Melody, echoed in the empty world.
旋律在空洞的世界回响。
She gave a meaning to this empty world of mine.
她使我空虚的世界变得有意义。
With your love, you gave meanings to the empty world of mine.
你的爱带给我空虚的世界万般意味。
And makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
The boredom and emptiness of a WoW-empty world was one of the reasons for this.
魔兽世界久不开服给玩家们带来的空虚和无聊就是造成这种现象的原因之一。
I will lift you up in spirits and make the dark and empty world suddenly seem bright and full.
我会让你振作起来，让原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and make the dark and empty world suddenly seem bright and full.
让黑暗、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark empty world suddenly seem bright and full.
你真正的朋友会让你振作起来，原来暗淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that darkand empty world suddenly seem bright and full.
你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
A forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world, suddenly seem bright and full.
真正的朋友会让您振作起来，原本暗淡空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seembright and full.
你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
你永远的朋友你在升降机的精神和作出的黑暗和空洞的世界界突然显得明亮，充满挑战。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
——你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
真心朋友给你向上的精神支柱，使迷茫和空荡的世界一下子变的明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world, suddenly seem bright and full.
你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world, suddenly seem bright and full.
你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界马上变得明亮和充实。
When you're down, and the world seems dark and empty, your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
当你失意，当世界变得黯淡与空虚，真正的朋友会让你振作起来，原来黯淡~空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Dear John, I am Hua Li, I heard that you recently became obsessed with the network, not indulging in online games, online games is just a empty world, it is a magnet, will land you into despair.
自己写的。亲爱的李，我是李华，听说你最近迷恋上了网络，不要沉迷于网络游戏，网络游戏只是一个空虚的世界，它是一块磁铁，将带入绝望的土地你。
It was, if I can give a chimpanzee language, I can empty the contents of his mind. He can tell me what he's thinking, how he sees the world.
他的想法是，如果我能交给黑猩猩一种语言的话，我就可以掏空他的想法，他可以告诉我他在想什么，他是怎样看这个世界的。
The mostly empty city of Bayannao 'er, which boasts a beautiful town hall and World Bank-sponsored water reclamation building.
近乎空城的巴彦淖尔，这座城市有美丽的市政大厅，还有世界银行资助的水循环建筑。
One such artist is Katherine Newbegin, a photographer who travels the world capturing images of empty buildings.
摄影师凯瑟琳•纽贝晶(Katherine Newbegin)就是这样的一位艺术家。她游历各国，捕捉世界各地闲置建筑物的影像。
So "let the world know China" should no longer remain an empty slogan.
所以“让世界了解中国”不应该再停留在一句空洞的口号上。
So "let the world know China" should no longer remain an empty slogan.
所以“让世界了解中国”不应该再停留在一句空洞的口号上。
应用推荐