I run so well I'm planning to enter some races.
我跑得如此快,正计划参加一些比赛。
Foolishly, I allowed myself to be persuaded to enter the contest.
我竟傻乎乎地让人说服去参加比赛。
我输入我的密码。
我怎么进去呢?
我输入一个项目名。
我能进你家吗?
我没敢进去。
I have to enter too many names.
我要输入的名字太多了。
Whenever I enter a Chinese friend's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我进入一个中国朋友的家里,桌上总是为我放着水果,有人很快给我端来一杯茶或水。
我走进一个房间。
Whenever I enter a Chinese person's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我走进一个中国人的家中,桌上总是为我放着水果,而且很快就有人给我端来一杯茶或水。
By opening a novel, I can leave behind my burdens and enter into a wonderful and mysterious world where I am now a new character.
打开一本小说,我就可以放下负担,进入一个奇妙而神秘的世界,在那里我现在是一个新的人物。
In college, I studied international business, and planned to enter a law school.
我在大学学习了国际贸易,并计划进入一所法学院。
"I realized I couldn't go home every weekend for my mom's delicious dishes," says Shreya, who is about to enter university.
“我意识到我不能每个周末都回家吃妈妈做的美味佳肴了。”即将进入大学的莎瑞雅说。
I couldn't enter the country because I didn't have all the necessary documentation.
我不能入境是因为我证明文件不齐备。
但是现在,我迎来了新生活。
From this vantage point, I could see the country we had traveled through and the country we were to enter.
从这个有利位置,我可以看到我们游历过的国家和我们将要进入的国家。
"For this very reason have I come here," the tailor replied, "I am ready to enter the king's service."
“正因为这个原因,我才来到这里,”小裁缝回答说,“我愿意为国王效劳。”
I am worried about whether I can enter a good high school or not.
我担心我是否能进入一所好高中。
I believe you will enter your dream school.
我相信你会进入梦想的学校。
I hear your brother will enter Tsinghua University this summer.
我听说你哥哥今年夏天要入学清华大学了。
I confess I enter this in a skeptical frame of mind, believing that we tend to get carried away in our desire to reduce everything to the quantifiable.
我承认我是抱着怀疑的态度来看待这个问题的,我相信我们往往会被自己想要把所有事情都减少到可以量化的欲望冲昏头脑。
Well, I enter it when I go through this side.
当我通过这边的时候,我就可以进入了积分区域。
I enter my zip code for what seems like the tenth time.
我输入了我的邮政区号,似乎像是第十遍了。
The repetitive problem is that whenever I enter my bedroom something always falls.
持续出现的麻烦是每次我走进卧室,总会有东西掉落。
Hareton was anxious to enter; but I bade him fetch Mr Kenneth, and he should go in and see him.
哈里顿极想进去;但我叫他去请肯尼兹先生,他应该进去看看他。
Whoa. What happened? I said enter a number.
噢,怎么回事!我说过我们要输入一个数字。
He doesn't turnaround as I enter.
在我进来之后,他并没有转过身来。
“As I enter a courthouse”, Kornstein wrote, “ I think of Shakespeare’s warning [from The Merchant of Venice] “You must take your chance”.
“当我进入法院,我想起了莎翁的提醒,“你必须抓住机会”(《威尼斯商人》剧本)。
I came here to get matches before Istanbul and of course win the tournament - everywhere I enter, I try to be the best.
我参加这站比赛的原因是为年终总决赛做准备,当然我也赢得了最终的胜利,因为无论我参加什么比赛,我都会尽力做到最好。
应用推荐