Now, energy issue has become a global problem.
能源问题已经成为了全球问题。
The second part of this post-series talks about the energy issue.
这是关于精力话题的系列谈话的第二部分。
Similarly, the energy issue can get inspiration out of this.
同样，能源问题也能够从中得到许多启示。
Energy issue is a strategic problem that the world pays close attention to.
能源问题是全球共同关注的一个战略性问题。
And speed is power and energy issue that the change of motion of the object.
而速度就是力的作用与能量使得物体发行运动的变化情况。
The nuclear energy issue seems to have been the deciding theme that concerned everyone.
核能源问题似乎是大家关注的决定性话题。
At present, the energy issue has become one of the most concern problems of the world, cutting down expenses become a common concern of study.
目前，能源问题已成为世界上最引人关注的问题之一，开源节流成为各国共同关注的研究课题。
There are two constraints need to addressed in battery-powered real-time systems, one is the deadline of the task in real-time systems and the other is energy issue.
在电池供电的实时系统中，需要考虑到两个约束：一个是实时系统中任务的截至时间，另一个就是能量问题。
China's energy issue can't be solved fundamentally if we simply increase energy construction, the solution mainly depends on saving energy and promoting energy efficiency.
不节约能源、提高能效，单纯依靠加大能源建设力度的办法无法从根本上解决我国的能源问题。
Global climatic change is not only a environmental question, but also energy, economic and political issue.
全球气候变化不仅是环境问题，而且是能源问题、经济问题和政治问题。
With production anticipated to increase by 25% between now and 2030, sustainable energy sourcing will become an increasingly major issue.
从现在到2030年这段时间，石油产量预计将增加25%，而可持续能源的来源将成为一个日益重要的话题。
Nearly half Baden-Württemberg's voters said that energy was the most important election issue.
巴登-符腾堡州近一半的选民说，能源是最重要的选举问题。
Another issue the researchers point out is that most children and teens do not recognize the difference between sports drinks and energy drinks and use them interchangeably.
研究人员指出的另一个问题是，大部分儿童和青少年并没有意识到运动饮料和能量饮料之间的区别，并交替饮用。
Energy cooperation is an important field in China-Arab cooperation. The two sides discussed this issue.
能源合作是中阿合作的重要领域，双方也就这个问题进行了探讨。
Despite the outstanding issue of pipeline, the energy cooperation between the two sides has been under way, mainly through railway transportation.
尽管管道问题目前尚未有最后决定，但双方的能源合作还一直在进行，主要通过铁路运输的方式。
Given how large our energy policy looms today, what has happened over the 32 years since the Atlantic first raised the issue of clean energy still draws surprisingly little notice.
考虑到我们今天的能源政策那么大，在《大西洋》月刊第一次提出清洁能源问题之后32年里面发生的事情所引起的注意依然小的惊人。
Energy was a huge issue because of OPEC's steep increases in the price of oil, which raised prices for everything else, too.
能源问题是一个非常重要的问题，因为石油输出国组织大大提高了石油的价格，致使其它所有东西的价格也跟着上涨。
Reducing emissions has become a fiercely-contested issue because ofthe cost of easing use of oil, gas and coal, the cheap and abundantfossil fuels that meet most of the world's energy needs.
由于减少使用石油、天然气和煤这些廉价丰富的化石燃料，以满足世界能源需求的成本可观，减排已成了激烈争议的问题。
As the crisis at Japan's Fukushima nuclear plant continues (see our article in this week's issue), readers have been sending in their thoughts on the future of nuclear energy.
日本福岛核电站的核危机在继续着(见本周话题中的文章)，读者们不断发来他们对和能源的未来的想法。
The 2004 merger now looks as if it may have diverted energy from the single critical issue of the moment: a technological inflection point.
2004年的并购如今看来好像在重大关头分散了精力：一个技术上层面的问题。
Nearly half Baden-Württemberg’s voters said that energy was the most important election issue.
将近半数巴登-符腾堡州的选民表示能源是最重要的选举议题。
The discovery, published in the latest issue of Science, counters the traditional view that, in order to conserve energy, these animals were active only by day, leaving the night to small mammals.
这项与传统观点截然不同的发现刊登在最近一期的《科学》杂志上——传统的观点认为，为了保存能量，肉食恐龙只在白天活动，而把夜晚留给了那些小型的哺乳动物。
Mr Obama's trip predictably failed to produce breakthroughs on either issue, though a lengthy joint statement outlined measures to step up co-operation on developing clean energy.
正如前期所料，这两个问题，在奥巴马此次访华之旅中难以得到任何突破性进展，尽管中美双方就共同研发清洁能源的措施草拟了一份详尽的联合声明。
"It also finally addresses the issue of energy security" -as the fuel can be made domestically from two abundant resources in the United states-co2 and natural gas.
“它最终也将解决能源安全问题。”因为这种燃料在美国国内就可以生产，使用的又是两种丰富的自然资源——二氧化碳和天然气。
Similarly, on Capitol Hill, legislators are reluctant to devote energy to an issue that hasn’t grabbed the public’s attention and isn’t tied directly to U.S. jobs or the budget.
就像在美国国会山，立法委员们通常不会对一项公众不感兴趣的议案或是与就业、财政预算无关的话题投入过多精力。
Similarly, on Capitol Hill, legislators are reluctant to devote energy to an issue that hasn't grabbed the public's attention and isn't tied directly to U.S. jobs or the budget.
就像在美国国会山，立法委员们通常不会对一项公众不感兴趣的议案或是与就业、财政预算无关的话题投入过多精力。
By tackling the issue now it could regain the high moral ground (at the same time as forging ahead in the clean-energy business, which Europe might otherwise dominate).
把眼下这个问题解决好了，美国就能重新树立自己的道义形象(与此同时，还能在清洁能源业中迎头赶上，避免欧洲占去先机)。
By tackling the issue now it could regain the high moral ground (at the same time as forging ahead in the clean-energy business, which Europe might otherwise dominate).
把眼下这个问题解决好了，美国就能重新树立自己的道义形象(与此同时，还能在清洁能源业中迎头赶上，避免欧洲占去先机)。
应用推荐