We'll never pay enough attention. We'll never be careful enough.
我们总是注意力不够集中,总是不够用心。
If you have an office job you might not be getting outdoors enough, or getting enough exercise, and your health might suffer.
如果你有一份办公室工作,不能经常到户外,或者做足够多的运动,你的健康就有可能受到影响。
People thought this way: tea is good enough for the Emperor, so it must be good enough for the people.
人们是这样想的:茶对皇帝来说是好的,所以对人民来说也一定是好的。
Although a far more capable aircraft than those it is replacing, it may not be useful enough for long enough to justify the size of the planned order.
虽然要比被替换机种的能效大得多,但是光这一点还不够。能否完成计划中的订购数需要足够的时间去证明。
Be sure that you're warm enough or cool enough.
确保你是足够的温暖或者足够的凉爽。
Levels of pollution need to be low enough and managed well enough to ensure that the local and global ecosystem can accommodate them.
必须将污染减轻到足够的水平和采取足够好的管理方法,以保证当地和全球的生态环境能够承受。
The external adjustment is most unlikely to be big enough or fast enough to offset the slowdown in domestic demand, particularly given the constraints on fiscal action.
外部调整的程度和速度基本不可能达到足以抵消国内需求减缓影响的程度,尤其是考虑到财政措施的局限性。
Substantial enough to be worth the cost and effort to read but entertaining enough so that you can get through it every month.
它足以让你付出的金钱和精力物有所值,又有足够的娱乐性让你周周都看的下去。
The application is simple enough to be clearly illustrative, yet complex enough to provide non-trivial optimization opportunities.
程序已经足够简单以方便演示,然后又足够的复杂以提供非琐细的优化机会。
Responding to recent moves to relegate Canada to a second-tier member of the G20, Mr Harper said that “we're big enough to matter but not big enough to be a threat to everybody”.
针对最近将加拿大列为G20第二梯队成员的举动,哈珀表示,“加拿大大到足以举足轻重,但又没有大到足以对每个人造成威胁”。
They need to be tight enough to protect users and discourage money laundering, but open enough to allow new services to emerge.
监管要够严才能保护手机银行使用者的利益,并打击洗钱洗动。同时,监管要够松,新的服务才能出现。
Most organizations want to be at least "good enough," and "good enough" is tightly related to what is supposed to be secured — and how secure it has to be.
大多数的公司至少想要“变得足够好”,而“变得足够好”与最初要保护什么紧密相关:它究竟要变得有多安全。
The same way there tends to be a level of “good enough” not quite being enough, I felt the same about photos I shared here.
只是足够好的水平而不是可以。我觉得我分享的照片也是一样。
Other than your A-game, Dale Carnegie Training suggests bringing a notepad that is large enough to write on but small enough to be handled gracefully.
职业训练机构建议面试者应该带一个笔记本,这个笔记本应该足够大,让你能在上边记,但也不能太大,拿在手上它要能同时让你显得斯文些。
000 would be enough but in between those two number what would count as enough?
000可能够,但是在这两个数字之间,多少算够?
There are some simple ways to keep rootvg disk use small enough to be manageable while giving it enough disk so that it never runs short of space.
有一些简单方法可以将rootvg磁盘消耗保持在足够小的范围以便管理,同时又向其提供足够的空间,以避免运行时空间不足。
We'll never pay enough attention.We'll never be careful enough.
我们总是注意力不够集中,总是不够用心。
Most PHP pages are fast enough - Better performance would be an advantage, but not enough of one to merit investment in new code.
大多数php页面已经足够快——更好的性能会是一种优势,但是还不值得对新代码进行投入。
If you don't have enough money ask yourself what would be enough, look at where your money is currently going and can you change it?
要是你没有足够的钱,就要问问自己有多少钱就够了,看看你的钱都花在什么地方了。能不能改变这一点?
Your design must be able to dig deep enough to provide everything your organization needs at this moment but be nimble enough to change course within hours.
您的设计必须能够足够深入地挖掘,以提供组织在此刻需要的所有信息,但是又要足够敏捷,以在数小时内改变航向。
We have to be brave enough to ask, but not brave enough to find asking easy.
我们要有足够的勇气去表白,但不是觉得这样的事很简单。
Second, some worried that even when the technology becomes mature enough and safe enough, the vehicle will be too expensive for people to afford.
其次,有些人担心即使科技已经成熟,行驶也够安全了,这种车对于人们来说是不是太贵了。
The Security Council needs to be large enough to be representative, but small enough to do business.
安理会需要大到来具有代表性,但也需要小到能够开展日常工作。
The location should be private enough that their lunch is not interrupted, but public enough that others in the lunch room can see what is happening.
该进餐地点要隐秘又要公开,即要保证他们的谈话不会被人打断,而公司的其他人又可以在餐厅看到他们在共进午餐。
They should be kind enough to mentor younger scientists, but stingy enough with their time to be able to manage it well.
他们应该友好地指导年轻的科学家,但对自己的时间足够吝啬,以便管理好时间。
It was close enough to see their prey, but not close enough to be seen and scare off their victims.
这个距离可以看清楚其猎物,但是却不至于被猎物发现而把它们吓跑。
They must be confident enough to know when they've found a scientific truth, but humble enough to admit when they are wrong.
他们必须有足够的信心,相信他们什么时候找到了科学真理,而在错误的时候谦虚地承认。
They must be confident enough to know when they've found a scientific truth, but humble enough to admit when they are wrong.
他们必须有足够的信心,相信他们什么时候找到了科学真理,而在错误的时候谦虚地承认。
应用推荐