Empty heart, a bit uncomfortable.
心里空空的，有点难受。
28】Empty heart, is the best gift;
放空的心，是最好的礼物；
But till it does I'll have an empty heart.
不然我的心将一直空白。
The greatest danger in life is an empty heart.
生活最大的危险就是一个空虚的心灵。
I can even say it's you that fill my empty heart with strength!
我甚至可以说你用力量填满了我空洞的心！
The most horrible thing is the empty heart rather than the material poverty.
最可怕的不是物质上的贫穷而是心灵上的空洞。
If you do not empty heart of Huai-an Epiphany, it may be into the mountains and have not regret Bao.
如果不虚怀一颗顿悟之心，就可能会有入深山而未得宝的遗憾。
Nothing not empty heart, fine heart not disorderly, big heart not afraid of, small heart is not slow.
无事心不空，有事心不乱，大事心不畏，小事心不慢。
Then you can feel you came with empty heart but going back with great peace, calm and happy feelings.
你将有“无欲而来，满载而归”的的感受，满载的是祥和，宁静与喜悦。
The most important part I realized was that my empty heart began to be filled by accomplishment of success, my motivation of life, and my devotion to what I cared about.
而我认识到最重要的一点就是，我空虚的心已经开始充满了成功，生活也充满了动力，对所有我关心的一切也是充满了热忱。
I wasn't happy because my heart was empty.
我不快乐，因为我的内心是空虚的。
You listen with only one purpose: to help him or her to empty his heart.
你倾听只为一个目的：帮助他或他清空心灵的负担。
The victims supposedly all had heart attacks, but when an empty Tubarine vial was found in an intern’s locker, the bodies were exhumed and tested for presence of the drug.
所有受害者原来以为都是突发心脏病而亡，但是后来在一位实习生的更衣箱中发现了一个装有氯化筒箭毒碱的空瓶。
Without you, the moon is round though my heart is empty.
没有你在我身边，即使月亮再圆，我的心也是空的。
So, the heart is a kind of empty feeling.
于是，心就有了一种空落落的感觉。
She took little satisfaction in "formal compliments and empty ceremonies" and declared that "I am fond of only what comes from the heart."
她对于“恭维和空洞的仪式”很少满意，声称“我的喜欢只会发自我的内心”。
Even though your wallet is very thick, your heart may be empty and nervous.
虽然你的钱包很厚，你的内心也许空虚和忧虑。
We have everything materially, but in the end that my heart is empty.
我们物质上什么都有了，到头来却发现心里是空的。
The heart is empty when the mind is full of its own ideas, fabrications and mechanization.
当心意充满了观念、构造、机械性的事物时，心是空虚的。
It is not a mouth thirsting nor an empty hand stretched forth, but rather a heart enflamed and a soul enchanted.
她不是焦渴的唇，也不是伸出的空空的手，而是一颗燃烧的心，一个充满喜悦的灵魂。
The second principle was to introduce light in the middle of the house. Two different empty spaces were generated: the entrance, and the heart of the house – the courtyard.
第二个原则就是将光线引入到房子中央。合并了两个不同的空置空间：入口，房子中心——庭院。建筑师在新建筑中设置了内庭院，为建筑带来了充足的光照与通风。
But then you went and changed the words, now my heart is empty.
可是有一天你离开了，改变了你的话语，现在我的心空荡荡的。
He knew there were no seas or ships in the heart of the barren lands, just as he had known there was no cartridge in the empty rifle.
他知道在荒原中是不会有海或者船只的，正像他已经知道在他的空枪里没有弹筒一样。
Without you, the moon is round though my heart is empty. Happy Mid-Autumn Festival.
没有你，虽然月儿圆满，但我的心却很空虚。中秋节快乐！
Being silent for a week, and trying to empty your mind of thought, is not for the faint of heart, but I do wish that everyone could try it at least once.
沉默一周，努力清空自己的思想，不适合内心脆弱的人，不过我的确希望所有人都能至少试一次。
Empty your heart of its mortal dream.
倒空你心中的凡俗的梦。
Her body felt cold; her mind and heart were empty.
她浑身冰凉，脑子里和心里一片空白。
Her body felt cold; her mind and heart were empty.
她浑身冰凉，脑子里和心里一片空白。
应用推荐