Experiment environment software of data structures is one of the important parts of CAI software.
数据结构实验环境是数据结构计算机辅助教学软件的重要组成部分之一。
In addition, the VIA quad-core processors with virtualization technology also can be run in a virtual environment software and legacy applications, and will not increase the CPU utilization.
另外，威盛四核处理器也采用虚拟化技术，可在虚拟环境中运行旧版软体与应用，并不会增加CPU使用率。
Finally, this article discusses the hardware and software environment you need to achieve these objectives and run the test cases.
最后，本文将讨论在实现这些对象和运行测试用例时所需要的硬件和软件环境。
Traditional 'fixed price, fixed scope and fixed time' projects do not take the uncertainty in business environment and software development into account.
传统项目的“固定价格、固定范围和固定时间”合同，并没有考虑业务环境和软件开发中的不确定性。
Quality governance is a discipline within a larger governance environment for software and systems delivery.
质量治理是一个针对软件系统交付的较大环境治理中的规程。
Context switching in a complex task environment like software development is a major problem.
在软件开发这样的复杂任务环境中上下文切换也是个问题。
Therefore, you need someone on your team who revels in exploring the latest software and recommending additions for your team's software test environment.
因此，在你的团队里你需要一个喜欢探索最新软件并为你的团队的软件测试环境推荐新插件的人。
Don't have enough machines to set up an environment to develop and test your software?
是不是没有足够多的机器来建立开发和测试软件的环境？
The second point is that in practice your preferred programming language and software environment is likely to be the determining factor in your choice of Cloud development platform.
其二，在实际开发中，人们选择云开发平台时起决定性作用的可能是他们所钟爱的编程语言和软件环境。
No matter how software versioning will impact the environment, software versions should be applied in a cycle through the test environments.
无论软件版本控制对环境的影响如何，软件版本都应在测试环境应用一段时间。
Engineering support: Tool development, software development environment support.
工程支持：工具开发，软件开发环境支持。
Choosing appropriate partitioning keys is essential for optimizing database performance in a partitioned environment based on DB2 software.
选择适当的分区键对于优化基于DB 2软件的分区环境中的数据库性能非常关键。
When configuration problems occur in a complex software environment, you can spend a lot of time hunting for subtle changes that might have introduced errors.
在复杂软件环境出现配置问题时，可能会花费大量时间寻找可能造成了错误的细微更改。
So how can we create a lean, quality-focused software development environment while working with pre-packaged code?
因此，在使用预包装的代码时，我们如何能够创建一个瘦的、聚焦于质量的软件开发环境？
Even the most basic test can uncover problems in the build system, the runtime environment, the installed software, and other major problems that break essentially everything.
即使最基本的测试也不能揭示出构造系统、运行时环境、已安装的软件以及对每件事情进行本质上的破坏的其他主要问题中存在的问题。
The functionality provided by a development environment represents a particular software engineering discipline, such as testing.
功能性由一个开发环境所提供，它表现了一个特定的软件工程科目，例如测试。
All of these characteristics of SOA provide a technology environment where software reuse can thrive.
SOA的所有这些特征提供了可进行软件重用的技术环境。
Middleware software as the hosting environment can provide the necessary code to track the time spent in different software stacks.
中间件软件作为驻留应用程序的环境，可以提供跟踪不同软件组合花费的时间所需的代码。
The entire transformation process is completed with the deployment of a modern software development environment.
将现代软件开发环境部署后就完成了整个转换过程。
Table 2 shows the software environment.
表2列出了软件环境。
Using the actual software environment ensures the highest possible fidelity to a production environment.
使用实际的软件环境可以确保对产品环境最高程度的忠实性。
How can your development group expect to deliver such a huge undertaking, practically overnight, with an interdependent environment of software that isn't fully built or available?
您的开发团队期望如何交付一个巨大的任务，特别是一夜之间，使用一个互相依赖的软件环境，而这些软件并没有全部建立或全部可用？
This software is typically needed in every application environment, and changes to this software are infrequent.
这种软件几乎需要应用到所有应用程序环境，并且很少对这种软件进行修改。
Now that the software environment is installed, it's time to make some overall configuration changes to make sure that all the components are up and communicating properly.
既然已经安装完了软件环境，那就应该更改总体的配置以确保所有的组件能够正常运行和通信。
This is an important consideration whether you own the environment your software runs in or if you don't own that environment.
这时要考虑您的软件所运行的环境是您自己的还是别人的。
No compiler is required, and you don't need special libraries or a software development environment to work from.
不需要编译器，也不需要特殊的库或软件开发环境。
You'll need a functional sound-processing software environment to access your microphone hardware.
需要一个有效的声音处理软件来访问麦克风硬件。
Now, in a traditional software development environment, changes are grouped into releases.
现在，在传统的软件开发环境中，更改都是通过不断推出发布版来实现的。
Please see the article Working in a team development environment using Software Architect and Base ClearCase, which describes how to create the initial Base VOB and Views.
请参见文章使用Software Architect和BaseClearCase在团队开发环境中进行工作，该文描述了如何创建初始的Base VOB和视图。
In addition to being a modeling environment, Rational Software Architect provides powerful capabilities to transform content from one level of abstraction to another.
除了作为建模环境之外，Rational Software Architect还提供了其他强大功能，支持将内容从一个抽象级别转换到另一个抽象级别。
应用推荐