To do daily cleaning and maintenance of the plant equipment including greasing of the machines.
做工厂设备的每日清洁和维护包括给机器上油。
Here outer equipment including weather detector, car detector, information board, speed-limited board.
外场设备主要有气象检测器，车辆检测器，情报板，限速板。
Rubber insulation material foam production equipment including stoves, extruder, mixer and open chain machines.
橡塑保温材料的生产设备主要包括发泡炉、挤出机、密炼机和开炼机等设备。
And Canada says it is readying emergency crews and equipment including aircraft water purification plants and electrical generators.
加拿大表示，加拿大正在集结紧急救援人员和飞机、水净化装置和发电机等设备。
The system is composed by information technologies and communication equipment including audio, video and print systems, integrated for military purposes.
该系统包括信息技术和通讯设备，如音频、视频和印刷系统、综合军事系统等。
Experience of vehicle body assembly process development, joining technologies and body assembly equipment including tooling, automation and robotics.
具有车身装配工艺开发，连接技术和车身装配设备方面的经验包括夹具，自动化和机器人。
It also carries out surveys through two specially-designed vessels which are fitted with the latest type of equipment including multi-beam echo sounders.
该部配备两艘经过特别设计的测量船，船上装有最新类型的设备，包括多波束回声。
It's a difficult task to implement orientation, monitoring, data and phonetic communication for some mobile equipment including vehicles moving in a large scale.
对动态的并作大范围移动的设备同时实施定位、监控、数据通信、语音通信，是一个较难解决的问题。
The mobile battle management centre ensures flexible and efficient operations management thanks to comprehensive equipment including power supply and air-conditioning.
移动作战管理中心将确保灵活和有效的作战管理。
Refuelling outage A temporary shutdown of the nuclear reactor unit for carrying out maintenance and overhaul of plant and equipment including the replacement of a portion of used fuel.
指暂时将核反应堆停止操作，以对厂房设备进行维护及大修，并包括更换部份已消耗的铀燃料组件。
Special Appliance Safety Operation Certificate/ Calibration Report such as Lift, Lifting Appliance, Forklift, Boiler and Compressing Equipment including Gas Cylinders, Gauge and Safety Valve).
特种设备注册登记及检验文件，如电梯、起重机械、铲车、锅炉及压力容器（含气瓶，压力表及安全阀）等。
He displays fire fighters' equipment, including the oxygen mask, which he encourages his listeners to play with and put on.
他展示了消防员的装备，包括氧气面罩，还鼓励听众把玩并试戴氧气面罩。
They seized all arms and equipment, including any uniforms they found.
他们没收了所有的武器和装备，包括他们发现的任何制服。
People who inject drugs can take precautions against becoming infected with HIV by using sterile injecting equipment, including needles and syringes, for each injection.
注射毒品者可以采取预防措施，每次注射都应使用无菌的包括针头和注射器在内的注射设备，以防感染艾滋病毒。
WHO has provided 500 kilos of equipment, including drugs and materials for case management and for laboratory sampling and diagnosis.
世界卫生组织提供了500公斤的设备，包括用于病例管理和实验室抽样检测及诊断的药品和物资。
We were short of equipment, including laboratory materials and spare parts for X-ray machines.
我们缺乏设备，包括缺乏化验材料和X光机的零部件。
The first of its kind, it contains a bewildering array of equipment, including probes designed for missions to Mars.
这是第一种这样的医务室，包含有一系列令人眼花缭乱的设备摆放，其中的设备还包括为火星任务设计的探测仪。
Roadrunner is the world’s first “hybrid” supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12,960 Cell processor chips like those found inside the PS3.
Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS3中部件类似的Cell处理器。
The Contractor shall provide all equipment, including measuring and recording instruments, necessary to carry out the tests.
承包方应提供所有进行测试所需的设备，包括测量和记录仪器。
Before their manufacture was banned in 1979, PCBs were used widely in electrical equipment, including transformers.
在他们于1979年禁止生产，多氯联苯广泛应用于电力设备，包括变压器。
"Hardware optimization," optimization of the main antenna and equipment, including troubleshooting and so on.
硬件优化“主要包括天线优化和设备排障等工作。”
To make a high quality food documentary, the directorial team used brand new equipment, including 4k video cameras to capture every detail at high speed and at extremely close distances.
为了制作出高质量的美食纪录片，导演组使用了全新的设备，包括4K摄影机，高速近距离捕捉每一个细节。
Roadrunner is the world's first "hybrid" supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12,960 Cell processor chips like those found inside the PS3.
Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS 3中部件类似的Cell处理器。
Roadrunner is the world's first "hybrid" supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12, 960 Cell processor chips like those found inside the PS3.
Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS 3中部件类似的Cell处理器。
Roadrunner is the world's first "hybrid" supercomputer, having been assembled in part from off-the-shelf equipment, including 12, 960 Cell processor chips like those found inside the PS3.
Roadrunner是世界上首台混合超级计算机，部分组件来自现成的产品，其中包括12960块与PS 3中部件类似的Cell处理器。
应用推荐