But an old military saw holds that no plan survives contact with the enemy.
但是一名年老的军事观察家确信,同敌人接触的计划是无一存活得。
"I got tired of sleeping in tents, " he tells me, "but what we did was very important because we knew our guys were down below, in contact with the enemy."
“我厌倦了睡帐篷,”他告诉我说,“但我们做的事情非常重要,因为我们知道,我们的人在下面,与敌人面对面接触。”
Whenever you lose contact WRTH the enemy, look behind you.
如果你失去了敌人的踪迹,转头看看。
Unit will attack any enemy it comes into contact with, but will only pursue it a short distance.
被设置成该姿态的单位接触敌人后立即攻击,但只会在一定范围内追击。
Unit will attack any enemy it comes into contact with, but will not move from its position.
被设置成该姿态的单位接触敌人后立即攻击,但不会追击。
Unit will attack and pursue any enemy it comes into contact with.
被设置成该姿态的单位接触敌人后立即攻击,而且会始终追击。
Our troops are in contact with the enemy.
我们的队伍已与敌军接触了。
Behind my back he has established contact with the enemy.
他背着我和敌人建立了联系。
The joke to deal with the enemy, is a natural good tactics, but the contact point, must be the opponent's fatal injury, otherwise, the end is nothing but a joke just kidding.
用玩笑来应付敌人,自然也是一种好战法,但触着之处,须是对手的致命伤,否则,玩笑终不过是一种单单的玩笑而已。
The joke to deal with the enemy, is a natural good tactics, but the contact point, must be the opponent's fatal injury, otherwise, the end is nothing but a joke just kidding.
用玩笑来应付敌人,自然也是一种好战法,但触着之处,须是对手的致命伤,否则,玩笑终不过是一种单单的玩笑而已。
应用推荐