How quiet and empty it would be in the hut, and how lonely she would be!
小屋里将是多么的寂静和空旷,她将是多么的孤独啊!
I'm lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when from the time being I feel empty and need filling up.
只有在我过度劳累的时候,在我长时间不断工作的时侯,在我感到内心空虚,需要充实的时候,我才会感到寂寞。
I'm lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.
只有在过度劳累时,我才会感到孤独,心也像被掏空了一般。
That's true, but an emotionally empty marriage, and relationship, can be very lonely and she clearly found it as difficult to decide to give up as I have.
是的,但是一个没有感情的婚姻或关系是很孤独的,她显然跟我一样意识到决定去放弃也是很艰难的事。
After the breakup, she felt empty and lonely.
分手之后,她感到空虚和孤独。
And from work this afternoon, the empty one walking on the road, watching the leaves falling from the trees down and suddenly feel a little sad... out for so long, why I still think it is so lonely?
今天下午下班,一个人走在空荡的道路上,看着叶子从树上飘落下来,突然觉得有些伤感…出来那么久了,为什么我还是觉得是如此的孤单呢?
I am lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.
只有在我极度疲惫,长时间工作而没有休息的时候,或是在我感到内心空虚而需要充实的时候,我才感到寂寞。
I am lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.
只有在我过度劳累的时候,在我长时间不间断地工作的时候,在我感到内心空虚,需要充实的时候,我才会感到寂寞。
It gets a little lonely, all these empty rooms, just watching the hours tick by...
稍微有点寂寞,在这些空房间里,只是看着时针摇摆。
She thought how empty the house seemed, how lonely and lost the wind sounded as it sang under the eaves.
她想着这座房子看起来该是多么空空荡荡,那屋檐下的风听起来该有多么孤单迷茫啊。
Can be lonely, but not allowed to empty.
可以寂寞,但不许空虚。
Rafe was... he was lonely. He had such high expectations of himself that he always felt empty.
雷夫……是孤独的,他对自己的过高期待让他时常感到空虚与寂寞。
I'm lonely when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.
当过度劳累,长时间工作没有片刻休息或占时感到空虚需要填补的时候,我感觉孤独。
I am lonely when I am overtired, when I have worked too long without a break, when for the time being I feel empty and need filling up.
当我过度疲劳的时候,当我工作太久而没有休息的时候,当此刻我空虚需要充实的时候,我感到了孤单。
At that time, she has an empty look in the eyes and lonely gesture.
那时的她,有着空洞的眼神和寂寞的手势。
Ever since 1898, when the town had been built by the Southern Pacific Railroad, Alamogordo had been a lonely town. The land around it was largely desert, and largely empty.
自1898年该城镇在南太平洋铁路边落成以来,阿拉墨克多便一直是个孤零零的城镇,周围的土地大部分是沙漠,空旷荒芜。
So the apartment blocks are lonely but not empty.
所以公寓大楼很荒凉但不是一个人也没有。
So the apartment blocks are lonely but not empty.
所以公寓大楼很荒凉但不是一个人也没有。
应用推荐