All are entitled to an equal start.
所有的人都有平等起点的权利。
It is the ideal condition of the "equal start".
这是“平等起步”的理想状态。
Education in the wilderness is not a matter of monetary means. All are entitled to an equal start.
荒凉地区的教育不是钱的问题，所有的人都享有平等起步的权利。
We didn't deserve to be punished as much as we were, it would have been more fair had we all had an equal start.
我们不认为我们现在接受的处罚是应得的，法庭应该更公平，所有人应该站在同一起跑线上。
It is the ideal condition of the 'equal start' which only our most progressive forms of modern education try to regain.
这就是我们所谓的最进步的现代教育方式试图努力恢复的“平等的起点”的这种理想状况。
It is the ideal condition of the 'equal start' which only our most progressive forms of modern education try to regain.
这就是我们最进步的现代教育试图恢复的“平等起步”的理想状况。
Note that if the end offset is equal to the start offset, nothing happens, because the..
注意当结束偏移量与开始偏移量相等时，什么都不会发生，因为. .。
To start with market attractiveness, the basic idea is that not all markets offer equal profit opportunities.
首先从市场吸引力来说，基本观点是并不是所有市场都提供相同的收益机会。
So let's start by writing the chemical potentials being equal to each other.
我们先写下，化学势相等的等式。
This has worked; unsold housing is now equal to roughly nine months of demand, down from more than 14 months at the start of the year.
这个办法卓有成效；当前的未出售住宅存量由年初的超过十四个月的需求量降低到约相当于九个月的需求量。
When women start to value self fulfillment, they become more equal to men.
当女性开始认识到自我价值时，她们也和男性越来越平等了。
Of course it will take more than technology to give everyone a fair start in life, but personalized learning can be one scalable way to give all children a better education and more equal opportunity.
当然，要让所有人站在公平的起跑线上，光靠科技是不够的，但个性化学习是一种可衡量的手段，它将给所有儿童带去更好的教育、更平等的机遇。
So I'm looking at all points to satisfy 2 X minus Y equal 0. And I'm often... it's often good to start with which point on the horizontal line, on this horizontal line Y is 0.
找寻所有的点满足2X-Y=0.最好从横坐标上的点为起始，横坐标也就是Y=0。
Each of them provided an equal amount of money to start the new business.
他们每个人都提供了等量的金钱来开办这个企业。
Replaced one Troll Trapper with an equal level Ogre to the all troll trapper green camp next to each start location.
在小地图上所有显示绿色的怪物点，把一个巨魔改为一个同等级的食人魔。
If you start from that North Pole as centre, then the circle with radius equal to a half meridian is the equator, and the area included is the northern hemisphere.
如果你以北极点为中心开始画圆，那么半径和半个子午线相等的圆周就是赤道，它包含的区域就是北半球。
Of course it will take more than technology to give everyone a fair start in life, but personalized learning can be one scalable way to give all children a better education and more equal opportunity.
科技无法自己解决问题，建造更好世界需要以建造更强、更健康社区为起点。孩子们学习时需要有最好的机会，而只有他们身体健康才能保证更好地学习。
So if you want to be seen as a Partner, on an equal footing, start seeing and treating each customer as part of a long term relationship.
想让他们视你为合作伙伴的话，就要将心比心，把他们视为你长期合作关系中的一部分，把他们当做客户去对待。
Note that if the end offset is equal to the start offset, nothing happens, because the …
注意当结束偏移量与开始偏移量相等时，什么都不会发生，因为…
To start with, the world will be much more equal if the poorer countries become much stronger.
首先，如果穷国变得更强大，世界将变得更加公平。
Of course it will take more than technology to give everyone a fair start in life, but personalized learning can be one scalable way to give all children a better education and more equal opportunity.
我们这一代在教室中长大，并在那里以同样的速度学习同样的东西，无论我们是否感兴趣或需要。 你们这一代将可以为自己将来要做什么而设定目标，比如工程师、医生、作家或社区领导人。
We all start life with equal worth, the question is not whether we have it or not. The question is how we experience and manifest it.
生活伊始，我们有着平等的价值，问题不在于我们是否拥有它，而在于我们是如何体验和展现它的。
In the beginning of a tournament the players have start ratings, which are equal to their the current official rating coefficients.
比赛开始时，棋手有起始分，等于他们当前的正式等级分系数。
In the beginning of a tournament the players have start ratings, which are equal to their the current official rating coefficients.
比赛开始时，棋手有起始分，等于他们当前的正式等级分系数。
应用推荐