I had to dismantle the engine in order to repair it.
我得把发动机拆开来修理。
James Watt's steam engine in 1765.
1765年詹姆斯·瓦特的高效蒸汽机。
The name of the messaging engine in your SIBus.
SIBus中消息传递引擎的名称。
You now have the basic LDAP search engine in place.
现在，您已经了解了LDAP搜索引擎的基础知识。
Velocity is a templating engine in this pure sense.
从这个单纯的意义上讲，Velocity是一个模板引擎。
Create a Google Custom Search Engine in Three steps.
三步打造自定义搜索引擎。
It drives a transformation engine in the user's browser.
它驱动用户浏览器中的转换引擎。
Of course Google is not the most popular search engine in China.
当然，谷歌在中国并不是最流行的搜索引擎。
GazoPa is a next generation similar image search engine in private beta.
GazoPa是正在测试中的下一代相似图片搜索引擎。
For the last few days, I've had Bing as my default search engine in Firefox.
过去几天，我将Bing设为火狐浏览器的默认搜索引擎。
The Indian authorities are due to certify the engine in the next few months.
印度的权威机构将在未来几个月对其进行认证。
All these gradually led to Baidu’s biggest Chinese searching engine in the world.
百度作为全球最大中文搜索引擎的地位正是由此开始奠定的。
Use the following steps to create the analysis engine in your Eclipse environment.
通过以下步骤在您的Eclipse环境中创建分析引擎。
For example, mediation is deployed into the engine in the form of a stateless session EJB.
例如，中介以无状态会话ejb的形式配置到引擎中。
Just for this reason, it may be better to convert the web search engine in to a public service.
出于这个原因，将搜索引擎转变为一个公开的服务会更好。
The result is a new state engine in Flex 4 and a major advancement in the field of RIA development.
最终结果是Flex4中的新的状态引擎和RIA 开发中的一个重大进步。
Some teams are only developers and they just embed the engine in their apps and write the processes.
一些团队只有开发者，他们只是将引擎嵌入到自己的应用中并编写流程。
Although it's not open source, the license does allow you to embed the XSLT engine in your products.
虽然它是开放源码的，但是该许可允许您将XSLT引擎嵌入到您的产品中。
There is only one TTS engine in this context so there's no attribute to specify which engine to use.
此环境中只有一个TTS引擎，所以不需要用属性来指定使用哪个引擎。
Boulton and Watt worked together to pioneer the use of the steam engine in the cotton spinning industry;
博尔顿和瓦特共同努力以倡导蒸汽机在棉纺工业的使用；
The second engine in this category is SearchMash, which is a Google property and apparently their playground.
这个类别中的第二个搜索引擎是Searchmash，它为Google所有并且明显是他们的游乐场。
Hence, you'd use the Schematic table to find all parts that compose the engine in a 1979 J Class convertible.
因此，将使用schematic表来查找组装1979JClass敞篷车引擎的所有零件。
This article summarized the most challenging issues related to installing the Portal Search engine in a cluster.
本文总结了关于在集群中安装PortalSearch引擎最具挑战性的问题。
Google closed its China search engine in March but wanted to keep a website that offers music and other services.
谷歌曾经在三月份关闭了其在中国区的搜索引擎，但是他们想维持自己的网页，来提供音乐和其他服务。
In preparation for the June 3 launch, Tycho Brahe is hoisted atop the HEAT-1X rocket engine in an undated picture.
一张未标明日期的照片上，第谷·布拉赫号为了准备6月3日的发射，项上悬挂着热火- 1x号火箭发动机。
Ning is similar to the Google App Engine in that it provides a data-store API instead of a relational database.
与GoogleAppEngine相似，Ning提供一个数据存储api而不是关系数据库。
The business process engine in WebSphere Process Server processes long-running flows using a number of chained transactions.
WebSphereProcessServer中的业务流程引擎使用几个链式事务来处理长期运行流。
To demonstrate the URL rewriting engine in action, let's build an ASP.NET Web application that utilizes simple URL rewriting.
为了实际演示URL重写引擎，我们来构建一个使用简单 URL 重写的 ASP.NETWeb应用程序。
To demonstrate the URL rewriting engine in action, let's build an ASP.NET Web application that utilizes simple URL rewriting.
为了实际演示URL重写引擎，我们来构建一个使用简单 URL 重写的 ASP.NETWeb应用程序。
应用推荐