This could include assistance from military personnel, utility contractors, heavy equipment operators, etc.
这些帮助可来自于军人、公用设施承包商、重型设备操作员等等。
Responsible for manufacturing engineers, production associates, machine operators, and other plant equipment operators.
负责监管制造工程师，生产顾问，机器操作员，和其他工厂设备操作员。
The job outlook for printing equipment operators is not strong, due to consolidation and automation within the industry.
因为产业内部的兼并和自动化，印刷设备操作员的工作前景的没有那么的好。
NIOSH recorded 35 suicides among 2,038 white male deaths. Category includes supervisors of material moving equipment operators.
038例白人男性死者中，NIOSH记录有35例。包括物料搬运设备操作监理。
Deboshi has a strong technical field service team to ensure the installation quality of the equipments, and gives comprehensive system training for machinery and equipment operators.
德博仕具有一支技术过硬的现场服务团队，确保设备的安装质量，并对机械设备操作人员进行系统全面的培训。
Tradespeople and operators are the backbone of American mobiloil group. American mobiloil group has the best opportunities for tradespeople, process operators and heavy equipment operators.
技工和操作工是美国美孚国际石油集团的骨干。美国美孚国际石油集团为技工，操作工和重型设备操作工提供了最佳的机会。
In most markets, but especially North America, the steep fall in fuel prices has restored some profitability to truck operators, and with it their ability to replace ageing equipment.
在多数市场，尤其是在北美，油价的骤降使得货车经营者再次有利可图。这也让他们有能力更换老化的设备。
For operators, having a single supplier of equipment to handle all kinds of telecoms services can be preferable to cobbling together devices from several manufacturers.
对运营商而言，单一的设备提供商能应对所有的电信业务，这比从数家制造商那里分别购买组件更受欢迎。
As the only global equipment supplier with its fixed network, mobile network and data communication IP technologies ranking top 3 in the world, Huawei provides service to 36 of world top 50 operators.
作为唯一一家在固定网络、移动网络和数据通讯IP技术等领域都进入全球前三强的设备供应商，华为为全球排名前50家运营商中的36家提供服务。
Being able to offer services in conjunction with network equipment is becoming more important as operators, in India and elsewhere, outsource their network operation to reduce costs.
在印度和其他地方，一些公司将网络管理外包，以降低成本，因此对于经营者来说，能将服务和网络设备的供应结合起来变得日益重要。
Samsung equipment is used by 57 mobile operators in 36 countries.
36个国家的57家移动运营商使用了三星的设备。
But BATMAN does come equipped with a bat hook: a grappling hook that special operators can throw onto power lines in order to charge up their battery-powered communications equipment.
不过蝙蝠侠确实配备了蝙蝠钩：带有特殊器件的挂钩可以扔到电力线路上，这样就可以给他们通信设备的电池充电。
The past couple of years have seen a series of huge takeovers and mergers among network operators and makers of telecoms equipment around the world.
在过去的几年中，世界各个角落都能看到网络运营商与电信业之间一连串的大规模收购与重组。
Ideally, the operators don't want anything hitting their expensive equipment.
最理想的状态是，操作人员不希望任何东西撞击他们贵重的设备。
Even as mobile operators start to upgrade their networks to the latest enhanced third-generation (3g) equipment, WiMax boosters say their technology is superior.
即便移动运营商开始更新换代采用最新增强的3g网络，WiMax的支持者仍认为该技术具有优势。
National regulators would make decisions based on assessments by aircraft operators that took in flight plans, equipment and the ash's disposition.
国家监管人员依据飞机运营商的评估作出决定。飞机运营商制定飞行计划，提供设备，跟踪火山灰的位置。
In keeping with its roots as a network-equipment supplier, it sees operators, not consumers, as its customers.
在保持自己作为网络设备提供商的同时，该公司将网络运营商，而非广大的消费者视为自己的客户。
Dow Jones: Huawei is more known for supplying equipment to telecom operators, but you also have a handset manufacturing business. What's your strategy in that space?
道琼斯：虽然华为更以向电信运营商供应设备而知名，但你们也有手机生产业务。能否谈谈你们在手机领域的战略？
Papermaking and finishing machine operators operate process machinery and equipment and assist papermaking and coating control operators to produce, coat and finish paper.
造纸和精加工机器操作员操作处理机械和设备，并协助造纸和涂料控制运营商生产，涂漆和整理纸张。
Power systems operators monitor and operate switchboards and related equipment in electrical control centres to control the distribution of electrical power in transmission networks.
电力系统操作员监视和操作交换机及电气控制中心的相关设备，控制传输网络中电力的分布。
Water treatment plant operators monitor and operate computerized control systems and related equipment in water filtration and treatment plants to regulate the treatment and distribution of water.
水处理厂操作员监控和操作电脑控制系统及水过滤和水处理厂的相关设备，以规范的水处理和水分配。
Pulp mill machine operators operate and monitor various types of processing machinery and equipment to produce pulp. They are employed by pulp and paper companies.
纸浆厂的机器操作员操作和监视各类加工机械和设备，以生产纸浆。他们受雇于纸浆和造纸公司。
Petroleum, gas and chemical process operators monitor and operate petroleum, petrochemical and chemical plants and monitor, adjust and maintain processing units and equipment in these plants.
石油，天然气和化工工艺操作员监控和经营石油，石化和化工厂并且监控，调整和维护这些工厂的处理元件和设备。
Before operating the equipment, the operators shall inspect the equipment components and confirm they are in normal conditions.
操作者在使用设备前应检查设备各部件，确认正常后方可工作。
In the construction of steel pipe scaffold on electric welding machine, vibrator and other electrical equipment should be placed in dry wood, operators shall wear insulating protective equipment.
在钢管脚手架上施工的电焊机、振捣器等用电设备应放置在枯燥的木板上，操作人员应穿戴绝缘的防护用品。
The Yankee Group and Communication Week International announced their respective top 50 telecom operators and telecom equipment manufactures of 1997.
扬基集团和国际通信周刊分别排定了1997年前50名电信运营公司和通信设备制造公司。
We will direct the installation and operation of the equipment, and train operators for customer.
指导用户安装调试设备，并为用户培训操作人员。
Aseptic processing equipment should provide for appropriate ergonomics that enable operators to reproducibly conduct aseptic manipulations.
无菌加工设备应提供适当的人体工程学保证，使得操作人员可以重复实施无菌操作。
Aseptic processing equipment should provide for appropriate ergonomics that enable operators to reproducibly conduct aseptic manipulations.
无菌加工设备应提供适当的人体工程学保证，使得操作人员可以重复实施无菌操作。
应用推荐