯坦首席谈判代表埃雷卡特(Saeb Erekat)在以色列电台上对这封信作出了反应。
Palestinian negotiator Saeb Erekat said Olmert's comments emphasized the need to move quickly.
巴勒斯坦谈判代表埃雷卡特说，沙龙的评论强调，要迅速行动。
Erekat also called Yosef's comments "an insult to all our efforts to advance the negotiations process".
Erekat 表示，Yosef的言辞侮辱了推动和谈进程的努力。
News of his failure to convince them to resume negotiations came from chief Palestinian negotiator Saeb Erekat.
巴勒斯坦首席谈判代表埃拉卡特发布了关于米切尔未能说服他们恢复和谈的消息。
Mr. Erekat said if the United States is condemning the decision then it should work to get the decision canceled.
伊莱凯特表示，如果美国谴责该决定，以色列方面可能会取消。
Speaking on Palestinian radio, Chief Palestinian negotiator Saeb Erekat said there will be no compromises from their side on their demand for Israel to freeze settlement activity.
巴勒斯坦谈判代表埃雷卡特在巴勒斯坦电台上说，巴勒斯坦在有关以色列冻结定居点活动的问题上没有任何妥协可言。
Palestinian negotiator Saeb Erekat said, "This decision to build new housing units in East Jerusalem undermines the credibility of those involved in making the peace process continue."
巴勒斯坦谈判代表埃雷卡特说：“在东耶路撒冷兴建新住宅的决定破坏了那些参与推进和平进程的人们的信誉。”
Palestinian negotiator Saeb Erekat said, "This decision to build new housing units in East Jerusalem undermines the credibility of those involved in making the peace process continue."
巴勒斯坦谈判代表埃雷卡特说：“在东耶路撒冷兴建新住宅的决定破坏了那些参与推进和平进程的人们的信誉。”
应用推荐