I want to empower the businessman.
我想授权给那位商人。
You must delegate effectively and empower people to carry out their roles with your full support.
你们必须有效地下放权力，使人们能够在你们的全力支持下履行他们的职责。
It is in the classroom that caring and respect for each person empower children to take a step forward toward becoming peacemakers.
正是在教室里，对彼此的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者的方向迈出了一步。
What can you expect in terms of the preparation and the fundamentals that will empower you ultimately to tackle projects like these?
在准备工作和基础知识方面，你能期望得到什么，使你最终能够处理这样的项目?
I empower my agent to make the deal for me.
我授权我的代理人处理此项交易。
This gives you the freedom to empower trusted project leaders to modify the system Settings (such as labels and category trees) as needed.
这样在需要的时候，你就可以自由授权可信耐的项目领导者来修改这个系统设置(比如标签和目录树)。
Web deployment models empower customers to try before they buy with minimal risk and cost.
Web部署模型允许顾客在购买之前先试用，这样以来，就将顾客的风险和成本减到了最少。
Your goal is not to rid yourself of negative feelings, but to empower yourself to take action even when you feel inadequate.
你的目标不是要摆脱自己的消极情绪，而是在你觉得不够格的时候也要让你自己采取行动。
It is far more enlightened and liberating to give the project team goals to achieve and to empower them with the flexibility to respond to change.
更加开明且解放的做法是给予项目团队一些需要达到的目标，并授权给他们可以灵活地响应变更。
Goodall describes a number of steps people can take to empower themselves and take control of their food.
古多尔提出了一些人们可以采取的步骤去控制自己和控制自己的饮食。
We think this is potentially a wonderful tool that will empower citizens to become involved and take back some control over their quality of life.
我们认为这是一个极具潜力的绝妙工具，它可以让公民参与其中，重新掌握对自己生活质量的一些控制权。
Safer software through trust and verification: Your phone will provide tools and information to empower you to decide what to download, what to see, and what to share.
通过信任和认证的安全软件：你的手机将提供工具和信息，使你可以自主决定下载什么，看到什么，分享什么。
But they are all people who inspire, challenge and empower me to see the world in new ways and consider new solutions to old problems.
但是他们都是给予我启迪、挑战和勇气，让我从不同的角度看待世界、用新方法解决旧问题。
In every other subject, more education and information is assumed to empower people to make responsible decisions.
在每门其他课程中，更多的教育和信息会使年轻人做出负责任的决定。
The chance to raise his awareness and empower him to think of his own solutions would be lost.
这样一来，让他提高自己的认识，自己想出解决办法的机会就丧失了。
You practice gratitude, which is necessary to empower your mind and amplify your power of attraction.
你学会了感恩，而它正是能激励你内心，增强你吸引力的必不可少的东西。
By asking the right questions we can empower ourselves to change any aspect of our life.
通过问正确的问题我们可以加强我们在各方面的能力。
In order to empower the parents, the voters, to demand greater quality of education, we needed to have a way to measure the quality of education.
为了提高家长和选举人要求提高教育质量的力量，我们必须有一种衡量教育质量的方法。
The objective of a plan is to empower you, not to hold you back.
你计划的目标是用来激励你的，不是阻碍你的。
We certainly shouldn’t try and prolong that usefulness by effectively sabotaging our users’ ability to empower themselves.
当然我们绝对不可以为了继续我们的使命而去损害使用者用来武装自己的能力。
It helps to empower them and build their self-esteem and self confidence.
这会提升他们的能力，培养他们的自尊心和自信心。
By asking the right questions we can empower ourselves to change anyaspect of our life.
通过问正确的问题我们可以加强我们在各方面的能力。
A fifth strategy is closely related: empower women to realize their human potential and live the lives they desire.
第五项战略关系密切：增强妇女能力，使她们能实现其人的潜力并过自己渴望的生活。
Empower your users to find each other based on common interests.
让你的用户能够基于兴趣爱好找到好友。
Want to empower your programming career?
想拓展您的编程职业生涯吗？
Want to empower your programming career?
想拓展您的编程职业生涯吗？
应用推荐