Populations cannot grow unless the rural economy can produce enough additional food to feed more people.
除非农村经济能够生产足够的额外粮食来养活更多的人,否则人口不可能增长。
From a food safety standpoint, if you have millions or more bacteria on a surface,0. 1% is still enough to make you sick.
从食品安全的角度来看,如果一个东西表面上有数百万或更多的细菌,那它们当中的0.1%都足够让你生病了。
An automobile produces enough heat to warm an average house in winter, and if a house were perfectly insulated, one adult could also produce more than enough heat to warm it.
在冬天,一辆汽车产生的热量足以温暖一间普通的房子,如果一间房子完全隔热,一个成年人也可以产生足够多的热量来温暖它。
I'd rather get more work hours so I can get enough bucks to help out my two kids at college.
我宁愿有更多的工作时间,就能有足够的钱来帮助我的两个孩子上大学。
By the end of the six hour shift they have removed enough garbage to fill more than two large trucks.
在六小时轮班结束时,他们已经移走了足够装满两辆大卡车的垃圾。
The company has more than enough cash available to refinance the loan.
公司有绰绰有余的现金再为贷款提供资金。
Gucci protesters collected more than enough signatures to get the reform put to a referendum.
“古驰抗议者”收集了足够多的签名,让这项改革付诸全民公投。
Sometimes the fact that we already produce enough food to more than feed the world's 7.4 billion people but do not provide adequate access to all individuals, has been excluded from these arguments.
事实是,我们已经生产了足够的粮食,足以养活世界上74亿人,但不是每个人都能得到足够的粮食。而这个事实却被排除在讨论之外。
Susan collected more than $3000 in supplies, enough to make a home for kids to paint their own watercolors.
苏珊收集了3000多美元的用品,足够让孩子们自己画水彩画了。
From a food safety standpoint if you have millions or more bacteria on a surface, 0.1% is still enough to make you sick.
从食品安全的角度来看,如果食物表面有数百万或更多的细菌,食用0.1%也足以让你生病。
From a food safety standpoint, if you have millions or more bacteria on a surface, 0.1% is still enough to make you sick.
从食品安全的角度来看,如果表面有数百万或更多的细菌,其中0.1%的量就足以让你生病。
Even more interesting is that the promise of a future reward was enough to make adults choose the smaller portion.
更有趣的是,对未来奖励的承诺足以让成年人选择分量更小的套餐。
A few bad nights is enough to make a person look "especially" more ugly, their sleep experiments show.
他们的睡眠实验表明,几个失眠的夜晚足以让一个人变得“格外”难看。
If your home doesn't have enough window light, get more lamps and flood the place with brightness.
如果你的家里没有足够的窗户照明,那就多买几盏灯,让这个地方充满光明。
That's enough to make a connection, and this connection can turn out to be more beneficial than we might suspect.
这就足以建立一种联系,而且这种联系可能比我们想象的更加有益。
这已远远够了。
For his neck there was room enough, but for nothing more.
确实有足够的空间让他的脖子通过,但也仅此而已。
The Cat seemed to think that there was enough of it now in sight, and no more of it appeared.
那只猫似乎认为现在已经够了,再也不显现其他部位。
So far, machines have a pretty hard time emulating creativity, arbitrary enough not to be predicted by a computer, and yet more than simple randomness.
到目前为止,机器在模仿创造力方面有相当困难的时间,它们的随机性足以让计算机无法预测,但也不仅仅是简单的随机性。
Many more opinions were uttered, but Peter had heard enough.
人们七嘴八舌地评论,但彼得已经听够了。
The only thing neighbors have in common, to begin with, is proximity and unless something more develops that isn't reason enough to be best friends.
首先,邻居间唯一的共同点就是距离近,除非有进一步的发展,否则不足以成为最好的朋友。
Sure enough, when the weather allowed, he would come back and chew a bit more.
果不其然,天气允许的时候,他会回来再嚼一点。
Mae La Na is a relatively modern and well-developed village, but tourists still have more than enough possibilities to experience an authentic way of living.
湄拉娜是一个相对现代和发达的村庄,但旅客们仍能有丰富的机会来体验真实的生活方式。
He says there are not enough buyers willing to pay more for the purple tea.
他说,没那么多买家愿意花更多的钱去买紫茶。
Spores light enough to float on the breezes were carried thousands of miles from more ancient lands and deposited at random across the bare mountain flanks.
轻到能在微风中漂浮的孢子从更古老的地方被带到数千英里外,随意沉积在光秃秃的山侧。
We have been given more than enough opportunity to prepare.
我们有绰绰有余的机会做准备。
The new light feels like more than enough for the town's sun-starved residents.
对于小镇上渴望阳光的居民来说,新光线让他们心满意足了。
1.75 pounds a week for three months gives you 21 pounds—more than enough for a three-course lunch at Michelin-starred Arbutus.
每周1.75英镑,三个月就是21英镑——在米其林星级餐厅 Arbutus 吃一顿三道菜的午餐绰绰有余。
It was a big metal pot which was big enough to boil rice for more than one hundred people.
这是一个很大的金属锅,足够煮一百多人的饭。
It was a big metal pot which was big enough to boil rice for more than one hundred people.
这是一个很大的金属锅,足够煮一百多人的饭。
应用推荐