"Er, hello." Megan smiled weakly, but she was terrified.
“额……你好”梅金尴尬地笑了笑，但是她被吓了一跳。
M: What she would like to say Captain is that er... she and I had been better acquainted tonight.
玛：上校，她想说的是，呃，……今天晚上我和她有了进一步的了解。
To say the least she was impressed by my, er, rather my father's, choice of the flower show.
她一点也没有被我的父亲打动，嗯，到是被花展打动了。
"I used to stare at them in restaurants, open-mouthed until my little brother said 'er, Andrea, don't do that,'" she says, emitting a short burst of self-mocking laughter.
“我经常在饭店里张着嘴，呆呆的看着他们，直到我哥哥说‘别这样，安德丽亚！’”她一边说，一边自嘲的笑了起来。
She called the er and asked if they had tested her for it?
她给急诊室打电话，询问他们检测出她得的是什么疾病？
She became pregnant and gave birth to a son, who was named Er.
她就怀孕生了儿子，犹大给他起名叫珥。
“It’s okay, you’ve already been through surgery in the ER,” my mom replies as she grasps my hand.
“没事的，你已经过了危险期了，”妈妈摸着我的头说。
"It's okay, you've already been through surgery in the er," my mom replies as she grasps my hand.
“没事的，你已经过了危险期了，”妈妈摸着我的头说。
The Guru turned and continued as she walked away, "The, er, key, my apprentice, is to keep your wits about you when writing comparison functions that deal with multiple fields."
Guru转过身去，边走边说道：“呃，关键问题是，如果一个类里面有多个域，编写这个类的比较函数时要保持警惕。”
Xi er was at last discovered in a cave where she had been living for many years.
最后人们终于在一个山洞里找到了喜儿，她在那里已经住了多年了。
After leaving art college she set up as an interior design er.
她从美术学院毕业后就开业当室内设计师。
We reached the hospital, and she was wheeled to one of the ER rooms.
我们到了医院，她被推进了一间急诊室。
WOMAN: Er... She has a round face, two big eyes and a small nose. She's short.
妇女：…她有张圆脸，两只大眼睛和一个小鼻子，她个子不高。
Er... she's got... er a... round face, a very round face, and a very big mouth, sort of wide mouth, when she laughs, her face is all mouth.
嗯……她……嗯……圆圆的脸，非常圆；一张大嘴，比较大的嘴。她要是一笑，就只看见她脸上的一张嘴了。
After a few more visits, Er Dan's wife became accustomed to the ghost judge's fierce appearance, and sometimes she joined in their conversations, as well.
几次拜访后﹐尔旦的妻子便也就习惯于鬼法官的凶恶外貌﹐并且有时候也来参加他们的谈话。
While he reassures the US that his country is committed to the bilateral alliance, she regales the media with tales of interplanetary travel and, er, solar breakfasts.
当其夫信誓旦旦效忠美日同盟之时，她却用星际旅行的故事和，呃，拿太阳当早餐款待了媒体。
Chang Er flew all the way to the moon, but when she arrived, she was panting so hard that she spat out the pill casing, which turned instantly into a jade rabbit.
嫦娥一直飞到了月亮上，踉跄之余将长生丹吐了出来，变成了玉兔。而她从此离开了后羿神箭的庇护永远住在月亮上了。
When Chan-Er reached the moon, she found a tree under which there was a friendly hare. Because the air on the moon is cold, she began coughing and the Immortality Pill came out of her throat.
当嫦娥到了月亮上面后，她发现了一棵树下有一个友好的玉兔，因为月亮上面很冷，她开始咳嗽，长寿药跳出了她的喉咙。
Er... she's got... er... a round face, very round face, and a very big mouth, sort of wide mouth, when she laughs, her face is all mouth.
哦……她……哦……圆圆的脸，非常圆。一张大嘴，很大。她要是一笑，就只看到她脸上的一张嘴了。
She said she was able to understand er Dong's predicament because she worked for more than a dozen years in market research.
她说她能够理解尔东的困境，因为她从事了十多年的市场分析工作。
Guan Ju Er (Qiao Xin) is a 20-year-old from a highly educated family, but she must discover what she wants out of life when she enters the workforce for the first time.
关雎尔（乔欣饰）是一个20多岁的姑娘，来自高知家庭，但当她第一次踏入职场，无锡托福培训机构老师认为她必须要发现自己想要什么样的生活。
Chang er didn't like the thought of going down to earth, but she was unwilling to be separated from her husband, so together they descended to earth and became mortals among the Eastern clans.
嫦娥不想让其夫下界，也不愿与其分开，于是两人一起来到人间在东方的氏族部落做了凡人。
While she is dealing with various musicians, which offers her a wider prospect, she is loving the art of Er-Hu more than ever.
与各种各样的音乐家打交道，让她视野更广阔，对二胡艺术更觉亲切。
She continued, "I did over 100 episodes of 'ER' with him. … And I kissed him."
她继续辩驳到，“我和他拍了100多集的《ER》……我还吻了他哦！”
She continued, "I did over 100 episodes of 'ER' with him. … And I kissed him."
她继续辩驳到，“我和他拍了100多集的《ER》……我还吻了他哦！”
应用推荐