After a user chose a function, say 1. Enter transactions; he would then be prompted with another menu, subordinate to his choice from the first one, such as.
在用户选择一种功能后，比如说1。输入交易，会弹出另一个菜单。该菜单从属于先前的选择，如。
In addition, IBM is not a party to or responsible for any transactions you may enter into with third parties, even if you learn of such parties (or use a link to such parties) from an IBM site.
另外，即使您从IBM网站了解到这些第三方(或通过链接访问它们)，您和这些第三方之间的任何交易与IBM无关，IBM不对此负责。
Voice signatures can also make transactions swifter, by cutting out the need to enter account details.
声音签名不必输入账号的详细资料，从而使交易更加便捷。
They have the right to enter into legal transactions in their own name.
她们有权以自己的名义参与法律事务。
No longer do your users need to be tethered to a computer to access your Web sites, to conduct transactions, or to enter or retrieve data.
您的用户不再是只能通过计算机才能访问您的Web站点、开展业务或输入或检索数据。
Only one channel can enter the market through auction, through listing transactions.
只有一条渠道可以进入市场，即通过拍卖、通过挂牌交易的方式。
For an agreement to be a valid contract, the contracting parties must have legal capacity to enter into transactions.
协议要变成一份有效的合同，缔约方必需具有参加交易的法定资格。
It also asks you to enter a pre-allocated size for the database and transactions.
还会让您为数据库和事务输入预分配的大小。
Enter, check general vouchers journals in system, ensure all transactions are booked in time accurately.
在系统中输入、检查总账目和凭证，确保所有的交易能够准确及时地被登记。
For a agreement to be a valid contract, the contracting parties must have legal capacity to enter into transactions.
如果一个协议要成为一个有效的合同，合同的各方必须具有进行交易的法定行为能力。
They receive payments from guests and enter the final transactions on electronic equipment at the Front Desk.
他们收取费用，将最终的交易内容登记到前台的电脑系统上。
I would like to combine the company's current service of intellectual property transactions and research with a consulting service to help clients enter foreign markets.
我打算把公司现有的知识产权交易和调查研究等业务同咨询业务结合起来，从而帮助顾客进入海外市场。
Your capacity: You will enter into Transactions as principal unless otherwise agreed in writing by us.
客户的身份： 客户将以委托人的身份签订交易，除非我们另行书面同意。
You must make an independent decision as to whether or not to enter into Margined Transactions with PCE on our Terms of Business. Please note.
是否按照本公司的商业条款与PCE签订保证金交易，客户必须独自做出决定。请注意。
An Operator is restricted to only enter (not post) transactions, which must be authorised according to terms and conditions of the account.
经营者限制只能登记(不能操作)其交易，必须按照帐户所授权的条款经营者可以查看交易记录但被禁止查看任何结馀。
About the rural collective construction land directly enter the market transactions, There are ministry of land and only trial conducted in some cities as pilots, and had no promotion.
关于农村集体建设用地直接入市交易，国土资源部只在一些城市进行过试点，并没有推广。
About the rural collective construction land directly enter the market transactions, There are ministry of land and only trial conducted in some cities as pilots, and had no promotion.
关于农村集体建设用地直接入市交易，国土资源部只在一些城市进行过试点，并没有推广。
应用推荐