No such evidence can ever be found, because the entire concept of constant proportion in a nonexistent entity is absurd and meaningless.
从来都没发现过这样的证据，因为在一个不存在的实体里，这整个比例常数的概念荒谬而没有意义。
Previous studies with Hubble and NASA's Chandra X-ray Observatory found evidence of dark matter in entire clusters of galaxies such as the Bullet cluster.
此前由哈勃望远镜和NASA的钱德拉X射线望远镜联手，观测整个星系群(例如：Bullet Cluster)时曾找到过暗物质的存在证据。
We could be the only life-forms in our entire galaxy (so far, there is little evidence otherwise).
我们无从知晓银河系中是否还有其他的智慧生命，抑或我们人类是银河的唯一孩子（目前，事实是这样的）。
In the last 30 years, more that 300 studies have given clinical evidence that ginkgo prevents and benefits many problems throughout the entire body.
在过去的30年里，超过300个临床研究提供的证据已显示，银杏防止并改善许多人体整体的问题。
If there is dried blood on any furniture at the scene, the CSI will try to send the entire piece of furniture to the lab. A couch is not an uncommon piece of evidence to collect.
如果在家具上有已干的血迹，则CSI会将整件家具送往实验室。
"The next jury will hear the entire story, which includes our evidence, and we're confident that these young men will be found to be innocent," he said.
“下一次，陪审团将听取包括我们的证据在内的整个故事，我们相信这些年轻人将被证明是清白的。”他说。
There is also insufficient evidence to determine whether newer ancillary tests accurately confirm the cessation of function of the entire brain.
同样没有足够证据来判定能准确确定整个脑功能消失的新的辅助检查方法。
Finally, we examined the properties of the entire framework to provide the valid evidence for its application in the development of interacting synchronized system.
最后通过分析整个同步系统设计框架的特性，为这一框架在交互同步的软件系统开发中提供有效的使用依据。
Evidence and experience shows that when barriers to their inclusion are removed and persons with disabilities are empowered to participate fully in societal life, their entire community benefits.
事实和经验证明，一旦阻止残障人士融入社会的障碍得以排除，一旦他们被赋予全面融入社会的能力和权利，整个社会将由此而受益。
Mr Klyuvgant says that none of the 188 volumes of prosecution evidence in the case explains how Mr Khodorkovsky stole Yukos's entire oil production over six years.
克鲁夫甘特说，本案188卷检控证据材料中没有一处能说明霍多尔科夫斯基是如何盗取尤科斯6年生产的全部石油产品总和。
Electronic evidence acquisition authority area feature is the identification of the work of electronic data forensics to monitor and record the entire process.
电子证据采集监管区的功能是对电子数据取证鉴定工作的全过程进行监视和记录。
It is 10 in. (25 cm) long, allowing the entire rectal lining to be examined for evidence of disease.
这种管子长25公分，能使整个直肠得到检查，看是否有生病的症状。
Long vaunted as evidence that something was amiss in physics - perhaps that Einstein's theory of gravity was wrong - the anomaly spawned entire academic conferences and thousands of papers.
一个被炒得很热的说法是物理学本质出了问题。可能爱因斯坦的引力理论是错误的——这一异常引发了各类院校的研讨会以及成千上万的论文。
Long vaunted as evidence that something was amiss in physics - perhaps that Einstein's theory of gravity was wrong - the anomaly spawned entire academic conferences and thousands of papers.
一个被炒得很热的说法是物理学本质出了问题。可能爱因斯坦的引力理论是错误的——这一异常引发了各类院校的研讨会以及成千上万的论文。
应用推荐