Others have said the opposite: that low-fat diets enable people to lose weight naturally.
其他人的说法则相反：低脂肪饮食使人们自然减肥。
The primary advantage of leveraging XSLT to enable applications is its flexibility and low cost of development.
利用XSLT来实现应用程序的首要优势就是其灵活性和低开发成本。
The UML model may not be specific enough (because it's a high-level view) to enable meaningful derivation of XML schema (low-level, detailed model).
uml模型可能不够具体(因为是一种高级视图)，无法派生出有意义的XML模式(低级的、详细的模型)。
Managing the card will not only enable her to earn a good credit record, but give her room to make her own mistakes when the consequences and dollar amounts are low, Karen says.
凯伦说，管理信用卡不仅能够让女儿获得良好的信用记录，而且也能给她在后果（金钱方面）不太严重的情况下犯错误的空间。
Variations of the process enable production of high purity hydrogen, methanol, ammonia, methane or low heating value gas.
此过程的演变工艺可以生产高纯度氢气、甲醇、氨、甲烷或低热值气体。
At the same time the compounds have very high biological activity so as to enable the very good effects to be obtained under a very low level of dosages.
同时这些化合物具有很高的生物活性使得在很低的剂量下就可以获得很好的效果。
Materials of low combustibility have been used to enable bushfire protection and locally sourced renewable resource timber has been used.
还使用了可燃性很低的材料，防止引发森林火灾，另外也使用了当地的可再生木材。
Sometimes features are removed to enable a new, low-cost line. Sometimes features are enhanced or added.
既减少部分功能，以便推出低端产品线，也可以对部分功能进行强化或追加全新的功能。
The appearing and improving of intelligent type low-voltage circuit breakers enable short circuit breakdown protection for low-voltage power distribution network to be more reasonable.
低压智能型断路器的出现及完善，使低压配电网络的短路故障保护更趋合理。
Ble will enable sensors and monitors to communicate with mobile handsets and other BLE-enabled devices using very low power communications.
BLE能让传感器和监视器以非常低的能耗与移动通信终端和其他支持BLE功能的设备通信。
The bass extension controls enable the user to customize the frequency response of the low end.
低音扩展控件使用户能够自定义低端的频率响应特性。
Smaller and independent hotels do have low cost or free resources that enable them to access and respond to the 'immediate' social network reviews and comments made about them.
的确有低成本或者免费资源可供小型和单体酒店使用，让他们可以查看关于酒店的“即时”社会网络评论和留言，并进行回复。
Low risk projects are necessary to stay alive; medium risk projects enable the enterprise to adapt to and capitalize on changing technology; high risk projects are required for growth.
为了生存，低风险的项目是必要的，中度风险的项目令企业适应并利用变更的技术，高风险的项目是成长所需的。
This presentation will discuss technology for natural gas engines that enable them to achieve low emission while maintaining high efficiency.
本报告就各种天然气技术进行讨论，在实现发动机低排放的同时，仍然保持较高的燃烧效率。
This presentation will discuss technology for natural gas engines that enable them to achieve low emission while maintaining high efficiency.
本报告就各种天然气技术进行讨论，在实现发动机低排放的同时，仍然保持较高的燃烧效率。
应用推荐