To provide law enforcement basis and inspection standards for the supervision and inspection of law enforcement agencies will be of great significance.
为执法机关的监督和检查提供执法依据和检验标准，将具有重要的意义。
The United States and China agreed to deepen counter-terrorism consultation and cooperation on an equal and mutually beneficial basis and to strengthen law-enforcement cooperation.
美国与中国一致同意在平等互利基础上深化反恐磋商与合作，并加强执法合作。
The nature of administrative enforcement is that administrative agencies shall do administrative acts with legal basis and shall be controlled by legal norms.
“行政执法”的实质是行政主体实施行政行为要有法律根据，受法律规范制约。
Legal adaption is an effective way to solve the conflict between state law and national traits in the process of law enforcement and has its reliable supporting theoretical basis and objective basis.
法律变通是法律实施中解决国家法律与民族特点冲突的有效方法，而且具有可靠的理论根据和客观根据支持。
The reasonably induced reliance may be used as the basis of enforcement of promise, according to the section 90 of Restatement(second) of Contracts of America.
根据《合同法重述》第90条的规定，被引诱的合理信赖可以作为强制执行允诺的基础。
Then, on this basis to discuss the properties of an undercover investigation, which include: proactive detection, enforcement measures, secret investigation.
然后在此基础上讨论卧底侦查的属性，具体包括：主动型侦查、强制措施、秘密侦查。
Among foreign court decision, the Recognition and Enforcement of the need for a certain basis and conditions.
各国间外国法院判决的承认与执行需要一定的依据与条件。
Therefore, exploring how to legitimately establish the jurisdiction basis of internet civil cases is one of the prerequisite for ensuring the enforcement of laws in the digital circumstance.
因此，探讨如何合理确立网络民事案件的管辖基础是数字环境下保障法的实现的前提条件之一。
Having ascertained the main basis of law-enforcement in our traffic administration, the paper analyses the law conflicts in this field and gives some corresponding countermeasures.
通过查明目前我国交通行政执法的主要依据，分析了交通行政执法中存在的法律冲突，并提出相应的对策。
On basis of learning from the civil law countries and regions, the article reviews China's current system of civil enforcement remedies, and then puts forward some feasible proposals.
在借鉴域外大陆法系国家和地区民事执行救济制度的基础上，对我国现行民事执行救济制度进行相应的检讨，并就完善我国民事执行救济制度提出了具有可行性的建议。
Considering the general theory and the legislative practice in China, it is evidenced that the direct application of maritime conventions has the basis in the maritime law enforcement.
从我国长期以来的理论态度和立法实践来看，海事公约在我国具备了直接适用的基础。
These data provided technical basis for enforcement of controlling disease with fly in this area.
为今后该口岸地区的病媒昆虫和相关传染病的有效防制提供了重要的依据。
This thesis focuses on systems research, targeted research Overload "legal basis" and "science of law enforcement" issue;
本论文侧重于制度研究，针对性研究治超“有法可依”和“科学执法”的问题；
On the basis of the above discussion , this paper probes into the reasons, feasibility and particulars of China's enforcement of this …
在此基础上进一步探讨了我国二板市场推行做市商制度的理由、实施的可行性和必须注意的问题。
On the basis of research of image recognition and process, a video enforcement system for cars running red light was designed with dynamic projection technology.
在对图像处理识别技术的研究基础上，应用动态投影技术设计了闯红灯抓拍系统。
Emergency response teams, law enforcement agencies, hospitals, and airports are just a few of the organizations that need the services of these specialists on a regular basis.
应急小组、执法机关、医院、机场仅仅只是一些需要专家定期服务的机构。
A valid foreign maritime arbitration agreement ensures that the arbitral procedure can go well. And it is also the direct basis for the recognition and enforcement of the arbitral award.
有效的仲裁协议是仲裁程序能够顺利进行的有利保障，也是仲裁裁决能被承认和执行的直接依据。
It is not, however, intended to serve as a basis for the enforcement of specific obligations under the Agreements or for dispute settlement procedures, or to impose new policy commitments on Members.
但是，该机制无意作为履行各协定项下具体义务或争端解决程序的基础，也无意向各成员强加新的政策承诺。
Monitoring results show that the data can reflect 02c fossils illegal mining case, provide the basis for law enforcement surveillance.
监测结果表明02c数据能较好的反映古生物化石盗采情况，为执法监察提供依据。
Monitoring results show that the data can reflect 02c fossils illegal mining case, provide the basis for law enforcement surveillance.
监测结果表明02c数据能较好的反映古生物化石盗采情况，为执法监察提供依据。
应用推荐