This requires that the engine be turned over with sufficient speed.
这就要求发动机达到足够高的转速。
Talking about search engine be more compliant and effective using the new Metadata feature offered by HTML5.
讨论搜索引擎会更兼容和高效的使用HTML5提供的新媒体特性。
Continuous availability demands that the database engine be available for processing with no perceivable downtime.
持续可用性要求数据库引擎随时可用，没有可觉察的停机时间。
It should become smaller, safer, and more economical, and should not be powered by the gasoline engine.
它应该变得更小、更安全、更节油，而且不应该由汽油发动机驱动。
A rotary engine attached to the steam engine enabled shafts to be turned and machines to be driven, resulting in mills using steam power to spin and weave cotton.
连接在蒸汽机上的旋转式发动机使轴承转动，机器得以驱动，从而使得利用蒸汽动力纺线和织布的工厂出现。
The engine seems to be performing well.
发动机似乎运转正常。
I kept the engine running because it might be necessary to leave fast.
我让发动机一直开着，因为可能需要快速离开。
Then, and only then, China might be an engine for the global economy.
到那时，也只有到那时，中国或许可能成为全球经济的引擎。
She says the boat would be shaped like a capsule, powered by a small nuclear engine, and though there would be no sail, it would have a mast to hold a camera.
她说船将被制成胶囊形，由一个小型核动力引擎驱动，尽管不会有帆，但船上会有一个固定照相机的桅杆。
The cars had to be recalled due to an engine fault.
由于发动机故障，这些汽车必须召回。
Alo on display will be electronic engine control, currently in production to upgrade CH-47 and UH-60 helicopter engine for the U.S. Army and National Guard.
同时展出的还将有发动机控制电子装置，目前正在生产并用于升级美国陆军和国民警卫队的CH-47和UH-60直升机发动机。
Perhaps more important, as the global economy continues to be disrupted by technology and other massive change, the gig economy will itself become an engine of economic and social transformation.
或许更重要的是，随着全球经济继续受到技术和其他大规模变革的干扰，零工经济本身将成为经济和社会变革的驱动力。
Since the steam engine was fired by coal, the large mills did not need to be located by rivers, as had mills that used water-driven machines.
由于蒸汽机是靠燃煤来驱动的，因此一些大型棉纺织厂就不再像那些使用水力驱动机器的工厂一样，必须依河而建。
I'll be sitting in the third carriage from the engine.
我将坐在机车后面的第三节车厢内。
Only one messaging engine can be active per cluster.
每个集群只能有一个活动消息传递引擎。
A solution based on a process engine would be a great way to rapidly develop the automation infrastructure around the MVR reconciliation process.
一个以流程引擎为基础的解决方案，是快速实现以mvr合并过程为中心的自动化架构的重要手段。
A rule engine can be implemented using a set of rules as part of the program itself, or can be stored as files using a database.
规则引擎可通过一组规则作为程序本身的一部分实现，也可以作为文件存储到数据库中。
The simple URL rewriting demonstrated in the previous section showed how easily the URL rewriting engine can be configured with new rewriting rules.
前一部分中介绍的简单URL重写显示了如何轻松地为 URL 重写引擎配置新的重写规则。
There will however be the start of the market for hybrid systems where the inkjet print engine will be added to an existing press or finishing system.
但是，把喷墨引擎安装到现有的传统印刷机或印后加工装置上的混合印刷方式将逐渐兴起。
Mr Graham-Cumming explained that, following a period of study, a computer simulation of the Analytical Engine would be produced before its eventual construction.
格莱汉姆·卡明先生解释道：经过一段时间的研究，这台分析机的一个电脑仿真机会在最终的完整构造出来之前被生产出来。
This, says Dr Lior, eliminates the need for the two sets of static blades. That means an OCN engine can be built more cheaply with fewer components.
利奥尔博士表示，这样的新型结构不再需要两组静叶，也就意味着减少了一些部件的“旋进式燃烧管”引擎（发动机）（OCN）造价将会更低。
Where a rules engine is to be used, this format is usually specific to this rules engine.
如果使用了规则引擎，那么这种格式通常特定于该规则引擎。
Kevin: The engine seems to be busted. It's driving me crazy!
凯文：发动机好像坏了，我快疯了！
SQLite requires only that the database engine and name be specified.
SQLite只需要指定数据库引擎和数据库名即可。
The three of them look down into an empty hole where the engine should be.
3人往底下一看，在引擎的位置上只有一个大空洞。
The engine is knocking. There must be something wrong.
发动机发出震响，一定出什么故障了。
When combined with a template engine, it can be a very powerful tool in code generation.
如果将模板引擎与之结合使用的话，它将会是一个极为强大的代码生成工具。
The rule engine can be implemented in the processing module of the application and would contain logic to select a rule based on the user profile and page concept.
规则引擎可以在应用程序的处理模块内实现并应该包含基于用户概要文件和页面概念而选择规则的逻辑。
A message engine has exclusive control of its own data store, so no other message engine can be linked to that data store.
消息引擎具有其自身数据存储的专用控件，因此其他消息引擎不能链接到它的数据存储。
A message engine has exclusive control of its own data store, so no other message engine can be linked to that data store.
消息引擎具有其自身数据存储的专用控件，因此其他消息引擎不能链接到它的数据存储。
应用推荐