有足够的地方给我吗？
There isn't enough room for us, let alone any guests.
连我们都没有足够的空间，更不用说客人了。
There'll be enough room if we all squeeze up a little.
大家稍稍挤一挤，地方就够了。
There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot.
有足够的空间容纳2个大人和3个小孩。另外，行李箱里还能容纳1只狗。
We thought we'd have it at head office and use the conference room because there's enough room for everyone there.
我们想在总部开会，用会议室，因为那里有足够的空间供每个人使用。
Is there enough room for me in the car?
车上还有我的位置吗？
The three rooms upstairs are too small to have enough room for a double bed.
楼上的三个房间太小了，没有足够空间放双人床。
Is there enough room to handle growth?
是否有足够的空间满足增长？
I just have enough room here as a function of time.
我有足够空间,根据时间变化的构图。
If you share your bed, make sure there's enough room for two.
如果你要分享你的床位，确保有足够的两人空间。
Dreams don't take up any space, so you will always have enough room.
梦想不占任何空间，因此你会一直有足够的空间。
There was just enough room for the four of us, plus everything Lane owned.
帐篷里正好有足够的空间容纳我们四人，还加上 Lane的全部家什。
Just enough room for two (and a bottle of wine) : the garden area of the Little house.
在小屋的后花园，留有俩人举杯畅饮空间。
There was only enough room to shelter one extra person in my room in the event of an air raid.
在空袭的时候，我的房子仅仅只有容纳另外一个人的空间。
This gives just enough room for the processes of amplification and cancellation to take place.
这给了放大和减弱过程足够的空间。
Be realistic when looking at night tables so that you have enough room for the necessities first.
在考虑床头柜的时候现实点，这样你就能有足够的空间首先摆放必需品了。
In our old flat we didn't have enough room to swing a cat, but now we've got plenty of space.
我们从前住的那套房间很狭小，没有活动的余地，现在我们已得到很宽敞的住所了。
It was hot everywhere and there was enough room for crowds of people but there were only two of us.
这里每一个角落都很热，有足够的房间让一群人住，但是这里只有我们两个人。
Use a bamboo steamer or a folding steamer basket with enough room for each piece of fish to lie flat.
使用竹制蒸器或可折叠蒸笼，让每一块鱼肉都有足够的空间平放。
There's not enough room here to rebut each of these statements, but keep the following points in mind.
这里没有足够的篇幅来一一驳斥这些理由，但请记住以下几点。
Sita is living proof that this endangered species can flourish if only given enough room and enough prey.
只要有足够的生存空间和猎物，濒危物种就能繁衍生息，悉达就是一个活生生的例子。
If a GC was triggered and there is still not enough room for the object then you have exhausted the JVM Heap.
如果GC被触发，但对象仍然没有足够空间，那么J VM heap耗尽。
One question Apple faces is whether there is enough room for another device in the cluttered lives of consumers.
苹果面临的一个问题是能否在那些生活混乱的消费者为另一款设备提供足够的空间。
This bedroom was made for a minimalist – there's not enough room for a dresser, nightstand, or any other piece of furniture.
这件卧室小得只能有最简单的陈设——它没有足够的地方放下梳妆台、床头几或者其他任何家具。
It's much more flexible than a traditional laptop case, and has enough room for everything I'd hoped to bring on my six month trip.
它比传统的手提电脑的包更加柔韧，而且有足够的空间让我存放六个月的旅行中我想带的物品。
The airport has a particularly short runway that ends just 40 feet from beach, leaving large planes just barely enough room to land.
岛上机场的跑道从沙滩开始向内延伸，全长只有40英尺，这样的长度给大型客机拿来做着陆缓冲还嫌有点短。
Comments below the blog entry illustrate the debate over how to deal sensitively with obese passengers while ensuring others have enough room.
博文下方的评论里，就怎样合理处理肥胖乘客的座位问题，又能确保其他乘客的舒适空间展开了探讨。
Comments below the blog entry illustrate the debate over how to deal sensitively with obese passengers while ensuring others have enough room.
博文下方的评论里，就怎样合理处理肥胖乘客的座位问题，又能确保其他乘客的舒适空间展开了探讨。
应用推荐