To coordinate the relationship between the U. s enterprises owners and their managers' stratum is important for all the enterprises.
协调好企业所有者与经理阶层的关系，一直是企业共同面临的重要课题。
Effective executives incentives can lead the interests of executives and enterprises owners in line, can improve enterprise performance and increase enterprise competitiveness.
有效的高管激励可以引导高级管理者与企业所有者利益趋于一致，有效提高企业的绩效和竞争力。
This means that their business targets pretty much everyone, from home computer owners to developers and enterprises; which in turn stretches the purpose of their website to try and serve everyone .
微软的客户目标是每一个人，从家用电脑用户到开发者及企业用户，这从侧面又补充了他们的网站的目的：试图服务每个人。
Many western family business owners fear of children in their own enterprises will enjoy privileges, many of his children out the door, allowing them to fend for themselves.
很多西方家族企业所有者怕子女在自己的企业工作会享有特权，多会把孩子推出家门，让他们自谋生计。
The relationship between labor and capital in the private enterprises indicates a profit relationship between the private capital owners and the employees with the unitary property right.
私有制企业劳资利益关系是指在私有产权单一的情况下私人资本所有者与雇佣劳动者之间的利益关系。
It includes all capital cost of enterprises in the achievement while evaluated, and has unified the interests of enterprise owners and managers with the Eva.
它将企业的全部资本成本纳入业绩考核之中，用经济增加值统一了企业所有者和经理人的利益。
The owners of human resources have two kinds of different rights to manage surplus capability during the production process of united enterprises related to overt wo kinds of properties.
在涉及两种以上财产的企业联合生产过程中，人力资本所有者拥有两种不同的剩余控制权。
Managerial human capital valuation is currently the intellectually creative work by the owners of managerial human capital for enterprises.
管理型人力资本价值是管理型人力资本所有者为企业在经营管理方面提供的现实的和潜在的创造性的劳动。
Article 3 The state advocates that owners choose realty management enterprises through open, fair and just market competition.
第三条国家提倡业主通过公开、公平、公正的市场竞争机制选择物业管理企业。
On the other hand, in order to obtain larger market share and to get more benefits for owners, the enterprises should provide project management and general contract service.
另一方面，工程咨询企业要获得更大的市场份额，为业主创造更多效益，就必须推进项目管理和工程总承包服务。
The owners of scrapped motor vehicles or vessels shall sell and deliver the scrapped vehicles or vessels to enterprises engaged in recovering and dismantling vehicles or vessels.
报废机动车船的所有者，必须将所报废的机动车船交售给回收、拆解机动车船的企业。
The collective-owned enterprises, private-owned enterprises, and the joint farmer households are proper as project owners, depending on the local concrete situation.
集体企业、私营企业主、农户联户等组织适合作项目业主，但应根据当地的具体情况灵活设置。
The local farmers, citizens and enterprises that buy shares are both owners and clients of the funds.
所有者和服务对象是入股的当地农户、居民和企业。
The account system drawing up of above enterprises is discussed from such aspects as owners, liabilities, owner s rights and account sheets.
从企业的资产、负债、所有者权益、会计报表等几个方面探讨了个人独资企业和合伙企业会计制度的制定对策。
The best arrangement of enterprises' ownership should be the result of contracts willingly made by owners of factors in perfect conditions of factor market.
最优企业所有权安排，应是在完善的要素市场条件下，要素所有者自愿缔约的结果。
Cargo owners cannot directly pay shipping fees and relevant fees in international trade to overseas shipping enterprises.
货主不得直接向境外运输企业支付国际贸易项下海运运费及相关费用。
The income of owners of private enterprises is composed of income from work and income from other sources. These people have become the main stratum of high income at present in China.
私营企业主的收入由劳动收入和非劳动收入两部分构成，他们已形成我国现阶段的主要高收入阶层。
There may be some shareholders of small and medium enterprises, but unlike the shareholders of big companies, they are often business owners friends and family.
中小型企业也许会有一些股东，但是不像大公司的股东一样，他们经常是企业主的朋友和家人。
The export-oriented enterprises in China always take orders from international brand owners and manufacture merchandise according to the sample designs.
中国的外向型企业通常都是从国际品牌巨头哪里接受订单，按别人的设计生产。
Huge construction projects need specialization enterprises take part in management to assist owners for accomplishing project aims.
大型建设项目需要社会化力量参与管理，协助业主实现项目目标。
The biggest character of modern enterprises is separation of ownership and manager rights, and the relation of owners and managers is agent.
现代公司制企业最大的特点是所有权与经营权分离，所有者与经营者之间是一种委托代理关系。
The owners of new high-tech enterprises should give necessary payment incentives to high-class managers and key technicians to maximize their wealth.
为了实现财富最大化，创业期高新技术企业所有者需要给予高级管理人员和核心技术人员必要的薪酬激励。
Let's also assume that the owners of those enterprises had acquired them at book value.
让我们假定企业的所有人按账面价值购买了这些企业。
Where the owners' congress has selected a new realty management enterprise upon termination of the realty service contract, the realty management enterprises shall well handle the handover work.
物业服务合同终止时，业主大会选聘了新的物业管理企业的，物业管理企业之间应当做好交接工作。
Where the owners' congress has selected a new realty management enterprise upon termination of the realty service contract, the realty management enterprises shall well handle the handover work.
物业服务合同终止时，业主大会选聘了新的物业管理企业的，物业管理企业之间应当做好交接工作。
应用推荐