It was much more enjoyable than I had expected.
它比我原先想的要令人愉快得多。
The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.
这个展览是一次不但令人愉快,而且还鼓舞人心的体验。
It was a sunny and enjoyable day.
这是阳光明媚、令人愉快的一天。
In fact, it's often easier to save on essentials than on enjoyable extras.
事实上,在必需品上省钱往往比在令人愉快的额外花销上省钱更容易。
Some of you may enjoy doing crossword puzzles and perhaps doing crossword puzzles a couple of hours a day is enjoyable.
你们之中可能有些人爱玩填字游戏,也许一天玩几小时的填字游戏是令人愉快的。
Around 70% of the people felt it was important to spend time in the garden, and over 50% of these described gardening as the most enjoyable thing .
大约70%的人认为花时间在花园里很重要,超过50%的人认为园艺是最令人愉快的事情。
It doesn't matter, so long as they're enjoyable, and not likely to have negative side effects, such as drinking too much alcohol or going on a wild spending spree if you're on a tight budget.
这没关系,只要它们是令人愉快的,而且不太可能有负面影响,比如喝酒过量或者在预算紧张的情况下疯狂消费。
Buying gifts or giving to charity is often more pleasurable than purchasing things for oneself, and luxuries are most enjoyable when they are consumed sparingly.
买礼物或捐赠给慈善机构往往比给自己买东西更令人愉快,而只有节制性地消费,奢侈品才能带来最大的愉悦。
It's exciting and enjoyable but requires a lot of focus.
这是令人兴奋和愉快的,但需要非常专注。
The second most important factor was having work that is enjoyable.
第二个重要的因素是拥有令人愉快的工作。
You can procrastinate on nearly anything, even enjoyable tasks such as planning a vacation.
你可以拖延几乎任何事情,甚至像是计划度假这样令人愉快的任务。
Music has long been considered to be an enjoyable pastime for many people.
长期以来,音乐一直被许多人认为是一种令人愉快的娱乐。
Watching the tea preparation was as enjoyable as drinking the tea itself.
观看沏茶的过程就像喝茶一样令人愉快。
For the villages, the flowers were more enjoyable than any mail the postman delivered in all his life.
对于村庄来说,这些鲜花比邮差一生中递送的任何邮件都更令人愉快。
What is clear in all this, is that travel consumers will soon be better served in their efforts to make the search - plan - shop - buy - share experience an enjoyable rather than a frustrating one.
这一切中唯一清楚的是:旅游消费者通过他们的努力将会获得更好的服务,使“搜索-计划-浏览-购买-分享经验”成为一个愉快而非令人沮丧的过程。
A very simple strategy to increase your current job satisfaction is to focus on enjoyable aspects of your job and minimize the negative ones.
一个非常简单的策略来增加你当前的工作是把注意力放在令人愉快的方面的工作,减少你的消极影响。
Integrated end-to-end tools like this can help teams build software more effectively, and make the software development activity more enjoyable.
像这样的集成端到端工具可以帮助团队更有效地构建软件,并使得软件开发活动更加令人愉快。
It is an attempt to provide tools and frameworks that make development on.net world more enjoyable, fun and productive.
它试图通过提供一系列工具和框架来让。NET世界的开发变得更令人愉快、开心和富有成效。
It was an enjoyable discussion.
这是一次令人愉快的讨论。
The architecture and design activities were among the most enjoyable and creative tasks on the ASDI project.
架构和设计活动是在ASDI项目中最令人愉快和具有创造力的任务。
By learning to recognize these automatic thoughts, eliminating cognitive distortions, and reframing them to be positive in nature, we can literally create a more fulfilling and enjoyable reality.
通过学习去辨别这些无意识思想,消除认知扭曲和重构它们以使其在本质上产生正面影响,我们完全可以创造出一个令人满意和愉快的现实。
There are ways to find enjoyment in most things - the key is to focus on the enjoyable parts.
对于多数事情总有一个方法能找到令人感兴趣的一面。关键是关注于令人愉快的部分。
However, despite the stress, dinner parties can still prove to be enjoyable and eventful evenings - particularly for the men.
然而,尽管有压力,宴会仍是令人愉快和重要的——尤其是对男性而言。
An act doesn't have to be enjoyable when the end result is extrinsically reinforcing.
一个行动并不一定是令人愉快的,而是最终的结果得到了外在的强化。
This isn't usually an enjoyable situation, but can sometimes be the easiest, as everyone else is making the big important decisions!
通常这种情况不太令人愉快,但有时候是最简单的一种情况,因为重要的决策都由别人做了。
Staging in-house competitions to boost productivity is hardly novel. But gaming technology can make competition more enjoyable.
举行企业内部的竞争可以提高生产力,这一点都不新鲜,但是游戏能让竞争变得令人愉快。
Once inside, they found that service was slower, menu items were sold out, and the experience was generally less enjoyable than usual.
一旦进入饭店里,他们发现这里的服务缓慢,菜单上的菜品已经售罄,并且就餐体验普遍地没有通常那么令人感到愉快。
If you can make that first step, inspired by a short term goal, and if you study in an enjoyable way, you will be surprised how addictive and satisfying language learning can be.
如果你能在短期目标的激发下迈出那第一步,如果你用愉快的方法学习,你会惊讶的发现语言学习将是多么的令人醉心和满足。
If you can make that first step, inspired by a short term goal, and if you study in an enjoyable way, you will be surprised how addictive and satisfying language learning can be.
如果你能在短期目标的激发下迈出那第一步,如果你用愉快的方法学习,你会惊讶的发现语言学习将是多么的令人醉心和满足。
应用推荐