And the chimps, on average, use as much energy using two legs as they did when they used all four limbs.
平均来看，大猩猩两条腿行走时消耗的能量与四肢着地行走时的差不多。
Companies are even reviving ideas of storing wind-generated energy using compressed air or spinning flywheels.
一些企业甚至正在再次提出想法用压缩空气或旋转飞轮储存风力生产的能源。
In the near term, better electrodes that store more energy using less material could help, such as the silicon ones Panasonic is rolling out (Tesla to Use High-Energy Batteries from Panasonic).
在近期内，使用较少的材料、却能储存更多电能的较佳电极可能有所帮助，例如松下企业所推出硅质电极(参见“特斯拉汽车将采用松下企业的高能量电池”一文)。
Batteries store energy using toxic chemicals and their effectiveness fades over time.
电池用有毒化学物质储存能量，而且它们的效力是随着时间递减的。
Emissions of CO2 from energy using and industrial activities increase by various extents.
能源和工业生产活动的CO2排放均有不同程度的增长。
The floor appears externally partially, saves the solar heat energy using the concrete thermal inertia.
楼板局部外露，利用混凝土的热惰性积蓄太阳热能。
The steam and condensation backwater system of original nitrobenzene installation is unreasonable on energy using.
原硝基苯装置的蒸汽及冷凝回水系统用能不合理。
We calculated the he atom ground-state energy using a double generalized Laguerre polynomial in the weakest bound electron potential model (WBEPM) theory.
计算了在最弱受约束电子势模型理论下使用双广义拉盖尔多项式的氦原子基态能量。
I think the present world balance between energy supply and demand. Both saving energy using it sufficiently and developing new sources are equally important.
我认为目前世界能源供需基本平衡。最大限度地提高能源利用率，与开发新能源同样重要。
In fluid catalytic cracking unit (FCCU), the energy using condition of recovery system has considerable influence on the energy consumption level of the whole unit.
催化裂化装置(FCCU)回收系统的用能状况在很大程度上影响FCCU的能耗水平。
The fluidic piezoelectric generator is put forward based on general fluidic generator, which transforms vibration energy into electronic energy using piezoelectric effect.
射流激振压电发电机是在一般射流发电机的基础上提出的，它是利用压电效应将机械振动的能量转变成持续的电能输出。
Heat energy using equipment is part of the radiator, the energy level depends on the performance of building envelope insulation, maintaining indoor temperature and the environmental temperature.
热能使用环节的耗能设备是散热器，其耗能高低取决于建筑物围护结构的保温性能、所保持的室内温度和外界环境温度。
In view of energy, using waveform recognition, the different frequency band is chosen corresponding to the distribution system with the different neutral grounding mode in SFB.
对于中性点接地方式不同的配电网，按照能量的观点，在SFB频段内选择不同的频带利用波形识别技术来实现故障选线。
Article20 The State shall exercise strict administration of energy conservation in key energy-using units.
第二十条国家对重点用能单位要加强节能管理。
Article 22 Energy-using units shall improve their quantitative management in respect of energy, and establish a sound system of energy consumption statistics and of energy utilization analysis.
第二十二条用能单位应当加强能源计量管理，健全能源消费统计和能源利用状况分析制度。
This paper introduces integrally the requirements about safety, EMC, Energy-Using, as well as certification mark for IT products intended to sale in North America market.
从安全、电磁兼容、能耗以及认证标志等方面，综合介绍了IT产品进入美国及北美市场应满足的要求。
This paper introduces integrally the requirements about safety, EMC, energy-using, environmental aspects as well as CE mark for IT products which to be intended to sale in European market.
从安全、电磁兼容、能耗、环保以及认证标志等方面，综合介绍了IT产品进入欧盟市场应满足的要求。
Article 20 The State shall exercise strict administration of energy conservation in key energy-using units.
第二十条国家对重点用能单位要加强节能管理。
Article 28 Key energy-using units shall, in accordance with the relevant regulations of the State, regularly submit reports on their utilization of energy.
第二十八条重点用能单位应当按照国家有关规定定期报送能源利用状况报告。
Energy-using units shall conduct education in energy conservation and train the employees concerned for the purpose.
用能单位应当开展节能教育，组织有关人员参加节能培训。
For example, the Energy-using Products (EuP) directive, launched in August, creates regulations based on the environmental impact of the entire life cycle of a product.
举例来说，八月推行的用能产品指令(EuP)建立基于整个产品生命周期环境影响的法规。
And the fourth is to enhance the supervision over key energy-using enterprises.
四是加强重点用能企业监管。
And the fourth is to enhance the supervision over key energy-using enterprises.
四是加强重点用能企业监管。
应用推荐