Much is made of Japan's lifetime-employment system, but that hardly applies to foreigners.
日本人大多都是终生雇佣制，但那很少在外国人身上实行。
This article will discuss how to change our labor employment system counter the challenge.
我们如何针对这种影响来改变我国的就业体制，以迎接挑战，是本文所要探讨的问题。
To compare with the Traditional Customs, the New Customs has another bright Employment System.
与传统海关相比，新关的洋员录用制度自成一体，具有许多鲜明的特点。
Employ extremely intelligent young people and establish survival-of-the-fittest employment system.
聘用绝顶聪明的年轻人。建立适者生存的用人机制。
The traditional employment system is a classical model with a large liquidity and high transaction cost.
传统的就业制度是一种新古典模式，其劳动力流动性大，雇佣双方的交易成本过高。
The prerequisite for the dynamic full contract employment system is the establishment of the job-market system;
实施教师人事代理制是推行动态全员合同聘任制的难点；
The lifelong employment system has been used by Japanese enterprises for a long time and is unique in the world.
日本的终身雇佣制是日本企业长期采用的劳动用工制度，在整个世界上都是独具特色的。
The important link for the dynamic full contract employment system is the fulfillment of the teacher post system;
教师职务评聘分开是推行动态全员合同聘任制的重要环节；
Personnel employment system should be based on post employment so as to realize job responsibility administration.
人员聘任制度要以岗位聘任为基础，实行目标责任管理。
These embodies in the labor contract's made and lifted of , the wage system , the labor and employment system and etc.
具体体现在劳动合同的订立和解除、劳动工资制度、劳动用工制度等等。
Indeed, the lifetime employment system makes bosses loth to rock the boat (and means they have few other job options if they do).
终生雇佣制的确让众管理者不愿惹是生非(如果真惹事了的话，终生雇佣制度会让他们无太多机会跳槽)。
The third part mainly discusses the actual situation of employment system in our country, wherein the problems were pointed out.
第三部分针对我国反就业歧视的现有制度，来指出其中存在的问题。
To help talents to stand out , we must break the permanent - employment system and implement two - way choice between enterprises and labors.
要帮助人才脱颖而出，就必须打破铁饭碗，实现企业与人才双向选择。
Our employment system has a guiding role to play in carrying out character development, and overhauling this system is of Paramount importance.
社会用人制度对于实施素质教育有着重要的导向作用。
Its employment system still tends to reward seniority and status rather than performance, in what Japanese call aku byodo or "bad egalitarianism".
它的雇佣体系仍趋向于让高级别和地位的雇员获得更多，而非根据受雇者的工作表现，这就是日本人所谓的“糟糕的平均主义”。
This paper analyzes the contractual properties of Japanese life-employment and Chinese fixed-employment system in view of implicit contracts theory.
文章运用隐性契约理论分析了日本的终身雇佣制和中国的固定工制度。
Formal system which includes Shaanxi employment system manufacturers, marketing systems, financial management and the Chamber of Commerce organizations.
其中正式制度包括陕商的用人制度、采销制度、资金管理和商会组织等。
Furthermore, Yale's extensive campus employment system provides jobs for every student on financial aid who wishes to earn income while attending school.
耶鲁的此种举措与其同类院校是一致的6此外，耶鲁广泛的校园就业体系也为每个接受经济资助的学生提供工作，这样他们就可以上学赚钱两不误了。
Institutions of higher learning practice the specialty technical position employment system for auxiliary teaching staff and other specialty technical staff.
高等学校的教学辅助人员及其他专业技术人员，实行专业技术职务聘任制度。
This article is divided into six parts: the first part is introduction; The second part is the employment system of theory and research Summary of the status ;
本文共分为六个部分：第一部分为绪论：第二部分是用工制度理论与现状综述研究；
Challenged Employment System: Hiring Training, Performance Evaluation, and Retention of Bus Operators. (Project J-7), S-40. Summary and chapters 1, 4, 5 and 6.
“面临挑战的人事系统：公车经营者的人事雇用，培训，绩效考核及人才留用”。(J - 7项目)，S - 40。概要及1,4,5,6章。
Article 3 the civilian staff shall be subject to an employment system, in which they shall enjoy the rights and fulfill the obligations as prescribed in this Regulation.
第三条文职人员实行聘用制度，享有本条例规定的权利，履行本条例规定的义务。
Based on the analysis of the formation of this employment system, this paper explains the contributions of the lifelong employment system to the economic growth of Japan.
通过对日本雇佣制度的形成过程、形成条件的分析，来说明终身雇佣制对战后日本经济增长所做出的贡献。
The theory in this thesis has shown that during the transition the efficiency difference between state and non-state sector might be explained by the dual employment system.
本文的理论模型说明，转轨时期国有和非国有两个部门在就业体制上的差异可以解释两个部门的效率差异。
At the same time, through the power company Yingtan case analysis and the new employment system designed for businesses similar to the employment system to provide a reference.
同时，通过对鹰潭电力公司案例的分析和新的用工体系的设计，为类似企业的用工制度建设提供一定的参考。
The professional qualification certificate system is an important content for the state labor employment system and one of the state examination systems in specific form as well.
职业资格证书制度是劳动就业制度的一项重要内容，也是一种特殊形式的国家考试制度。
The establishment and execution of the civil-servant employment system by examination in our country fully embodies the profound reform of the cadre and human resource mechanism.
公务员考试录用制度在我国的建立和实施，充分体现了干部人事制度的深刻变革。
Because of change of employment system, influence of macro economy and increase in capital organic components, the number of labor force in industry of Chongqing begins to decrease.
由于就业体制的转变、宏观经济的影响以及资本有机构成的提高，重庆市工业吸纳劳动力数量出现了明显下降趋势。
The Quota employment system in China has played a positive role in promoting employment of persons with disabilities and the realization of individual value since its establishment.
我国残障者按比例就业制度自确立以来对促进残障者就业，实现个人价值发挥了积极作用。
The Quota employment system in China has played a positive role in promoting employment of persons with disabilities and the realization of individual value since its establishment.
我国残障者按比例就业制度自确立以来对促进残障者就业，实现个人价值发挥了积极作用。
应用推荐