The trees on the wood-edge were a darkish, brownish green in the full light—for it was the end of August.
在充足的光线下，树林边缘的树木呈现出一种暗棕色的绿色——因为已经到八月底了。
Did space go on forever and ever, or was there some end to space, some giant edge?
没准儿太空也有尽头，有着某种巨大的边缘？
River Valley farm stands at the end of an earth road leading out of Holcomb, a small town on the western edge of Kansas.
从霍尔科姆沿着土路一直走下去，到了头，就是河谷农庄，这是堪萨斯州西边的一个小镇。
By caching these objects on the edge server closer to the end users, Akamai can reduce the number of round trips to retrieve static content from the origin server.
通过把这些对象缓存在更接近最终用户的边缘服务器上，Akamai可以减少从起源服务器获取静态内容所需的往返次数。
The end of the glacier stretched about 48 kilometers (30 miles) past the edge of land, floating on the ocean.
冰川的底部蔓延大约48公里，一直延伸到海面，漂浮在大洋上。
Level dropout: This detects an edge followed by a specified time with no edges. It is useful for triggering on the end of a pulse train.
水平失真触发：当信号变高或者变低，并保持此状态超过指定时间时触发。这是很有用的对于脉冲串的末端触发。
SHOULDER: Defect found on rib or outer diameter; a raised edge on rib face caused by grinding wheel; raised surface at either end of outer diameter raceway.
挡肩：外径或挡肩上发现的缺陷；挡肩上由于磨床砂轮所造成的突起；在外径滚道两端的突起。
Position the end cap on the rear of the retainer and the outer edge of the bumper.
在扣件尾部和保险杆边缘外部定位末端端盖。
Make a series of turns on an easy slope. Near the end of the turn leave the free ski (the one tipped to its little-toe edge) on the snow on its little-toe edge.
在缓坡上练习连续转弯，在每个转弯接近结束时，用山上板的外刃刻雪。
Position the end cap on the rear of the retainer and the outer edge of the bumper.
拉下舵手室外套，拆去连接末端端盖到前挡泥板的螺栓。
Caption: on the Selinda Reserve in Botswana, a herd of wildebeest gathers at the water's edge at the end of the dry season.
描述：在博茨瓦纳的塞林达自然保护区，一群牛羚在旱季即将过去的时候聚集在水边。
So it was God's plan all along to push them to the edge of their existence, so they would end up centered solely on God.
所以从一开始就正是上帝的安排，将他们推向他们存在的边缘，因此他们的到达的结局也将会以上帝为中心。
Our company based on the principles of leading products, service-oriented to supplies the most cutting-edge high-end products for the majority customers.
公司本着“产品领先，服务至上”的原则，为广大顾客提供最前缘的高端产品。
This Paper gives a method of drawing the influence line of fixed end beam and the influence area of fixed edge flat plate which are lying on the elastic foundation bed.
本文提出一种绘制支承于弹簧地基上固端梁影响线及四边固定板影响面的方法。
The end of the level ground was the edge of a cliff: beyond it the darkness went on forever, and the small stars hung unmoving in the black gulf of the sky.
在那之外，黑暗延伸到了无穷远处，而星星永恒地悬挂在黑色天空的怀抱里。
A working head can be added on the front edge of the end seat according to working requirements, and can be in various shapes.
还可视其工作需求在其端座的前缘加装一工作头，工作头可为各种形式的造型。
A convex rib is arranged on the edge of the clamp groove. The opening end of the main clamping plate is provided with an inclined part.
主夹板的开口端设置有倾斜部，并和副夹板的端口处设置有膨胀导向部。
Fear that a possible domino affect that began with Egypt and could end with Saudi Arabia have many investors on edge.
始于埃及、可能终于沙特的动乱，其多米诺骨牌效应令许多投资者战战兢兢。
Someone had once told Jerrodd that the 'ac' at the end of 'Microvac' stood for 'automatic computer' in ancient English, but he was on the edge of forgetting even that.
曾经有人告诉贾诺德，“Microvac”词尾的“ac”是古英语中“automatic computer，智能电脑”的缩写。但他差不多连这都忘了。
The most exhilarating racing game ever! Aside from astounding graphics and fun scene, this unorthodox game play will keep you on the edge of your seat from the beginning until the end of the race.
这是非正统的竞赛游戏，除了艳丽的图形和有趣的场景，您将体会到非正统的自由。
The most exhilarating racing game ever! Aside from astounding graphics and fun scene, this unorthodox game play will keep you on the edge of your seat from the beginning until the end of the race.
这是非正统的竞赛游戏，除了艳丽的图形和有趣的场景，您将体会到非正统的自由。
应用推荐